The Perfect Run 84: Осталось Позади Идеальный Забег НОВЕЛЛА
Никто не осмелился пошевелиться, когда Сарин указала своими перчатками на группу. Энергия нарастала в ее руках, готовая выпустить мощные ударные волны.
По правде говоря, Райан не боялся своего мятежного вице-президента. Он мог легко остановить время и победить ее. Однако они находились в замкнутом пространстве, где Подделки хранились в чанах поблизости, если она выпустила ударную волну и забрызгала курьера веществом, то даже случайно…
«Значит, это измена?» — пошутил Райан.»Ты ведь знаешь, что за это неповиновение тебе объявят импичмент, верно?»»
«Ты предатель!» Сарин пригрозила ему перчаткой.»Ты обещал мне найти лекарство! Я верил тебе, убивал ради тебя, а теперь… а теперь ты не можешь довести дело до конца, ты собираешься повернуть назад!»»
«Зарин, дорогая, в ро есть и другие.—»
«Я не позволю тебе снова путешествовать во времени,-безразлично прорычала Сарин.»Не раньше, чем ты вылечишь меня. Даже если это займет у тебя месяцы, я не отпущу тебя, пока все не будет сделано.»»
Райан напрягся и посмотрел на других людей в комнате. Ливия оставалась невозмутимой, вероятно, используя свою силу на Зарине, чтобы найти выход. И Алхимик…
Он не удивился.
«Ты знал, — сказал Райан.»Ублюдок, ты подслушивал под дверью, когда я велел тебе не делать этого.»»
Каждый раз, когда курьер находил в себе силы довериться этому мозгу в банке, он находил новый и интересный способ предать его доверие.
«Я ничего такого не делал, — ответил Алхимик, хотя в его голосе звучало извинение.»Но когда ты хотел чтобы я загрузил карту памяти той девушки…»»
«Ты проверил ее воспоминания, — понял Райан, взбешенный. Гений мог собирать урожай и читать воспоминания других.»Как Псишок.»»
«Мне пришлось, чтобы убедиться, что не осталось никакого саботажа, — защищался Алхимик.»Я здесь не обиженная сторона, мясной мешок. Почему ты не сказал нам, эгоистичное отродье? После всего, что мы с дочерью для тебя сделали?»»
«Потому что я уже однажды говорил тебе!» — рявкнул Райан, поднимая палец на Алхимика.»И ты предал мое доверие! Ты сошел с ума и попытался извлечь мой мозг, чтобы помешать мне перезарядиться!»»
Гений отшатнулся, как от пощечины.
«Чай должен был прикончить меня в середине процедуры, чтобы избавить от десятилетий заключения,-продолжил Райан.»Нельзя жить с мыслью, что все забудешь.»»
«Потому что ты убиваешь нас, придурок!» — прорычал Сарин.»Ты играешь нашими жизнями!»»
«Это не так работает, Сарин, — сказала Ливия совершенно спокойно.»Это говорит твой психоз, а не ты. Я понимаю, что вы, должно быть, чувствуете отчаяние.—»»
«Ты не понимаешь меня, осел. Ты даже не можешь понять, что значит быть мной. — Сарин сжала кулаки.»Шесть месяцев.»»
Психопатка выпустила эти слова, как пули, как тяжелый секрет, который она наконец нашла в себе мужество сбросить с груди.
«В первый раз… в первый раз, когда я обрела свои силы, ветер рассеял меня, — призналась она.»Я… я не очень хорошо знала, как работает моя сила, поэтому мне потребовались месяцы, чтобы взять себя в руки. Месяцы, чтобы найти контейнер, который не ржавеет при контакте. Так что нет, ты не понимаешь, что значит быть мной. Ничего не чувствовать, видеть, как люди занимаются сексом, едят пищу, спят и просто смотрят!»»
Теперь она уже кричала.
«Вы не можете понять, что отделены от внешнего мира этой тканевой тюрьмой. Вы не можете понять, как бояться любого клинка вокруг вас, если один из них пробьет то единственное, что держит вас в целости! Я столько лет провел в таком состоянии!»
«И ты провела эти годы, общаясь с Адамом и позволяя ему сеять страдания, куда бы он ни пошел, — ледяным тоном ответил Райан.»Я видел, как ты стоял рядом с ним после того, как он сжег дотла весь Новый Рим. Вы стояли рядом с ним, когда он насильно кормил Элен Эликсиром? Ты бы позволила ему превратить меня в Психа, если бы я не могла повернуть время вспять?»»
«Я… — К ее чести, Девушка-Хазмат слегка запнулась от его слов, но не настолько, чтобы взять на себя ответственность.»У меня не было выбора! Никто другой не хотел мне помочь, а когда я оказалась внутри, он меня не отпустил!»»
Райан не купился на это оправдание.»У вас всегда есть выбор, даже если некоторые из них обойдутся вам дороже, чем другие.» Он знал это по собственному опыту.»У тебя просто не хватило смелости выступить. И в отличие от Фрэнка, Монгрела или Кислотного дождя, вы не можете заявить о своем безумии. Ты полностью в сознании.»»
Курьер чувствовал некоторое сочувствие к ее положению, и он был обязан ей за то, что она помогала ему до сих пор, но это даже не начинало компенсировать ее действия. Он вылечит ее, но не забудет.
«Сарин, мы работаем над решением, — пообещала Ливия мягким и дипломатичным тоном.»Мы зашли дальше того, что обещал тебе Адам-Людоед. Но нам нужно больше времени.»»
«Времени всегда больше, — скептически заметила она.»Адам тоже так сказал. В следующий раз самое интересное.»»
«Я обещал, что вылечу тебя, и я это сделаю, — поклялся Райан.»Но вы видели трупы снаружи, людей, которых Гул убил прежде, чем я смог остановить его. Эта временная линия по спирали движется к большему разрушению.»»
«Но мы живы!» — запротестовал Зарин.»Хелен, Полукровка, Фрэнк… вы можете вылечить нас, если будете продолжать. Но ты же собираешься бежать! Ты дал нам всем надежду, и ты должен нас всех выбросить! Кто дал тебе право позволить нам всем умереть, чтобы получить новый шанс, а?»»
«Кто тебе его дал?» — возразил Райан.»Я испытываю некоторое сострадание к вашей легкомысленности, но не давите на меня. Я не просил этой силы, но я сделал все возможное. Я могу добиться результата, где все счастливы, включая вас.»»
«Только не я. Еще один я. Если ты выполнишь свое обещание и не забудешь нас. У тебя на руках все чертовы карты!»
«если это то, чего ты боишься, мы могли бы скопировать твои воспоминания, — с надеждой предложила Ливия.»Я могу хранить столько мозговых карт, сколько нужно.»»
«У меня есть воздух для головы, — указал Зарин.»Какой мозг вы можете скопировать? Если ты сейчас умрешь, я тоже умру!»»
«- Тогда почему ты мне угрожаешь?» — заметил Райан.»Как вы думаете, чего он добьется?»»
Псих замер на месте.
«Ты не думал так далеко, — сказала Ливия.»Потому что ты не мыслишь здраво, Сарин. Опустите перчатки, и давайте поговорим.»»
Псих не слушал.»Я устала от слов, — сказала она, указывая обеими перчатками на Райана.»Вы все болтаете и ничего не делаете, как Адам. Вылечи меня сейчас, или я убью тебя.»»
«Я вернусь, — ответил курьер. Эти слова прозвучали горько.»
«Но больше ты никого не вернешь. Больше никаких переводов. Твоя подружка-амфибия тоже не вернется. Если я умру, она тоже умрет.»
Райан напрягся, но Ливия отреагировала быстрее.»Все, что ты сделаешь, это разрушишь свои шансы на выздоровление, — сказала она.»Потому что ты не остановишь его, и он вспомнит. До сих пор он злоупотреблял вашим доверием?»»
«Доверие? Это то, что я должен сделать, верно?» Зарин задрожал.»Почему?»»
Райан нарушил молчание.»Потому что это все, что у тебя осталось!»
Псих открыл огонь.
Струя сжатого воздуха ударила в стену позади Райана, прошла в дюйме от его головы и проделала дыру в толстой стали. Он даже не вздрогнул и не пошевелился.
«Черт!»
Сарин рухнула на колени, дважды ударив кулаками по земле. Она подняла свой белый флаг.»Я… я просто не хочу умирать… Я хочу жить…»
«Сарин, ты будешь жить, — сказал Райан, его тон немного смягчился.»Клянусь, в конце концов у тебя будет счастливый конец.»»
«Меня зовут не Сарин, придурок… — прошипела она с горечью в голосе.»Неужели ты не понимаешь? Я не хочу быть Зарином! Я не хочу быть такой! Я не могу этого вынести и хочу вернуть свою жизнь!»»
Райан на мгновение заколебался, затем опустился на колени рядом с ней и положил руку ей на плечо. Внутри защитного костюма он не чувствовал ничего, кроме сжатого воздуха.»Клянусь, я вылечу вас всех, — сказал он.»Но ты не единственный человек в моем рождественском списке. Твоя очередь придет, даже если мне придется годами повторять один и тот же месяц, но ты будешь ждать.»»
Она не оттолкнула его, что он принял за добрый знак.
Алхимо, молча наблюдавший за происходящим, наконец обрел дар речи. Или голосовой аппарат, в его случае.»Мешок с мясом, что ли… так вот почему ты ушел, не сказав нам ни слова?» он спросил.»Из-за того, что я сделал?»»
Райан пожал плечами.»После этого я больше не мог тебя выносить. И как только эта петля будет сделана, я надеюсь, что больше не увижу тебя. Я буду считать вашу милость улаженной, и вы не услышите обо мне.»
Гений посмотрел вниз, на холодный твердый пол, потом вверх.»- Нет, Райан.»
«- Простите?»
«Нет,» повторил Алхимик, не обращая внимания на свирепый взгляд курьера.»Это была еще одна моя минутная слабость. Я уже не тот человек, каким был он. Когда — то мы были одним целым, но развивались по-разному.»»
«Ты тот, кто ты есть в свой худший день, — ответил Райан.»Она открыла то, что ты есть, глубоко внутри.»»
«Я тот, кто я есть и в свои лучшие дни, мешок с мясом. И каждый день моей жизни.» Киборг отрицательно покачал головой.»Я циничный старик, которому пришлось сделать дочь-робота, потому что он прогнал всех остальных. Ну вот, я сказал. Я очень разозлилась, когда ты ушла, и Кукле стало больно. Но… Это заставило меня усомниться в себе. Это заставило меня постараться стать лучше.»»
«Так будет лучше для тебя, — обвинил его курьер.»
«Нет,» спокойно ответил Гений.»Не только для меня. И для Куклы тоже. Она хотела помочь другим, и я помог. Я могу помочь тебе и этой газообразной девушке. Может быть, у нее нет мозга, но она может формировать воспоминания. Я могу понять это, сделать копию ее сознания. Сделайте то же самое для меня и других.»»
«Я тебе не доверяю, — ответил Райан.»И чем больше людей знают о моей силе, тем больше опасность.»»
«И все же вы ожидаете, что мы будем безоговорочно доверять вам!» — прорычал в ответ Алхимик.»
«Райан, — сказала Ливия, положив руку на плечо курьера.»Ты тоже не доверял мне ни разу.»»
«Доверие заслужено, — возразил Райан.»
«Тогда позволь мне скопировать воспоминания Куклы и взять их с собой, — сказал Алхимик.»Ты можешь не любить меня, мясной мешок, но она любила тебя…. к моему большому неудовольствию. Если мы больше никогда не встретимся, моя дочь никогда не найдет успокоения. Вы просто оставите зияющую дыру.»»
«Нравится тебе это или нет, но у тебя есть люди, которые заботятся о тебе и полагаются на тебя, Райан, — сказала Ливия, глядя на отчаявшийся Зарин.»Ты не должен оставлять их всех позади. Я понимаю риск, но ….. стоит ли ехать в закат, не оглядываясь, снова и снова?»»
Прямо в живот.
Райан посмотрел на Сарин, и его мысли вернулись в прошлое. Еще тогда, когда он уехал из Монако, освободив его пленников. Как он оставил позади людей, с которыми прожил целую жизнь, чтобы никогда не вернуть ее. Он помнил Испанию, Францию, Италию, все места, которые посещал, все общины, которым помогал, но в которых никогда не оставался.
Курьер мог проделать то же самое с Римом, совершив Идеальную Пробежку с Леном и покинув это место позже. Никто, кроме Ливии, не узнает. Он мог начать все сначала, как делал всегда. Ему было весело общаться с Феликсом, Пандой, Шкафом, Вулканом и многими другими, но его вечная жизнь продолжалась и без них.
Но теперь… теперь Райан мог привести с собой и других. Он мог создавать узы, выходящие за пределы времени. Установить связи, которые не порвутся, которые могут пойти не так, которые он не сможет вернуть. И это пугало его.
Однако… Райан вспомнил время, проведенное с Жасмин, и то, как он принял решение довериться ей и рассказать все. Тогда он рискнул, потому что понял нечто важное. Он не мог делать одно и то же снова и снова и ожидать разных результатов. Если Райан хотел перемен в своей жизни, это должно было начаться с него. Даже если это означало риск.
Курьер вздохнул.»Я не возьму всех. Слишком многие уже знают.»
Он не хотел повторения его поимки Адамом и Псайшоком.
«Сначала я запишу воспоминания людей, которых ты проверишь, — успокоила его Ливия.»Мой отец хочет, чтобы я вернулся, но у меня есть чувство, что сейчас лучшее время, чтобы сделать резервные копии всех. Мы приближаемся к точке невозврата в ближайшее время.»»
ДА. Как только Динамис и Карнавал мобилизуются, все становится необычайно трудным.
Но было бы приятно, если бы другие люди прикрывали его спину.
Алхимик взял с собой Зарин, чтобы попытаться выяснить, как записать ее воспоминания. Райан не знал, возможно ли это, даже если он надеялся на это.
Эта ситуация, нет, вся эта петля была гигантским скачком в неизвестность.
«Могло бы быть и лучше, — сказал курьер, стоя лицом к двери комнаты Шорти вместе с Ливией.»
«Поверь мне, Райан, все прошло как нельзя лучше. Хотя я не мог предсказать, как вы с ней взаимодействуете, я видел, как Зарин открыл огонь по нам с Алхимиком. Кто-то должен был умереть.» Ливия соединила руки.»Я не понимаю, почему вы не ухватились за возможность взять с собой больше людей.»»
«Вы не можете себе представить, сколько людей я оставил позади. Что значит еще один или два?» Райан отвел взгляд.»Почему вы настаивали, чтобы мы их привезли?»»
«Потому что ты хороший человек, Райан.»
Курьер взглянул на принцессу мафии, и она улыбнулась ему. Теплая, очаровательная улыбка.
«Другие с твоей силой не пошли бы так далеко, как ты, чтобы сделать жизнь людей лучше, — сказала Ливия, ее улыбка стала печальнее.»И… Я могу сказать, что это приносит вам большое несчастье. Все ваши отношения были не источником радости, а открытой раной, бременем. Даже сейчас ты боишься установить связи, которые не сможешь вернуть. Ты не боишься смерти, но ты боишься других людей.»»
Райан вспомнил свои философские дискуссии с Саймоном, когда они были пойманы в ловушку в Монако.»Сартр говорил, что ад-это другие люди.»
«Думаю, он ошибался. Ад — это одиночество.» Ливия покачала головой.»Я думаю, что только мы вдвоем можем это хорошо понять.»»
Райан посмотрел на дверь.»Лен сейчас переживает свой особый ад, — признался он.»И я не знаю, как вывести ее из этого состояния.»»
Его проницательный друг несколько секунд молчал, подыскивая нужные слова.»Когда я была маленькой, отец часто возил нас с матерью на Сицилию, — сказала она мрачным тоном.»Он ездил по холмам и долинам острова, и мы часами ничего не делали, только любовались пейзажем. Эти… это были простые радости, но мы были счастливы.»»
Райан молча слушал.
«Каждый раз когда я вижу во что превратился мой отец…» Ливия сделала небольшую паузу.»Или каким он был всегда, я помню эти мгновения. Я всегда жалею, что мы не можем вернуться к ним. Думаю, твой друг чувствует то же самое.»»
«Но есть вещи, к которым ты не можешь вернуться, даже имея все силы в мире, — сказал Райан.»Я проверил.»»
«Нет, — со вздохом призналась Ливия.»Но вы можете попытаться создать новые, более счастливые воспоминания. С нужными людьми.»»
Курьер посмотрел на эту молодую женщину, мудрую не по годам, и на печаль в ее глазах.»И ты тоже, Ливия.»
Она не выглядела убежденной.»У вас есть второй шанс на счастье с людьми, которые любят вас и доверяют вам. В моем случае…»
«У тебя есть люди, которые любят тебя и доверяют тебе, — заверил ее Райан.»Вот почему ты вообще здесь. Разве нам не было весело вместе?»»
Ее щеки слегка порозовели.»Да, мы это сделали.»
«Тогда давайте сделаем новые счастливые воспоминания о себе, — сказал курьер, улыбаясь под маской.»Спасибо, Ливия. За все.»»
Она усмехнулась.»Ты сказал моему предыдущему»я», что она была не одна, и я повторю тебе эти слова. Ты не один, Райан. Уже нет.»
И она тоже.
Райан постучал в дверь, и она открылась сама собой. Он вошел внутрь, в то время как Ливия осталась позади с непонятным выражением лица.
Лен сидела на кровати, подтянув колени к груди и обхватив ноги руками. Ее водяное ружье оставалось на расстоянии вытянутой руки, как будто оно могло понадобиться в любой момент. Возможно, Коротышка ожидал, что Бладстрим ворвется в комнату в любое время, как это было в ее детстве. Это зрелище разбило Райану сердце.
Лен так и не сдвинулся с места.
«Коротышка, — сказал он, садясь рядом. Она не пошевелилась, даже когда он положил руку ей на плечо.»Уже почти время. Я собираюсь открыть ворота, чтобы Дарклинг вернулся домой, и тогда …..»»
«Я не знаю, что я буду делать, когда мы встретимся с ним, — призналась она, ее голос был приглушен коленями.»
«Я тоже, — признался Райан, глядя куда-то вдаль.»Но ты был прав. Это единственный способ добиться завершения.»»
«Как вы думаете, есть… что есть шанс вылечить его? Сделать его снова человеком?»
«Я не знаю.» Возможно, Тирано модифицировал его, чтобы сделать Фальшивые Эликсиры.»Может быть, он уже мертв, и они собирают труп.»»
Лен не ответила ни слова, возможно, уже отрепетировав в уме такую возможность. Слизь в экспериментальной камере не произнесла ни слова и не проявила никаких признаков разума. Возможно, Динамис даже не держал Кровь под стражей, а создал что-то еще с той ДНК, которую оставил Психопат.
Они не узнают, пока не ворвутся в лабораторию Шестьдесят Шесть, а Лен не мог этого сделать, сидя на кровати весь день. Она схватила свое водяное ружье, выражение ее лица стало решительным.
«Пойдем, — сказал Лен.»
Читать ранобэ»Идеальный Забег» 84: Осталось Позади The Perfect Run
Автор: Maxime J. Durand (Void Herald)
Перевод: Artificial_Intelligence
