DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT — Глава 6: Самурайский мальчик и девочка — Драгун: Путь Рыцаря-дракона
Глава 6: Самурайский мальчик и девочка
Том 1 Глава 6: Мальчик и девочка-самураи
Большая переменка в учебном году. С этими словами Рудель вернулся в свой дом. Несмотря на то, что он ходил в спортзал всего три месяца назад, все казалось ему новым, и он чувствовал, что немного повзрослел.
Но в»Casa Asses» его отношение не изменилось. Более того… в тот момент, когда его отец увидел его информационный бюллетень, он завидовал мальчику, который чувствовал себя намного лучше, чем он был в свое время. Отец Руделя не был хорошим мальчиком, и после того, как он понял, что его глупый сын более талантлив, чем он, его отношение резко изменилось.
(Отец):»Какая польза от этого клочка бумаги!? Независимо от того, сколько человеческого мусора вы попробуете, это будет пустой тратой времени!»
Отец Руделя уже оправдал все свои ожидания в Хласте. Умный и послушный Хруст… даже в этом случае талантливый Рудель превосходил юного Хлуста во всех отношениях.
(Папа):»Твое лицо слишком раздражает!»
«Когда они поймут, что я не бесполезен, разве их отношение не должно измениться?»… надежда Рудель был напрасным…
Пережив несколько разных вещей в спортзале, его жизнь дома все еще была самой болезненной.
(Лена):»Мано? Когда ты наконец приходишь домой, ты выглядишь неважно»
Сводная сестра Руделя, Лена, с любопытством позавтракала и подняла этот вопрос. Ее брат, который обычно пьет свой ужасно ароматный кофе, не оставляя после себя крошек, почти не прикасался к своей еде.
(Рудель):»Ага… давай посмотрим… эй. Как ты думаешь, почему меня так ненавидят?»
(Лена):»??? О чем ты говоришь, братан? Я так тебя люблю»
Рудель получил чистую улыбку своей сестры. Его настроение снова улучшилось.
(Рудель):»Понятно… ты прав. Спасибо, Лена»
Рудель подумал… было время, когда он считал, что отношение к нему было естественным. Но теперь он вырос и был огорчен ненавистью к нему… это было, конечно, потому, что он был слаб… он был убежден.
И в то же время Рудель знал, что он должен ценить людей, которые хорошее впечатление о нем. Отныне у него обязательно будет несколько важных встреч.
(Лена):»К тому же ты никогда не станешь таким» Драгуном». Мой старший брат — человек, который никогда не теряет надежды»
С этими словами Рудель улыбнулся. Реакция Лены показала ему, что она понятия не имеет, что происходит.
(Рудель):»Ты прав! Совершенно верно! Я не могу быть в депрессии вечно. Хочешь потренироваться со мной немного?»
(Лена):» Ага! Мне нужно показать, насколько я силен за эти три месяца!»
Итак, перемены закончились, и Рудель вернулся в школу. Он прибыл в спортзал несколькими днями ранее и, оглянувшись, увидел, что единственным знакомым, который он смог найти, был Изуми. Даже в этом случае… он даже не спросил, вернулась ли Изуми в его дом.
Получив в подарок сладости с его родины, Рудель пригласил Изуми пойти в кофейню на чай. Он принес с собой пирожные. Увидев их, Изуми приняла подарок с небольшим чувством вины.
(Изуми):»Мне очень жаль. Я не принес с собой никаких воспоминаний».
С этими словами Рудель спросил, не задумываясь.
(Рудель):» Ты не пошел домой? Почему?»
Пока она колебалась на мгновение, Изуми до некоторой степени поняла личность Руделя за эти три месяца. Рудель редко действовал после того, как прочитал погоду. Он даже не стал беспокоиться о вещах, которые его не интересовали. В свою очередь, он изо всех сил старался узнать все, что ему нужно было узнать о темах, которые его интересовали…
Сдаваясь, объяснила Изуми.
(Идзуми):»Моя дом очень далеко, и моя семья никогда не была очень богатой. А я женщина, не так ли? Тем не менее, здесь я учусь в школе в чужой стране. У меня есть родственники, которые думают обо мне не самого лучшего. Вам было бы сложно понять наши культурные различия»
Рудель всерьез все это выслушал. Для него быть женщиной или мужчиной не было большой проблемой. Среди»Драконов» было несколько»рыцарей». Это было более чем достаточным доказательством того, что женщины могут быть такими же умелыми, как и мужчины.
Кроме того, он интересовался восточным фехтованием Изуми. Когда он впервые увидел свою тонкую изогнутую»Катану», он пришел в восторг.
Но, как должно было случиться, Рудель не отвергал ее культуру.
(Рудель):»Я многого не знаю о вашей культуре, поэтому я не буду ничего о ней рассказывать. Но я не думаю, что тебе нужно терять себя только потому, что ты женщина. Ты сильная и красивая»
(Идзуми):» Подожди! Какая!? Р-Рудель? Ты ударился головой или что-то в этом роде?»
Лицо Изуми покраснело. Но в то же время она помнила личность Руделя. С его точки зрения, Руделя можно было назвать ветромом. Иногда он совершал абсурдные поступки и из-за этого привлекал много внимания окружающих. Но он много работал, и, честно говоря… Рудель совершенно не умел флиртовать.
Она очень часто беспокоилась, что он скажет все, что приходит в голову, но услышать, как он называл ее красивой, было чем-то необычным. сделал ее счастливой.
(Рудель):»Что случилось? Я снова сказал что-то плохое? Так что я собираюсь извиниться…»
(Идзуми):» Ха. Не так ли. Никогда раньше никто не смотрел на меня и не называл меня красивой… в любом случае, тебе понравилось возвращаться домой?»
Изуми попыталась изменить направление разговора. Но…
(Рудель):»А? Была ли моя поездка веселой? Мне больше интересно узнать, что я сказал неправильно»
«Невозможно избежать этого», — осторожно объяснил ему Изуми с красным лицом. Говоря более косвенно, она либо запуталась с тем, что он сказал с таким серьезным лицом, либо, может быть… во всяком случае, за два дня до окончания школы. Немногочисленные студенты академии приветливо смотрели на Руделя и Изуми.
Второй семестр был периодом наибольшего количества школьных мероприятий. Студентам первого и второго курса преподавали базовые предметы, поэтому они были заняты повседневными занятиями. Но академия была местом, где тренировались рыцари аваль»и» магос», военная власть и правительственные чиновники… мероприятия были проведены для достижения этих целей. обучим искусству охоты на монстров. Это совместное мероприятие со всеми студентами первого и второго курса. И вам не будет никакой заслуги… если вы не примете участие»
После объяснения профессора комната, состоящая почти полностью из знати, несколько раз освистала. Тренировались в лесу возле спортзала. Конечно, даже если бы вы сказали, что это близко, это все еще было в нескольких километрах… на тренировках по охоте на монстров вас научили бы использовать группы для подчинения монстров, которых мог победить практически любой.
Это был боевая подготовка для записи групповой работы над своим телом. Конечно, на тренинге будут присутствовать специалисты по охоте на монстров. С противостоянием между комнатами это тоже был вид соревнования. И комната, занявшая первое место, получит честь… ну, на самом деле они ничего не выиграют.
(Рудель):»Бой, а… это будет моя первая настоящая битва»
Рудель был в восторге от тренинга, в котором все не хотели участвовать. Он мог победить монстров, которых не мог никто, но эти монстры обычно появлялись в большом количестве. Гарантируя безопасность академии, они также сокращали популяцию монстров, что делало тренировку очень полезной.
(Учитель):»Итак, давайте начнем урок. Открывайте свои книги на странице…»
Что-то необычное происходило в лесу возле спортзала. Падали деревья, повсюду были разбросаны тела слабых монстров. Вместе с низким рычанием задвигалось огромное тело, покрытое мехом.
(???):»Гррррруууу!!!»
Уникальный и мощный» Кабан». Его красные глаза светились сценой резни. Наряду с этой ненормальной сценой, монстр, который не принадлежал к тому месту, исчез в лесу.
Черная кожа с белыми линиями, покрывающими все его тело, монстр, которого никогда раньше не видели. Но какие секреты скрывает это появление»несуществующего чудовища»…
Примечание
[1] Кредитная система очень распространена в университетах. По каждому предмету, который изучает студент, он получает ряд кредитов, которые добавляются к его академической программе. Чтобы закончить любой курс, вам понадобится минимальная сумма кредитов.
Драгун: Путь Рыцаря-дракона — Глава 6: Самурайский мальчик и девочка — DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT
Автор: Wai
Перевод: Auto — Translation
