THAT PERSON. LATER ON… その者。のちに・・・ — Глава 107: Секретный проход — Этот человек. В последствии…
Глава 107: Секретный проход
Том 3 Глава 107: Секретный проход
Мы прибыли в Королевство Леганил. Хотя по пути мы столкнулись с несколькими проблемами, кажется, что мы приехали намного раньше, чем планировалось. Теперь мы стоим в точке, откуда мы можем видеть город полностью.
Кажется, невозможно войти в город, идя прямо к замку. Бойцы экстремистской группировки охраняют городские ворота.
Мы не можем использовать ворота, потому что не знаем, что случится с людьми, взятыми в заложники, если мы вторгнемся таким образом. Кроме того, мы не можем сообщить им о нашем прибытии.
Когда я спросил Марао о том, что делать, она сказала, что есть секретный проход, ведущий в город немного дальше в лес. Этот отрывок подготовили люди умеренной фракции.
Похоже, что секретный проход связан с укрытием умеренной фракции в городе. Итак, мы идем к месту, где находится секретный проход.
Секретный проход был очень хорошо спрятан среди деревьев и опавших листьев. Вы не смогли бы его найти, если бы не знали об этом. Под руководством Марао мы вошли в секретный проход.
Секретный проход настолько узок, что моя голова почти касается потолка. Я иду вперед, держа Меру в руках. Поскольку стены, кажется, содержатся в хорошем состоянии, кажется, что нам не нужно беспокоиться о риске обрушения.
Рядом со входом также приготовлен факел, и Марао идет впереди нас, держа его. Ton ton ton ton ton… Марао начал с каким-то ритмом биться о стену, когда мы достигли конца прохода. Так. Мы слышим тот же ритм по другую сторону стены.
— Кто…
— Это я, Марао!!
Сказав это, Марао засунул палец внутрь небольшой дыры в стене. Внезапно через некоторое время стена начала двигаться. Что это было?
— Подтверждено. С возвращением, принцесса.
Свет пришел с другой стороны стены и осветил нас. Внезапный яркий свет на мгновение скрыл мое видение. Когда мои глаза привыкли к этому, я увидел, что мы находимся в деревянном подвале, освещенном лампами.
Здесь трое зверолюдей. Мужчина и женщина с собачьими ушами и еще один мужчина с обезьяньими ушами. Человек с собачьими ушами с энтузиазмом пожимает руку Марао.
— Я рад тебя видеть.
— Ты слишком беспокоишься!! Я просто пошла попросить Хао-чан о помощи.
— Даже в этом случае это заняло много времени… Итак, где же Heroin Haosui? Я не вижу ее…
— Мне очень жаль… Хаосуй не смогла прийти, потому что ее физическое состояние не очень хорошее… но люди, рекомендованные Хао-чаном, пришли на ее место..
Марао заговорил и показал руками, чтобы представить нас. Взгляды трех зверолюдей сосредоточились на мне и Грейв-сане. Я опустил голову в ответ на его взгляд.
Женщина с собачьими ушами почему-то недоверчиво смотрит на нас. Хм? Мы встречались?
— Юра… Я рада видеть тебя в безопасности!!
Повернувшись в сторону, когда я услышал этот шепот, я увидел, что Грейв-сан плачет. Глядя на реакцию женщины с собачьими ушами, она, вероятно, одна из жен Грейв-сан. У женщины также были слезы на глазах, когда она увидела Грейв-сан, что только усилило эту возможность.
— Могила… Я хотел тебя увидеть…
Мы наблюдали, как эти двое обнимали друг друга, чтобы отпраздновать их воссоединение. Пока они были заняты своим миром, я подошел к Марао. Я хотел спросить о том, что беспокоило меня в течение некоторого времени.
— Марао, ты раньше ткнул пальцем в дыру в стене, не так ли?
— Ох. Это…
— Я проверял запах. У Зверолюдей хорошие носы. Я думаю, что это более надежный способ подтвердить чью-либо личность, чем пароль.
Мне ответил человек с собачьими ушами рядом с Марао. Я действительно так думал.
Пароль может использовать любой, кто его знает. Но запах тела — это нечто уникальное, присущее каждому человеку. Это, безусловно, более надежный и эксклюзивный метод подтверждения для Зверолюдей.
Видя, что я удовлетворен ответом, человек с собачьими ушами протянул мне руку, чтобы поприветствовать меня.
— Приятно познакомиться, я Барро. Изначально я был начальником стражи замка. Что ж, я потерял свою позицию, потому что экстремистская группировка захватила замок. Нас умеренной фракции мало, сейчас ситуация плохая. Чтобы меня порекомендовала Heroin Haosui… Я возлагаю на тебя большие надежды.
Я еще раз посмотрел на зверочеловека по имени Клей. У него наверняка был обученный корпус начальника охраны (бывшего начальника). На его теле много шрамов, а на лице — большой шрам, доказывающий, что он пережил множество сражений.
Почему такой парень, как он, присоединился к умеренной фракции? Я пожал ему руку и представился.
— Приятно познакомиться, я Вазу. Я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваши ожидания.
Ну, я думаю, все легко решается с помощью грубой силы. Но будет проблематично, если будет много противников. Кроме того, я должен учитывать заложников. Я хочу узнать об этом больше.
— Итак, какова сейчас ситуация в этой стране? Где держат заложников?
Как только я это сказал, Барро ответил с горечью.
-… ситуация не очень хорошая. Хотя мы выяснили положение заложников, у нас осталось мало времени. Экстремисты уедут в южную страну, вероятно, послезавтра…
Похоже, мы находимся в очень безвыходном положении.
Этот человек. В последствии… — Глава 107: Секретный проход — THAT PERSON. LATER ON…
Автор: Nahaato
Перевод: Auto — Translation
