THAT PERSON. LATER ON… その者。のちに・・・ — Глава 27: Ты привел меня в… — Этот человек. В последствии…
Глава 27: Ты привел меня в…
Том 1 Глава 27: Вы меня привезли..
Перед гильдией приготовили карету. Я связался с Риган, и мы ушли. 300 золотых монет также хранились в магии пространства-времени. Не обращая внимания на рассказ Риган о том, какая симпатичная Лула, я осторожно поместил Меру, которая спала, на сиденье коляски.
Мне стало интересно, куда меня ведет Риган, поэтому я выглянул в маленькое окошко. Казино, театры и таверны были разбросаны по всему региону… это точно квартал красных фонарей. Я впервые приезжаю в такие места. Мое сердце колотится. Куда он меня везет?
Через некоторое время карета остановилась перед особняком. Огромный особняк, окруженный деревьями, виден через большие роскошные ворота. Дорога, ведущая от ворот ко дворцу, содержится в хорошем состоянии. На мгновение я потерял чувство реальности. А? Я встречусь с аристократом? Но я ничего не знаю об этикете. А как насчет моей одежды? Я просто надела свою обычную одежду… все будет хорошо…
— Это не то место, о котором вы думаете.
Риган отрицает это мне, кто холодный пот.
— Так… что это за место?
— Это склад, куда мужчина приходит, чтобы обнять знаменитую женщину. Кроме того, это самое высокое качество в этом городе.
-… ха? Вы обманываете? Не вовлекай меня в это.
— Чт!! Я не!! Владелец этого места был другом в мое время приключений!! Он хочет выразить свою благодарность за то, что вы спасли город!!
Пока я беспокоился о словах Риган, карета остановилась перед большой дверью особняка.
Я поставил Меру наверх вылетел из головы и вышел из вагона. Риган без остановки стучала в дверь.
— Привет! Это я, Риган. Я привел его!!
Дверь открылась. Снаружи нас встретил худощавый, привлекательный мужчина средних лет с седыми волосами. На нем был элегантный черный смокинг. Подтвердив присутствие Риган и меня своими длинными глазами, он нежно улыбнулся.
— Йо… Риган! Ты приехал рано!
— Как ты меня спросил, я не мог опоздать
— Значит, человек с Драконом на голове — Герой слухов? Он выглядит довольно обыкновенно»
… что? Он пытался запугать меня улыбкой. В отличие от твоей внешности, я чувствую ауру воина.
— Привет. Прекрати, Гаррет! Конечно, он выглядит нормально, но большая разница в его силе. Мы даже не поцарапаем его, если встретимся вместе.
-… Понятно. Он спокойно отнесся к моему запугиванию. Я не чувствую предела его силы, поэтому могу поверить, что он победил Маджинов одним ударом. Я Гаррет, хозяин этого места, рад познакомиться.
— Хаа… приятно познакомиться.
Итак, Гаррет-сан открыл дверь и пригласил нас войти. Оказавшись внутри, мы миновали место, похожее на балкон. Он отвел нас в приемную сзади.
— Клиента нет, потому что еще не время открывать. Это место должно подойти. Я принесу тебе что-нибудь выпить. Подождите немного.
Гаррет-сан вошел в комнату рядом с приемной. На второй этаж вела лестница. С этого места было видно большое количество дверей. Столы были расставлены в центре стойки регистрации, что создавало спокойную атмосферу. Я потерял самообладание и был взволнован, находясь в пространстве для взрослых. Прежде чем это понять, Риган сел на большой диван и рассмеялся, увидев мою ситуацию.
— Что это? Ты впервые бываешь в таком месте?
— Вообще-то…
Я сидел рядом с Риган с угрюмым лицом. Меру была у меня в голове и проснулась, потому что я все нервно оглядывался. Заинтересовавшись приемной, она облетела комнату со звуком, похожим на шаги.
— Не говорите, что у вас нет опыта?
-…
Я отвел глаза от вопроса Риган. То есть я не популярен. Ария предала меня, когда я признался Сароне-сан, она отвергла меня… хаааа…
— Понятно… ну… как я могу это сказать… когда-нибудь ты это сделаешь!! Не волнуйтесь!!
Пожалуйста, прекратите это паршивое утешение. Сейчас мне хочется плакать.
— Хм? Что это? Погода кажется странной.
Появился Гаррет-сан с бутылкой саке. Поставив стаканы перед нами, он наполнил их сакэ.
— Итак, о чем вы говорили?
Он сказал это, наполняя наши стаканы. Пожалуйста, забудьте об этом! Я закрыл лицо обеими руками.
— Ну, просто… этот парень только что сказал мне, что впервые ходит в такие магазины… и… кстати… у него нет опыта..
— Хм… сколько тебе лет?
-… 17 лет.
— К 15 годам ты уже взрослый по закону. Нет никаких проблем. Хорошо, это будет подарок от меня.
— А?
— Ой! Нет проблем, есть?
— Хаа?
Погодите… а? Здесь? В настоящее время? Ч-что мне делать… мое сердце еще не готово…
— Это интересная история. Должен ли я быть вашим эскортом?
Я был удивлен, когда внезапно услышал женский голос. Она медленно спускается по лестнице на второй этаж.
Примечания
[1] Квартал красных фонарей — это район города, где сосредоточены услуги, связанные с проституцией и сексом.
Этот человек. В последствии… — Глава 27: Ты привел меня в… — THAT PERSON. LATER ON…
Автор: Nahaato
Перевод: Auto — Translation
