
Vainqueur the Dragon 40: Проблемы с гробницами Дракон Вайнкер НОВЕЛЛА
«Это означает войну!»
Пирамида задрожала, когда рев Вайнкера эхом разнесся по сокровищнице. В ярости его хвост ударился о стену и заставил ее трястись.
— Ваше величество, успокойтесь! – умолял Виктор, прежде чем он успел обрушить на них место.
«Ах, это возвращает меня назад», — сказал Фурибон изнутри своей косы.»Я не должен радоваться увиденному… но я рад.»
«Ты, заткнись», — ответил Виктор, пока Джоли пыталась успокоить дядю.
— Дядя, мы еще можем найти новое сокровище…
«Дело не в сокровище!» Ванкёр взревел в ответ, его племянница съёжилась от его вспышки.»Это личное оскорбление и вызов моему авторитету как первому и величайшему авантюристу-дракону!»
Когда Вайнкёр громко объявил о Третьей войне Сокровища на Ледяном Клыке и разглагольствовал о своих обидах на племянницу, Виктор заметил, что Киа оставалась устрашающе спокойной. Она была занята изучением мумии, оставленной ледяным клыком, не обращая внимания на пыль, падающую с потолка.
— Мумия не воскресла, — сказала Киа, закончив.»Они разграбили сокровищницу пирамиды, но мумия не поднялась.»
«Ну и что?» — спросил Виктор, прежде чем сообразить.»О, я понял. Если бы это была настоящая сокровищница подземелья, то труп напал бы на захватчиков или проклял их.»
«Говорят, что Башня Саблар достигает небес, и эта пирамида меньше, чем другие подземелья, которые я посетил», — ответила Киа.»Основная часть конструкции, вероятно, находится под нами, а комната служит приманкой для отпугивания глупых злоумышленников.»
Ледоклык, должно быть, расстался с этим после того, как схватил первую партию золота, которую смог найти, это означает, что там все еще могут быть оставлены сокровища. Откуда он знал, что Вайнкёр вскоре заберет его? Что-то было не так. — Значит, в этой комнате или в соседней может быть секретный проход.
Киа кивнула, изучая стены, которые Вайнкёр не разрушил. Странные иероглифы покрывали фрески, изображая эльфов, распростертых перед гигантским червем, который двигался, чтобы съесть солнце. Виктор узнал в иконографии символы Саблара, червячного бога времени, разрушения и земли.
Эллисон сказала ему, что поклонники Саблара захватили эльфийскую империю, правившую континентом, прежде чем высушить его. Магический катаклизм, который они вызвали, уничтожил всю их цивилизацию.
Могла ли пирамида быть только верхушкой башни, а остальные погребены под песком?
Картинка, такая маленькая, что почти никто ее не заметит, привлекла внимание Виктора. Скелетный зверь, окруженный ледяными, леденящими ветрами, нашептывал слова фигуре фараона. Огромная остроконечная башня заслоняла их, существо смотрело на нее со злобной ухмылкой.
— Вик, ты можешь читать картинки? Пальцы Киа скользнули по покрытым пылью рунам. — Я не знаю эльфийского языка.
— Это не по-эльфийски, — сказал Фурибон изнутри косы. — Это Р’лихан.
Язык, которым пользовался Лунный Зверь? В этом случае Виктор попробовал свои силы в чтении, переводя слова вслух благодаря своей способности.»Пароль: червеобразное яблоко.»
В ту секунду, когда он закончил свою фразу, Виктора поглотила вспышка фиолетового света. Он ушел из сокровищницы… куда-то еще. Место, наполненное такой густой тьмой, что он даже не мог видеть свои собственные руки.
«[Свеча смерти]», — произнес Виктор, призрачный блуждающий огонек материализовался перед ним и осветил комнату.
Темная закрытая комната, кишащая ожившими трупами.
Виктор немедленно поднял свою косу и оказался в окружении восьми рыцарей-нежити, в три раза превышающих рост самой Киа, монстры, одетые в тяжелую броню, достаточно толстую, чтобы противостоять артиллерийскому огню, и массивные мечи, которые могли легко разрезать лошадей, как сыр. Эти чудовищные существа посмотрели на него сверху вниз, их малиновые глаза сияли в темноте.
— Комната-ловушка, — догадался Фурибон, наслаждаясь надвигающимися неприятностями своего»хозяина». — У меня был один, но твой повелитель драконов разбил его.
«Ребята?» Поскольку никто не ответил, Виктор приготовил косу, готовый защищать свою жизнь.»Вы хотите кусочек меня? Приходи ко мне!»
Но они ничего не сделали.
Рыцари угрожающе стояли, наблюдая за ним, как будто он был опорой.
«Привет? Ты не собираешься меня убивать». Нет ответа, рыцари не сдвинулись даже на дюйм.»Привет? Вы меня понимаете?
Нет ответа. Либо им было все равно, либо, что более вероятно, не могли.
Они не были разумны. Устрашающие автоматы, но, тем не менее, уязвимые для его перка [Мертвый друг].
«Хорошо…» Виктор не сомневался в своей удаче, оглядываясь на предмет того, нет ли в каменной комнате фресок с другими хитрыми паролями, это не так.»Почему Киа и остальные не последовали за ним? Я выпалил код вслух.»
«Вы должны сказать это на их родном языке», — сказал Фурибон.»Ваш перк перевел ваши слова на р’лихан, но ваши друзья не будут иметь такой же привилегии.»
Если подумать, почему Ванкер не призвал его обратно на свою сторону? Это комната с трюками, может быть, она заблокировала эффекты телепортации?
Ему придется найти выход. Баггер. Виктор вышел из комнаты через единственные ворота, мертвые воины оставили его в покое.
Виктор оказался в подземном лабиринте каменных лестниц и коридоров, сохранившихся в гораздо лучшем состоянии, чем уровни выше. Его фамильяр-волшебный огонек давал ему столь необходимый свет, направляя его.
Ржавые стальные големы смахивали пыль с разных комнат, словно рабочие, а воины-нежить патрулировали территорию. Виктор догадался, что ни одно разумное существо не станет хранить безмолвную гробницу после первого века, оставив только безмозглых автоматов для ее защиты.
К несчастью для владельца, время не пощадило охранников. Большинство големов пришли в негодность, достаточно того, что некоторые рухнули и теперь ползли с руками. Их дизайн напомнил посетителю Роло, и он предположил, что голем мог произойти из этого запаса.
В то время как оборона могла легко уничтожить любого захватчика в первые дни своего существования, группа Виктора, вероятно, могла пробиться сквозь них.
— Эй, можешь указать мне путь к выходу? — спросил Виктор у одного из стражей-нежити, но тот проигнорировал его.»Фурибон, есть ли заклинание некромантии, которое могло бы их одолеть?»
«Я бы научил тебя этому, если бы у тебя был уровень, необходимый для его применения. Это Защитники Гробниц, один из самых могущественных видов нежити. Группа из них могла налететь на дракона и сокрушить его.»
Виктор сомневался, что они смогут победить Вайнкёра, если только не в большом количестве, но решил не задерживаться надолго, на случай, если их программа сможет преодолеть его перк.
Однако после двадцати минут блужданий по гробнице он понял, что это будет легче сказать, чем сделать. В подземелье было много комнат, и все они были одинаковыми, и в них не было ничего, кроме стен и пространства. Он начал делать отметки в камне, чтобы отметить свой путь, и быстро понял, что ходил кругами.
— Где сокровище? – недоумевал Виктор.»Черт, где украшения? Кто станет строить гробницу, в которой нет ничего, кроме камня?»
«Вы думаете, гробница культа, поклоняющегося энтропии, будет заботиться о посмертном материализме?» Фурибон насмехался над ним.»Последователи Саблара не ценят ничего, что не исходит из земли.»
«Подождите, вы знали, что в этой гробнице может не быть сокровищ? И ты ничего не сказал?
«Я надеялся, что ты и этот дракон умрете напрасно, разве это слишком много, чтобы просить? Кроме того, ты пробовал вторую комнату слева от тебя?
Виктор взглянул в том направлении, обнаружив еще не отмеченную им комнату. Он вошел внутрь, обнаружив, что он немного отличается от других.
Во-первых, в центре лежал черный саркофаг, покрытый символами червя и фиолетовыми драгоценными камнями. Стены украшали фрески, похожие на фальшивые сокровищницы, наряду с такими украшениями, как канопы на колоннах и ятаганы.
Одно из украшений резко контрастировало с другими своей яркостью: золотой щит, покрытый драгоценными камнями, прикрепленный к стене перед саркофагом. [Взгляд Виктора на сокровища] сразу определил, что это [Герб].
«Ловушка?»
— Ловушка, — ответил Фурибон.
Виктор сначала взглянул на саркофаг, на случай, если это был мимик или какое-то другое опасное устройство. Он осторожно постучал косой по поверхности, оставаясь на приличном расстоянии.
Когда мумия не поднялась, чтобы убить его, Виктор повернулся, чтобы посмотреть на гребень, ткнув его косой. Вместо того, чтобы обрушить крышу или что-то в этом роде, он получил уведомление.
Использовать [Crest], чтобы сломать потолок класса?
Крест использован! Теперь вы можете подняться до 60 уровня!
За использование [Crest] вы получили персональную способность [Crested].
[Crested]: Вы превратились из обычного авантюриста в сказочного героя. Теперь вы можете получить доступ к более престижным классам.
Виктор запаниковал, когда саркофаг начал открываться изнутри с громким скрипучим звуком. Холодный ветер наполнил комнату, костлявые забинтованные пальцы вцепились в край гроба.
Его коса служила ему единственной защитой, и Виктор обнаружил, что смотрит на самую ужасающую мумию, которую он когда-либо видел. Чудовищное существо, облаченное в старые пыльно-зеленые одежды с костями из черного обсидиана. Повязки, скреплявшие их, представляли собой свитки, покрытые иероглифами, погребальная маска скрывала его череп, за исключением двух светящихся огней вместо глаз. Существо излучало злобу и колдовскую силу, невидимое давление, которое оно выпускало, затмевало даже Мелодьезу.
Виктор немедленно активировал свой перк»Проницательность монстра», чтобы найти слабое место существа. Он и так сражался в замкнутом пространстве, поэтому ему нужно было любое преимущество.
Эхнапеп
Черный фараон (Нежить/Элдрич)
Слаб против Духа, Жизни и Святости.
Сильно против почти всего остального.
Великое бедствие прошлой эпохи и один из супербоссов Outremonde. Пророк Саблара, правивший южным континентом из-за кулис, прежде чем уничтожить его магическим супероружием. Может вызывать песчаные бури и землетрясения, поднимать армии мертвецов и убивать вас злобным взглядом.
Рекомендуемый уровень партии, чтобы взять его: середина 80-х.
Беги, Форест, беги!
— Нарушитель, — произнес могучее существо тяжелыми словами, магия в его словах заставляла комнату дрожать.»Пришло время покончить с миром?»
«Нет!» — в панике выпалил Виктор.
«Ой?» Древняя мумия звучала… растерянно, сила в его голосе исчезла. Прежде чем Виктор понял это, его замешательство превратилось в раздражение. — Тогда убирайся, мешок с мясом.
Древний ужас лег на спину и закрыл саркофаг.
Виктор стоял там, пораженный абсурдностью ситуации, пока Фурибон не вывел его из транса. — Беги, идиот! — сказал лич в панике. — Пока он не передумал и не уничтожил нас обоих!
Следуя мудрому совету, Виктор тут же попытался рвануть к чертям из комнаты, но каменная дверь так и не поднялась. Он изучал иероглифы, лихорадочно ища любой пароль, который мог бы телепортировать его.
К сожалению, прежде чем он смог найти выключатель, саркофаг снова открылся, и Эхнапеп поднялся из него, на этот раз гораздо менее драматично. Светящиеся глаза мумии смотрели на Виктора ястребиным взглядом.
— Подожди, мешок с мясом, — заговорила мумия, вся серьезность его прежнего тона сменилась любопытством.»Если это не конец света, то почему ты здесь?»
Это был очень интересный вопрос… Мысли Виктора яростно работали в поисках оправдания, Черный фараон явно был не очень терпелив.
— Говори, мешок с мясом.
— Я… проверял, все ли в порядке! Виктор солгал сквозь зубы.»Посмотрите, были ли вы все еще там и готовы к большому дню!»
«Ах». Мумия задумалась над его словами, по-видимому, поверив ему. Виктор поблагодарил богов за свои перки и их бонус харизмы против монстров.»Это правда, что я не просыпался веками, но, как видите, я в полном порядке.»
— Да, действительно, — кивнул Виктор.»Поскольку вы действительно совершенно и опасно мертвы, я ухожу.»
Проверка харизмы…
Неуспешный!
Виктор мог бы поклясться, что давление возросло в десять раз.
Черный фараон быстро поднял руку, произнося заклинание быстрее, чем мозг начальника штаба мог вычислить.»[Эпическое магическое сканирование].»
Виктору потребовалась вся сила воли, чтобы сохранить невозмутимое выражение лица, когда перед мумией появился фантомный текст. Фараон начал что-то бормотать себе под нос, высасывая из него информацию в ускоренном темпе.
«Виктор Далтон. Сильно хаотичный оттенок нейтрального». Казалось, некромантию узаконили, и Клинки Ночи превратили его карму из хорошей в хаотичную.»Рыцарь-монстр Красного Дракона… Жнец, очень хороший… и… Великий Визирь Империи ВиВ и пророк Лунного Человека?»
Виктор держал рот на замке, как и Фурибон, пока мумия заканчивала читать его сканирование, слова исчезали.»Мешок с плотью, почему великий визирь какой-то далекой империи посещает мою могилу?» монстр применил быстрое заклинание, чтобы акцентировать внимание на опасности:»[Великое обнаружение лжи].»
Хорошо, так что… без обмана.
Возможно, полуправда сработает. Ему не обязательно было говорить всю правду, просто избегай лжи.
— Я пришел искать мифический артефакт под названием»Бутылка Мота», — признался Виктор.
Мумия кивнула сама себе, не удивившись. — Я вижу, каково это, — сказал супербосс. — Некромант, почему ты не сказал мне, по какой причине ты меня разбудил?
Подыгрывай, подыгрывай, подыгрывай! — Потому что ты пугаешь, а я думал, ты примешь меня за вора. В прошлый раз, когда это случилось, я ужасно провел время.»
«Может быть, я пугаю, но с таким отношением вы никогда не узурпируете своего императора. Я тоже пока не рекомендую. Вы можете только начать, или я предполагаю, что вы рассматриваете свой низкий уровень, но ваше мышление оставляет желать лучшего. Я не делюсь своим советом с каждым потенциальным культистом, который стучится в мою дверь.»
…
Приходи еще?
«Недостаточно носить мантии, манипулировать императором из-за кулис и красть души, чтобы стать настоящим Великим визирем», — продолжила мумия.»Нужен особый склад ума. Вы не можете себе представить, сколько советников сократили надоедливые паладины, потому что они хотели быть императором вместо императора, вместо этого вы должны сделать своего императора бессильным подставным лицом, чтобы ваши враги обвиняли его вместо вас. Таким образом, вы можете оправдать притязания на власть, устранив»злого правителя.»
Мумия звучала очень покровительственно, словно разговаривала с ребенком, но Виктор не развеял своего заблуждения.
«Терпение — мать победы. Твое время придет. Важно не казаться ответственным, а быть. Шаг за шагом. Я полагал, что твой фамильяр-душа научил бы тебя этому.
— Виктору нужно многому научиться, — сказал Фурибон подобострастным, раболепным тоном, стараясь не противоречить всемогущей мумии.»Но он опрометчив и редко слушает.»
«Вина ученика лежит на учителе, и я улавливаю ложь в твоем предложении», — упрекнул лича фараон.»Сколько стран ты уже завоевал, Виктор, мешок с мясом?»
— Один, — быстро ответил Виктор, явно не впечатленный мумией. — Но мы только начинаем!
— Тогда вам явно нужно руководство. Это должен быть момент, когда самодовольные боги, такие как Митра или Сенг, уполномочивают группу рыцарей и крестьян свергнуть вас. Они делали это веками, и поэтому у них это очень хорошо получается. Так что вы должны быть лучше, начиная с основ. У легионов вашей империи есть шлемы, скрывающие лицо?
— А, нет?
«Хороший. В твоём логове есть вентиляционные отверстия, через которые может пролезть гном?
— Нет, — ответил Фурибон, прежде чем сделать паузу. — Секретные проходы считаются?
— В замке есть потайные ходы? — спросил Виктор. — Почему ты мне не сказал?
— Потому что я ч… — Фурибон спохватился. — Потому что было не время.
«Вы должны покончить с потайными ходами, кроме путей отхода», — сказала мумия.»Это вторая уловка. Далее идет третья уловка:»Стань единственным ребенком.»
Виктор мудро решил не прерывать существо, поскольку оно продолжало рассказывать полную тираду об убийстве святых рыцарей, когда это возможно, и о лучших методах для этого. Начальник штаба надеялся, что сможет продержаться достаточно долго, чтобы Венкёр и остальные смогли его спасти.
Сколько времени это займет?
— Тринадцатая стратагема,»правило огня». Если вы убьете кого-то, особенно хитрого мошенника, расстреляйте труп залпом стрел для уверенности, а затем кремируйте его. Наконец, развейте пепел по ветру. Таким образом, они не восстанут, чтобы беспокоить вас снова, как нежить или второе рождение.
«Хм?» — спросил Виктор, любопытство взяло над ним верх.»Даже если божества вмешаются? Прошу друга.»
«Чем более изуродовано судно, тем труднее задача даже для богов. Нежить дешево сделать с неповрежденным трупом, рассеянный пепел тверже. А теперь стратегема четырнадцать,»закон без последней просьбы.»
Через семь часов…
— Стратагема пятьдесят вторая.»Никаких тайных ходов». Попросите архитекторов проверить ваше логово на наличие секретных ходов, о которых вы не знаете, а затем разрушьте их.
«Но…»
— Никаких потайных ходов, — отрезал фараон Фурибону. — Один тщательно охраняемый путь для экстренного побега, и ничего больше. Секретный проход будет найден и использован врагами, чтобы проникнуть в ваше логово. Обрушить или заминировать их, или и то, и другое.
«Оба?» — спросил Виктор, делая пометки на свитке, который мумия достала из его бинтов.
«Пусть проход обрушится на незваного гостя, когда он дойдет до конца. Потом выкопать трупы, расстрелять их, потом кремация. Если одного мешка с мясом не хватает, считайте, что он сбежал.
«Это блестяще», — сказал Фурибон, впечатленный. — Почему я никогда не думал об этом?
Двенадцать часов спустя, после страстной лекции о политических интригах, завоеваниях, управлении миньонами, связях с общественностью, магических исследованиях и архитектуре…
— Вот почему мешкам с плотью нужно обеспечить бесконечный поток бессмысленных развлечений, чтобы они оставались послушными. Кошки хорошие. Кошки отвлекают. Когда беспомощные массы поймут, что вы намерены завоевать, а затем уничтожить мир, будет слишком поздно.»
— Потрясающе, — признал Виктор, настолько увлечённый лекцией, что ему больше не нужно было бороться с усталостью. Столько идей! — А как насчет колец убийц?
«Как сказано в уловке сорок четыре, нанимайте только тех, кто сражается за деньги, пока вы можете превзойти конкурентов. Те, кто сражается ради удовольствия, дают врагу спортивные шансы или обращаются против вас, когда они больше не могут обуздать свои смертоносные порывы.»
«Но что, если гипотетически сокровище охраняет огромный дракон и им нельзя воспользоваться?»
Мумия размышляла над вопросом, как философ над сложной проблемой.»Предложите им дворянские титулы. Не просите их обрабатывать землю. Убийцы не хотят фармить, они хотят убивать. Собака есть собака, а не бык. Каждый мешок с мясом на своем месте.
«Например, что Гардемань должен был сделать с Скорчерами», — добавил Фурибон свою точку зрения.
«Урок в том, чтобы избегать наемников и вместо этого делать их вассалами. Заставьте их работать не только за деньги». Мумия кивнула сама себе, довольная семинаром. — Это касается»Сто хитростей великого визиря.»
Поздравляем! За участие в семинаре отставного злого повелителя вы получили персональную способность [Образование визиря]!
[Образование визиря]: вы получаете бонус +8 к вашему ИНТ, когда имеете дело с манипуляциями, стратегией, управлением государством, магическими исследованиями или заговором против своего сюзерена.
«Хороший. Вы слушали.»
— Вы были визирем? Фурибон не мог не спросить, а мумия кивнула. — Я думал, ты последний эльфийский фараон?
«Я был. Как вы думаете, как я стал фараоном? Я внедрил свой культ в высшие эшелоны структуры империи, развратил его изнутри, а затем построил эту великую башню, чтобы высушить землю во имя Саблара». Мумия злорадно захихикала.»Я до сих пор помню лицо моего»хозяина», когда он слишком поздно понял правду.»
Да, века в его могиле не притупили его зла. Но Виктор знал, что ему пока не хватает силы, чтобы противостоять этому монстру, и поэтому держал рот на замке. — Итак, эм… спасибо за урок?
«Пожалуйста. Видя вас, стремящихся разграбить магические артефакты для получения силы, я вспоминаю свою потерянную юность. Эхнапеп порылся в своем саркофаге, прежде чем вручить Виктору красивую синюю керамическую бутылку, покрытую пылью.»Вот бутылка, которую вы искали. Мой миньон все еще внутри.
Виктор моргнул. — Твой миньон?
— Да, Мот, мой миньон. Ключ к тому, чтобы держать его в узде, — постоянно напоминать ему о его низком статусе в каждом разговоре с ним. Или же он становится бунтарем. Я больше не нуждаюсь в его услугах, поэтому я завещаю его вам. Если вы умны, вы никогда не предоставите ему свободу. Теперь иди.»
«Как?» — спросил Виктор, указывая на закрытую дверь.
Мумия посмотрела на него как на идиота.»Спроси Мота, — ответила нежить, прежде чем схватиться за край саркофага, — Теперь, мешок с мясом Виктор, я желаю тебе удачи, как один визирь другому. Скажи другим сектантам, что я в порядке и что я восстану в час апокалипсиса.»
— Ну, конечно, я буду.
«Любого, кто помешает мне вздремнуть раньше времени, я убью.»
«Определенно будет.»
Мумия закрыла саркофаг, и Виктор мог поклясться, что слышал храп, доносящийся изнутри.
Поздравляем! За то, что вы подружились с древним темным лордом и усыпили его, прежде чем он устроил хаос, вы получили два уровня в [Monster Knight]! Вы получили классовый навык [Убийца людей]!
+60 HP, +20 SP, +2 STR, +1 VIT, +2 SKI, +1 AGI, +2 INT, +2 CHA!
[Убийца людей]: ваша вооруженная атака всегда считается [Убийцей] и наносит двойной урон существам гуманоидного типа.
Есть только один способ выяснить. Виктор вытащил пробку из бутылки, из которой вырвалась струйка черного дыма.
Из него выскочило маленькое крошечное существо, голубоватый миниатюрный рогатый гоблин с золотыми глазами.
«АААААААААААААААААА!»
Маленький джин издал ужасающий вой, заставив Виктора отступить. — Что за… что за Хэппиленд?
«Сотни лет в ловушке в пищащей бутылке!» — ответил джин, и его крики сменились слезами облегчения.»Я выхожу. Я наконец вышел. Все кончено… Теперь у меня есть пространство… пространство… о боги… сотни лет…
Ну, все стало намного сложнее.
Читать ранобэ»Дракон Вайнкер» 40: Проблемы с гробницами Vainqueur the Dragon
Автор: Maxime J. Durand (Void Herald)
Перевод: Artificial_Intelligence