THAT PERSON. LATER ON… その者。のちに・・・ — Глава 31: Авантюристы ранга А — все идиоты — Этот человек. В последствии…
Глава 31: Авантюристы ранга А — все идиоты
Том 1 Глава 31: Все авантюристы ранга А идиоты
Я медленно положил Тату-сан на землю.
— Ты в порядке? Тебе было больно?
-…
Кажется, с ней все в порядке, но я спросил на всякий случай, если у тебя есть травма, которую не видно из-за одежды. Но от Тата-сан ответа нет. А? Тебе где-то больно? А? Что я должен делать? Пока меня это беспокоило, позади нас раздался сердитый голос.
— Черт побери!! Как ты посмел украсть мою жену!! Верни ее сейчас же!! Иначе ты пострадаешь!!
Кто твоя жена? Я неохотно оглянулся на мгновение. Я впервые внимательно их увидел. Одетые в дорогие на вид доспехи, типичные авантюристы ранга А. Лысая голова и большая борода на мускулистых телах. Обычная улыбка на их лицах.
— Гаррет-сан! А еще… парень-охранник!? Ты в порядке?
Я позвонил им, чтобы подтвердить их условия, не беспокоясь о двух идиотах. Эти двое подняли руки, чтобы сказать мне, что они не в беде. Слава Богу! Другие сотрудники поспешили и начали оказывать первую помощь.
— О. Он игнорирует нас!!
Лысый и бородатый мужчина вытащил свои мечи из их поясов. Я вздыхаю… в чем их проблема… они все такие? Хотелось бы хоть раз встретить достойного и ответственного авантюриста высокого ранга. Я могу только вздыхать, глядя на них.
— Черт побери!! Я думаю, ты хочешь умереть.
Лысый и бородатый напали на меня своими мечами. Я получил атаки и зажал мечи между указательным и средним пальцами, а затем с»эй!» Я сломал их.
— А!?
А пока я слегка ударил их кулаком средней силы. В результате на части разлетелась только их броня. Лысый и бородач выглядели озадаченными. Я немного рассмеялся, когда увидел это.
— Людям вроде тебя здесь не рады.
Я отправил их двоих влетать в стену ударом с разворота¹. Ощущение перелома костей передалось моей ноге. Они выдували пузыри, вырывающиеся изо рта. Йош. Нет проблем. Они все еще живы.
Я посмотрел на Тату-сан, которая все еще была сбита с толку.
— Я отведу этих парней к солдатам, так что извините. Разговор прошел весело. Увидимся позже, Тата-сан
Я направился к выходу, неся двух человек после прощания. Крики радости и слова благодарности раздались внутри особняка. Я ушел.
— Вчера было действительно утомительно.
Отведя идиотов к солдатам и объяснив ситуацию, я пошел прямо в гостиницу. Меру играл с Лулой. Она прилетела прямо мне в голову, как только увидела меня, и, как обычно, сразу же заснула. Моя голова оказалась кроватью?
Лула, похоже, тоже была довольна игрой с Меру, после чего она пошла помогать своей матери. Я хотел поблагодарить тебя, но… Я волновался, что Меру была инициирована на Пути в гостиницу Лулой. Я лег спать, как только вернулся в свою комнату.
На следующий день я посетил комнату гильдмастера, потому что меня снова позвали. Первое, что я сказал ему, было…
— Тебе это не надоело?
— Ну, не будь таким. Я выслушал рассказ Гарретта, и он настоял на том, чтобы я благодарил вас за это.
Как всегда, я сидел лицом к лицу с Риган.
— Гаррет-сан и другой в порядке?
— Все нормально. Несмотря на то, что произошло, он бывший авантюрист, поэтому у него очень крепкое тело. Он полностью выздоровеет сегодня и завтра.
— Вот и все.
Я почувствовал облегчение. Вчера он выглядел нормально, но я попросил подтвердить.
— Это правда. Тата отправила мне сообщение для вас… [обязательно приходите снова, потому что я хочу поблагодарить вас за вашу помощь]… она сказала. Я не ваш секретарь, вы меня слышали?
— Извините за это.
Гаррет-сан недоступен. Я думаю, они, должно быть, заняты уборкой в приемной. Может быть позже.
— А как насчет вчерашних ребят? Я думал, что в этом городе у меня нет других авантюристов ранга А, кроме Черного Пламени. Разве они не отсюда?
— А. Это… они пришли в качестве поддержки…
— Поддержка?
-… по инциденту с Маджинами.
-… но я решил эту проблему
— У меня не было другого выбора!! Я и представить не могла, что это закончится так быстро!! Я уже активировал аварийный канал Имперского Города!! Они пришли сюда прежде, чем я смог отменить заказ!! Кроме того, я не думал, что эти парни создадут какие-либо проблемы.
Понятно. В этом есть смысл. По сути, это головная боль. Они прошли весь этот путь, но все было кончено. Благодаря этому они начали вызывать недоумение. Какая зависть к Меру, которая остановилась в гостинице…
Я все еще хочу продолжить свои жалобы, но думаю, что закрою раньше сегодня. Услышав чей-то бегущий звук, я внезапно остановился перед комнатой. Интересно, почему они так спешат.
— Мастер гильдии!! Плохие новости!! В лесу обнаружено ядовитое болото!!
Ой. Какая синхронизация, Эмма-сан!!
Заметки
[1] Знаменитый удар, который использовал Чак Норрис в своей карьере. Он включает в себя поворот тела для увеличения силы удара.
Этот человек. В последствии… — Глава 31: Авантюристы ранга А — все идиоты — THAT PERSON. LATER ON…
Автор: Nahaato
Перевод: Auto — Translation
