
DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT — Глава 49: Младший брат, мальчик и сумасшедшая принцесса — Драгун: Путь Рыцаря-дракона
Глава 49: Младший брат, мальчик и сумасшедшая принцесса
Том 2 Глава 49: Младший брат, мальчик и безумная принцесса
До конца третьего срока оставалось мало времени. Академия была в смятении с выпуском и подготовкой к приему следующей группы новых студентов. И пришло время»Asses House» выполнить обещание, данное Фрицу. Первая принцесса Эйлин появилась в школе, и Фина, сидевшая рядом с ней в комнате для знатных посетителей, тоже наблюдала за дуэлями.
Сейчас на арене собралось больше студентов, чем во время межклассового турнира. Зрительские места были разделены между дворянами и простыми людьми. Студенты, болеющие за Фрица, были взволнованы, когда они отправили свои стимулы, в то время как крики и насмешки были отправлены Хласту с противоположной стороны.
(Студент A):»Отшлепайте его снова, Фриц!!!»
(Студент B):» Хруст, перестань трястись и скажи что-нибудь»
(Студент C):» Не проигрывай этому благородному засранцу!»
O Студенчество в основном состояло из простых людей. Со стороны дворянских мест молодые дворяне собрались вокруг Люке и Юния из»Трех Лордов», с отвращением наблюдая за ситуацией.
Со стороны Евния Алист сел со своим другом, в то время как Изуми была рядом с Люке. Рудель стоял рядом с Хлустом, и так как он был близко к рингу, у него не было места.
(Люке):»Хлест, конечно, популярен»
Люке читал свою книгу, пока он делал саркастический комментарий, ощущающий атмосферу арены.
(Eunius):»Нет. Вам не кажется, что они просто проявляли ненависть ко всем нам? Ты забыл? Благодаря этому парню, который избил Фрица, люди думают, что Хласт будет избит вместо него»
(Алист):» Т-ты ошибаешься! Я его точно не бил. И это не имеет ничего общего с Фрицем и Хлустом»
Без интереса уставившись на кольцо, Юний указал на беспокойного Алистера рядом с собой и рассмеялся. Алист поспешно извинился. Изуми подслушала этот разговор, наблюдая, как Рудель смотрит на Хласта.
(Идзуми):»Я надеюсь, что все закончится без происшествий, однако…»
В комнате для знатных посетителей две принцессы уставились на мужчин, за которых они болели. Эйлин тепло улыбнулась Фрицу, стоявшему на ринге, в то время как Фина без выражения смотрела на Руделя за пределами ринга.»Высокие рыцари» на страже и директор также помогали студентам.
(Эйлин):»А, Фриц-сама… он определенно победит, не так ли?»
Пока Эйлин подтвердила это с помощью» Высшего рыцаря»рядом с ней, Фина…
(Фина):» Софина, по вашему мнению, Кто, по вашему мнению, победит?»
(Софина):» Да, я считаю, что у простого студента по имени Фриц есть преимущество. Кажется, что Хлуст-сама тренировалась, но начинали они с других основ. Я считаю, что Chlust было бы сложно сократить разрыв между ними менее чем за год»
(Хорошо):» Понятно…»
[Fine]: (» Не то чтобы Честно говоря, для меня не проблема, если Хласт или Фриц проиграют. о ком мы говорим, разве это не будет большой проблемой?»)
Но, услышав слова Софины, Эйлин спросила ее о ее оценке Руделя. Софина выделялась среди»Высших рыцарей», которые остались в академии в качестве стражи Фины, и Эйлин хотела подтвердить победу Фрица. Однако…
(Эйлин):»TaHigh Knight», на ваш взгляд, кто должен выиграть следующий матч? Я уверена, что этот человек силен, но Фриц-сама много тренировался»
(Софина):» Если я могу, Ваше Величество, мое скромное мнение — не что иное, как…»
Пока Софина не могла подобрать нужные слова, бесстрастная Фина внутренне рассмеялась, воспользовавшись ситуацией.
[Фина]: («Просто скажи это! Скажи ей сейчас, как вы бы оценили ее любимого Фрица-сама! Когда он был побежден Алистом, а Алист был побежден Евнием, скажи ей, что мастер сильнее всех! Что ж, если ты это сделаешь, она запомнит твое лицо и имя, чтобы приставать к тебе!»)
Над рингом двое соперников смотрели друг на друга, обмениваясь взглядами под оглушительной поддержкой. Точнее, в отличие от взгляда Фрица, Хласт смотрел в сторону и немного дрожал.
(Фриц):»Ты знаешь, как долго я ждал этого дня? Это негодование, которое росло с моего детства, не связанное с тем, как его народ страдал с абсурдной скоростью, я собираюсь преподать вам урок, дворяне»
Фриц занял свою позицию с деревянным мечом, и Хласт тоже подготовился. Как только рефери, находившийся между ними, дал сигнал о начале игры, Фриц выстрелил вперед и запустил свой меч в Хлюста.
(Хласт):»Ко-как будто я позвонил!
Хласт заблокировал приближающийся клинок, но следующая атака была готова. Фриц с легкостью размахивал своим деревянным мечом во всех направлениях, и Хласт мог защищаться только сам.
Он блокировал и отклонялся, но, несмотря на все это, атаки Фрица поражали его тело… Рудель просто видел, как это происходило.
(Фриц):»И ты, и твой брат — мусор! Как вы думаете, сколько людей сейчас страдает от ваших рук»
Этими словами меч Фрица сбил Хласта с ног. Выпустив меч из рук, Хласт упал, а Фриц продолжил атаку. Не только мечом, он начал пинать противника ногами.
(Фриц):»Как насчет этого? Скажите что-то! Для всех, кто испытывает боль, скажите им, что вы сожалеете или что это ваша вина!
Всего через несколько минут после начала дуэли Хласт был закончен… но, не говоря ни слова, он встал. Он пошел за мечом, но Фриц снова ударил его ногой. Это был односторонний бой. Дворяне отказались от своих первоначальных стимулов и молча наблюдали за сражением.
(Хлуст):»… извините? Так что сначала извинись»
(Фриц):» Что?»
Хлуст схватил Фрица за ногу, когда он говорил. С нерегулярным дыханием и едва слышным голосом…
(Chlust):»Я прошу вас извиниться за то, что вы назвали моего брата мусором»
В этом В тот момент его снова пнули. В тот момент в голове Хлуста появился его брат Рудель. Когда все бросили его, Рудель был единственным, кто поддерживал его до конца.
[Chlust]: («Мои друзья и одноклассники меня презирают. Кажется, все называют меня мусором… даже отец и мать не ответят на мои письма должным образом. В конце концов, мой брат — единственный, кто никогда не бросал меня!»)
После того, как он проиграл Фрицу, все вокруг него покинули Хласта. Но все это время только Рудель тренировал его. И даже сейчас он наблюдал за своим боем.
[Хласт]: («Почему… я должен быть таким несчастным? Я не могу позволить себе быть таким жалким перед братом»)
Хласт отчаянно продолжал держать Фрица за ногу. После удара свободной ногой Фрица и удара мечом игра продолжилась. Кровь Хласта окрасила арену, и он издал немало криков.
В комнате для знатных посетителей Фина взглянула на свою сестру Эйлин, воодушевившись холодными глазами. Как только она услышала, что все внимание приковано к мастерству Фрица, она без выражения вздохнула, глядя на кольцо. Как смешно видеть маленького принца моей младшей сестры, который ведет себя как маргинал. Это такой впечатляющий поворот, что я могу только смеяться»)
Этот матч был практически самым сильным, оскорбляющим самых слабых. Фине это показалось почти символом властных отношений знати, угнетающих простолюдинов. С одной стороны, Фриц был прав, а»Дом ослов» был жестоким. Но с другой стороны… с точки зрения закона страны,»Дом ослов» был жертвой, а Фриц — агрессором.
В | Куртуа |, контролируемом королевской семьей и дворянами, Фрицем, который он враждебно относился к великим»Casa Asses», он был преступником. И причина, по которой он был настроен враждебно, не могла легко принять другая знать или члены королевской семьи. Лорды, которые правят нами, не имеют для этого квалификации, он говорил…
[Отлично]: («Хотя» Каса Арсес», — это гнездо подонков и негодяев, методы его Фрица на белом коне совершенно ужасны. Судя по атмосфере арены, я не думаю, что у него достаточно харизмы и он не смотрит на себя беспристрастно. В отсутствие талантливого человека, который мог бы восполнить свои недостатки, обаяния Фрица нечего бояться»)
Как только Фина подумала об этом, люди вокруг нее уходили прочь, когда они увидели этот односторонний матч. Никто не мог считать борьбу Фрица справедливостью. Те, кто не умел читать погоду, в конце концов закричали в беззвучный звонок. Но даже в этом случае атмосфера была в упадке.
[Тонкий]: («Что еще важнее, эти черные волосы! Я ненавижу ее…. запечатывая ласки моего хозяина одним словом, эта проклятая лиса, запершая моего хозяина в клетке, ну, она милая, поэтому я думаю, что»черных волос» достаточно. Все равно ненавижу тебя, черные волосы!!! Больше, чем Фриц, этому королевству нужно что-то делать с этими черными волосами, иначе я потеряю национальное достояние!!!»)
Фина без выражения смотрела на Изуми, которая сидела и волновалась рядом с Люке..
Рефери вышел на ринг, чтобы остановить атаки Фрица на Хлуста, который больше не мог двигаться. Подтверждая бессознательное состояние Хлуста, судья объявил победу Фрица.
(Фриц):»Подойди сюда, Рудель!»
Пока Фриц занял позицию с деревянным мечом и — закричал, Рудель положил бессознательного Хласта себе на спину и покинул кольцо. Этот поступок раздражал Фрица, но…
(Рудель):»Я позабочусь о своем младшем брате. Просто отдохни немного»
Со словами Руделя, как бы он ни был возмущен, Фриц покинул ринг и немного отдохнул.
Рудель покинул ринг с Хлустом на спине. Обретя сознание под своим плечом, Хласт понял тот факт, что он проиграл.
(Хласт):»… ха-ха, после стольких стараний, я все же проиграл в конце концов? У меня действительно нет таланта»
Когда Хласт высмеивал себя, он плакал от разочарования. Раздраженный собой за то, что не смог нанести ни единого удара, и даже после того, как над его братом посмеялись, он критиковал себя за то, что не мог просто держать ногу своего противника.
(Chlust):» Когда придет время, я просто столкнусь с еще одним неприятным поражением и умру в какой-нибудь канаве на границе»
Рудель молча нес его, несмотря на его жалкие рыдания. Но место, куда он его привел, было не лазаретом. Он отвел его на места для зрителей на арене, где сидели Люке и Юниус.
(Рудель):»Извините, вы не могли бы найти место?»
Рудель спросил Люке. и Евний.
(Евний):»Рудель… зачем ты привел его сюда?»
Пока Юний вздохнул, он освободил некоторое пространство между собой и Люке и, следуя за ним, все в шеренге двигались так, как будто плыли. И после того, как он заставил Хлуста (избитого и с красными глазами) сесть на это место, Рудель встал с сидений и направился к рингу. Это было действие, вызванное тем, что он почувствовал себя некомфортно.
(Юний):»Внимательно посмотрите на борьбу своего старшего брата. Как ни странно, он пытается сделать для тебя все, что может… Я не скажу тебе ладить, но, по крайней мере, ты не узнаешь его?»
Услышав эти слова, он попытался что-то сказать, но проглотив эти слова, Хласт посмотрел на своего брата. и Фриц на ринге.
(Люке):»Я сомневаюсь, что это будет интересный матч»
Люке закрыл книгу, которую читал, и посмотрел на двоих, которые смотрели друг на друга. Изуми, сидящая рядом с ним, тоже посмотрела на кольцо. Но только Алист, похоже, не понял этих слов.
(Алейст):»Разве это не будет интересно? Фриц очень силен. Я слышал, что он много тренировался после того, как я вымыл им пол, понимаете?»
(Юний):» Ха, вот почему ты никогда не превысишь свои пределы. Когда ты уже до смешного благословлен, это твоя слабость…»
Юний глубоко вздохнул за Алисту. В то время как он обладал магией, превосходящей возможности человечества, Алист не использовал ее продуктивно. Те, кто рядом с ним, смотрели на него с раздражением, сохраняя при себе такое же мнение.
(Алесит):»Ч-что с вами!?»
Драгун: Путь Рыцаря-дракона — Глава 49: Младший брат, мальчик и сумасшедшая принцесса — DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT
Автор: Wai
Перевод: Auto — Translation