DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT — Глава 45: Сестры и братья — Драгун: Путь Рыцаря-дракона
Глава 45: Сестры и братья
Том 2 Глава 45: Сестры и братья
Как только замешательство, вызванное учениками начальной школы, утихло, Рудель и другие были выпущены из классных комнат. Причина была проста: классы теперь были полностью забронированы, и учителя назвали это специальной мерой, введенной для предотвращения восстания. Пока Юний ликовал, он был единственным, у кого его ждали дополнительные уроки, а Рудель и Люке отправились навестить Варгаса.
Изуми сопровождала двоих, и как только они прибыли в лазарет, их встретила заколдованная фигура Варгаса, которого Басил кормил фруктами.
(Люке):»Он уверен, что у него есть отличное время»
Люке выглянул из входа. Изуми увидела эту сцену и задалась вопросом, было ли это тем, что другие видели между ней и Руделем… она смотрела на них с любовью. Но Рудель смело вторгся в это измерение счастья.
(Рудель):»Ты в порядке, Варгас? Итак, вы двое ладите… в любом случае, я хочу кое-что спросить у вас»
(Люке):»… Рудель, ты потрясающий»
( Идзуми):»Ага. В конце концов, это Рудель»
Люке и Изуми с дискомфортом вошли вслед за ним. Варгас запаниковал и покраснел, но Бэзил только рассмеялся.
(Варгас):»Э-это, ммм… верно. Что ж, вот что это такое»
Пока Варгас пытался извиниться, Рудель сразу перешел к главному.
(Рудель):»Правда в том, что я хочу поговорить о чем-то… У меня проблемы, потому что я не знаю, как мне относиться к своему брату. Вы можете сказать мне, что мне делать? Я слышал, что у вас есть несколько братьев, поэтому подумал, что вы могли бы послужить ориентиром».
Помимо инцидента в кафетерии, Рудель объяснил, как его младший брат, Хласт, выглядел ужасно потрясенным. Боясь первокурсника Фрица, он изолировался в своей комнате. Как только он объяснил все это, Варгас был удивлен тем, что произошло, когда он был госпитализирован, но он был еще более шокирован, увидев, что Рудель проигнорировал все это и пошел искать его, чтобы поговорить о своем брате.
( Варгас):»Вы ведь не ладите со своими братьями? Так что я не думаю, что есть смысл сравнивать мою семью с вашими отношениями с Хластом, но… что более важно, что ты собираешься делать в этот первый год, Фриц?
Варгас, казалось, знал о Фрице и первокурсниках, которые устроили такой беспорядок. Они зашли слишком далеко, но даже если отреагировали слишком остро, они были простолюдинами. Ему определенно было любопытно, какое наказание их ожидало.
(Рудель):»Мне это не очень интересно, поэтому я оставлю это режиссеру. И это не то, что я могу решить. Итак, как мне взаимодействовать с Chlust?
Подумав немного, Варгас не смог придумать ответа, поэтому начал говорить о себе.
(Варгас):»Ха. Это как раз обо мне. Я заботился о своих братьях, и я близок как со своими младшими братьями, так и со своими младшими сестрами, поэтому я сомневаюсь, что это послужит хорошим ориентиром, но… если они сделают что-то плохое, я отругаю их, а если они вернутся домой после проигранной драки, я научу их драться»
(Рудель):» Разве ты им не поможешь?»
(Варгас):»Нет. Вам не кажется, что было бы странно, если бы я вмешался в драку между малышами? А дети все время дерутся. Итак, если мой младший брат злится из-за того, что он потерпел поражение, я научу его драться, чтобы он больше не проиграл! Я буду поощрять его»
Услышав это, Рудель кое-что подумал. — встревоженно спросил Бэзил.
(Бэзил):»Хласт-сама собирается получить высшее образование в этом году… не так ли? Какой у тебя повод беспокоиться о нем? Не думаю, что это месть, но…»
Отношения между Руделем и Хластом были ужасно искажены. Если они достаточно испорчены, было бы не странно увидеть, как они участвуют в драках между благородными братьями за место будущего эрцгерцога. Бэзил не мог понять, почему Рудел заботится о таком человеке. Изуми тоже было любопытно.
(Идзуми):»Я думаю, тебе стоит перестать вмешиваться, как он, Рудель. Вам двоим есть о чем подумать, и хотя вы знаете, что не поднимете руку на своего младшего брата после того, как он так испугался… что вы пытаетесь сделать?»
(Рудель):» Да. Я подумывал помочь ему встать перед выпускным. При таком раскладе он ничего не сможет сделать после отправки на границу, а в худшем случае это может привести к его смерти. Мои родители любят Хласта… Я не хочу, чтобы моя семья грустила»
С этими словами Люке почувствовал небольшой дискомфорт.
(Люке):» Но ты не хочешь. Вы сказали, что родители вас ненавидят? Вы действительно заботитесь о такой семье? Мои родители строгие, но это сделало меня человеком первого уровня. У меня нет ощущения, что они так думают с тобой»
Пока четыре пары глаз встретились с ним, Рудель немного подумал, прежде чем ответить.
(Рудель):» Я Я благодарен родителям, которые привели меня в этот мир и, кроме того, вырастили меня. Меня даже в спортзал пустили. Как сказал Фриц, я действительно счастлив. Быть ненавидимым определенно больно… но ненавидеть Хласта за это кажется мне неправильным»
Услышав о чувствах Руделя, они не могли полностью понять эту ситуацию, но не могли возразить. Варгас задал вопрос как представитель группы.
(Варгас):»Так что ты собираешься делать с Хлустом? Это не просто учит вас сражаться».
Это был насмешливый вопрос, но Рудель был серьезен.
(Рудель):» Нет проблем. Я научу вас сражаться один против другого, и противник тоже определен. Чтобы преодолеть его страх, вместо того, чтобы победить врага, который заразил его этим, более важно, чтобы он выиграл сам, или так я читал в книге… после межклассового турнира основного курса я сделаю он сражался с Фрицем»
Изуми была против. Помогать Хласту было хорошо и все такое, но она не видела ничего хорошего в том, чтобы втянуть в это Фрица.
(Изуми):»Подожди, Рудель! Фриц не годится. Я уверен, что он получит суровое наказание за этот инцидент, и его навыки намного выше, чем у Хласта».
Люке поддержал ее.
(Люке):» Я также против. Этот парень много раз насмехался над нами. Этого было достаточно, чтобы рассердить даже Юния… если наказание Фрица будет слишком легким, другие дворяне не примут его»
Рудель услышал это и задумался.
(Рудель ):»Противостоять Фрицу невозможно… Значит, нет. Я собираюсь отказаться от Фрица и, я думаю, просто буду его тренировать. Нет, может быть, я смогу заставить его дуэль с Юниусом?»
(Варгас):» Хлуст умрет…»
Варгас глубоко вздохнул после ответа.
Может быть, Мысли Руделя были переданы, или Фрицу просто повезло. Благодаря проникновению в академию определенного человека желание Руделя было исполнено. Этот человек был первой принцессой Эйлин, главной героиней в истории. Причиной послужил ее интерес к своей младшей сестре Фине и к тренажерному залу.
Когда Фина кричала на прошлогоднем турнире, она хотела увидеть, что за жизнь ее сестры ведет в спортзале. С тех пор она изменила свои планы и в тот же день, когда произошла путаница, она была в комнате Фины, окруженная»Высшими рыцарями», наслаждаясь чашкой чая со своей сестрой.
(Эйлин):»Ты выглядишь очень худым. В прошлый раз я не сказал этого, но, похоже, твоя жизнь в спортзале оказалась для тебя хорошей возможностью»
На теплую улыбку старшей сестры Фина ответила своими искренними чувствами. Старшая сестра, Эйлин, надеялась увидеть всевозможные выражения на пустом лице младшей сестры.
(Тонкий):»Да, сестра… этот спортзал — лучшее место для отдыха. все»
[Хорошо]: (» Ничего, кроме милости и счастья! Я действительно хочу схватить и погладить Ми сегодня, пока я думаю о том, как мне поймать хозяина, но… раз ты крадешься здесь, я не смогу!»)
(Эйлин):» Я Я слышал, что тебе кто-то нравится… отец сказал, что это тот мальчик Рудель, но правда ли это? Это какая-то шутка, не так ли?»
(Тонкий):»… нет, это правда. Он отказал мне, но даже сейчас я пытаюсь завоевать его расположение. и я останусь с хозяином для меня! Тем не менее, хорошая работа, папа! С этим я могу сократить расстояние между нами»)
Но выражение лица Эйлин внезапно изменилось…
(Эйлин):»Хорошо, я не могу позволить тебе любить такого человека. Варвар и эгоист… Я слышал, что он был даже против своего отца. Я против этого! Хотя отцу и матери, похоже, это не волнует, мы имеем дело с одним из»Трех Лордов», поэтому даже брак возможен»
(Хорошо):» Я знаю об этом»
[Фина]: («Это моя цель. Это не любовь или что-то в этом роде… это судьба! Нет никаких сомнений в том, что Небеса говорят мне, чтобы я стала милой на небесах! Если это ради моей мечты, я сделаю это. продай мою душу могущественной миловидности!»)
Продолжая этот разговор,» Высшие рыцари»внезапно подняли бунт. Спрашивая себя о том, что происходит, эти двое задали вопрос о ситуации и…
(Рыцарь А):»Похоже, в школьной столовой был беспорядок. Мальчик-плебей и второй сын АрКаса Арсеса подрались… кажется, что Рудель-доно² сдерживал замешательство, но академия попросила нас следить за этим»
(Эйлин):» Моя вау!»
(Тонкий):»… Так вот оно что?»
[Fine]: (» Что, черт возьми, ты делаешь, Хласт? Доставляешь больше неприятностей в руки хозяина… что более важно, простолюдин, вероятно, Фриц, враг хозяина, не так ли? Этот ребенок ничего не делает пополам»)
(Эйлин):» Я не могу простить двух братьев, которые собрались вместе, чтобы запугать бедного простолюдина! Я должен поговорить с ним напрямую. Собери всех участников!»
(Тонкий):» А!?»
[Тонкий]: (» О чем она говорит? Несмотря на то, что они ссорились, никто ничего не говорил об издевательствах, не так ли? Просто потому, что вы его ненавидите, у вас его образ в приоритете? Более того, тот, кто все решал, был мастером. Как я и предполагал, хозяину действительно не повезло»)
После этого она не стала слушать объяснение Фины о том, что это недоразумение, и Эйлин ушла, чтобы встретиться с Фрицем. Это была встреча судьбы. И эта встреча вернется к мучениям Руделя в будущем…
Примечания
[1] Напоминание: студенты, доставляющие много хлопот академии, должны закончить учебу всего за два года и отправляются служить в армию в худшие из возможных мест.
[2] Тоно (殿), произносится как Владелец или Тоно, когда добавляется к имени, означает»господин» или»хозяин».
Драгун: Путь Рыцаря-дракона — Глава 45: Сестры и братья — DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT
Автор: Wai
Перевод: Auto — Translation
