DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT — Глава 3: Мальчик в путешествии — Драгун: Путь Рыцаря-дракона
Глава 3: Мальчик в путешествии
Том 1 Глава 3: Мальчик в путешествии
В пятнадцать лет Рудель стал взрослым. Его тело росло, а тренировки сделали его крепким. К тому моменту он уже мог использовать элементальную магию и, помимо навыков владения мечами, он даже научился пользоваться копьями и луками… он приобрел множество различных навыков. Его сестре Лене, которая следовала за ним повсюду, было восемь лет. Её тело росло, и она получала образование, подобное Руделю.
Для Руделя этот год будет чрезвычайно важным. Было решено, что он пойдет в частную академию в столице Куртуа.
— Мано, ты действительно собираешься в столицу?
Пока Лена атаковала своим копьем, Рудель защищался от его атак с помощью его меч и ответил…
— Ага. Тебе тоже стоит подумать о поездке. Если вы не пойдете в академию, вы не сможете стать рыцарем.
При виде грустного лица Лены сердце Руделя немного заболело. Когда он наконец понял то, что называется одиночеством, Рудель обнаружил, что это всего лишь тревожная эмоция.
— Не волнуйтесь. Я вернусь к долгим праздникам и праздникам.
— Правда!?
Даже посреди такого эмоционального разговора они обменивались ударами своим оружием. Их навыки достигли уровня, когда они, казалось, смеялись, пытаясь убить себя. Работа ног Лены и точность ее ударов смутят любого взрослого. И Рудель мог защитить себя от этих жульничеств, ведя нормальный разговор.
… если бы их не так недооценивали, может быть, они оба стали бы лучше известны в Куртуа.
Рудель был знаменит… как глупый ребенок, который не справляется с высшим светом… это была известность Руделя во всем мире. В Куртуа, где старший сын отвечал за управление домом, младшему было запрещено наследовать это положение.
Чувствуя, как пот прилипает к его одежде, Рудель приостановил обучение. Соответственно, Лена села перевести дух.
— В спортзале весело?
— Кто знает? Для меня это место, где я могу стать Рыцарем… Мне все равно, весело это или нет… Я бы не предпочел пойти в веселое место, которое не сделало бы меня Рыцарем.
Рудель начал заботиться о своем учебном мече, отвечая на вопрос Лены. Лена также научилась заботиться о своем оружии и вскоре начала поддерживать свое копье.
— Как стать рыцарем?
— Вам нужно закончить обычный курс, получить достаточно кредитов для Курс рыцарей, участие в письменных экзаменах и боях.
— Uuurrrhg… Я не очень хорошо сдаю письменные экзамены.
Когда разговор закончился, Рудель понял, что солнце уже садится. Итак, он пошел к особняку. Его желудочные часы говорили ему, что пора есть.
Несколько дней спустя Рудель сел в карету на церемонию зачисления в академию. Когда сошел один из Трех Лордов, карета была экстравагантной, а вся мебель и предметы первой необходимости были довольно дорогими.
Гражданские лица, увидевшие такой экипаж, выглядели ужасно темными.
Было неприятно видеть, как сын дворянина исследует их, чтобы путешествовать в таком экстравагантном вагоне. Что касается тех, кто пришел попрощаться, то отношение родителей и слуг практически не изменилось. Напротив, они казались очень счастливыми.
«Он наконец уходит!»
В последнее время Рудель начал чувствовать себя одиноким. В течение этих десяти лет он особенно заботился о том, чтобы относиться ко всем с уважением. Он подумал, что тот факт, что его репутация до сих пор не изменилась, должен быть его собственной ошибкой.
Он понимал, что ему трудно справиться со своими прошлыми оценками, и в то же время он думал, что это просто показывает, в каком отчаянии он был. было. Но даже в этом случае Рудель хотел быть драгуном.
Когда он уходил, в руках Руделя было письмо от его сестры Лены.
(«Делай все, что в твоих силах!»)
Одни эти слова оживили его сердце… Выглянув из окна кареты, он, как прежде, смотрел в небо. И в этот момент он увидел Дракона, которого так хотел пересечь небо. Отчаянно пытаясь вытянуть свое тело из окна, как будто пытаясь перепрыгнуть через него, он продолжал смотреть на Дракона.
Зверь, который вскоре исчез из поля зрения, взволновал его сердце.»Может быть, Дракон благословил мое путешествие?»
Рудель был обманут.. и используя это в качестве топлива, он решил сделать все возможное в академии.
Увидев Дракона еще до того, как он прибыл в Академию Куртуа, Рудель был очень взволнован. В итоге он занялся тем, что мы могли бы назвать специальностью академии: скоплением людей у ворот. Тем не менее, при всем своем волнении Рудель проводил время, не заботясь обо всем остальном мире.
Он уже так много прочитал свою книгу о драгунах, что уже можно было увидеть складки на обложке, и его новые книги, которые будут необходимы в школе… он читал их, чтобы скоротать время.
— Как я и думал, эта книга остается великолепной, сколько бы раз я ее не читал.
Было ли странно для улыбающегося пятнадцатилетнего мальчика читать книгу, похожую на книжку с картинками? Возможно, думая так, студенты, допущенные в академию, бросали бы на Руделя больные взгляды, когда они проезжали мимо его экипажа.
Затем одна молодая девушка повысила голос.
— Какой идиот. Читаю книгу с картинками, сделанными только для того, чтобы раздуть эго этих драгунов… люди действительно дикие… а вам, дворяне, уже ничто не поможет.
Рудель резко отреагировал на этот голос. Отложив книгу, он выскочил из кареты и повернулся к девушке. Зеленые волосы и длинные уши… глядя на девушку, которая могла быть не чем иным, как эльфом-получеловеком, Рудель дал свой ответ.
— Я хочу, чтобы вы забрали его обратно…
Сам Рудель не мог понять, почему он вышел из кареты и обратился к девушке. Обычно он не обращал бы внимания на мнение других… чтобы он так преувеличенно реагировал на незнакомца… Рудель убедил себя, что он просто нервничал, когда добрался до неизвестного места.
-… Мне очень жаль. В итоге я слишком остро отреагировал.
— А? Что ты сказал? Что еще более важно, герб на вашем карете — это печать эрцгерцога Осла, не так ли? Значит, ты старший сын на самой ужасной территории Куртуа?
Когда Рудель попытался успокоить его настроение, девушка снова возвысилась. Правительство Casa Asses было ужасным.
Он знал это и чувствовал себя плохо за свой народ. Сам Рудель пытался поговорить с родителями бесчисленное количество раз, но»не вмешивайся в наши дела!» — вот что он услышал. Они не восприняли его всерьез.
Тем не менее, для Руделя девушка с решительными глазами продолжала.
— Как безответственно! Когда люди страдают от вашей вины, вы сидите и читаете книжку с картинками? Разве ты не должен заняться чем-то более важным!?
Девушка-эльф читала ему лекцию высокомерными глазами. Но слуги в карете махали, соглашаясь с его словами, без всяких признаков того, что они попытаются спасти Руделя. Идти против старшего сына одного из Трех Лордов… это не будет считаться грубостью. То, что делала ученица Эльфа, могло привести к казни для всего ее племени.
Нехорошо, когда простолюдины высмеивают дворян. Стража у ворот академии собралась, чтобы контролировать ситуацию. Это происходило каждый год, и они больше даже не сообщали об этих ситуациях. Это был порочный круг…
— Я понимаю, что они страдают. Вот почему я пришел сюда, чтобы узнать… если я чем-то вас обидел, прошу прощения.
Рудель не мог понять, почему ему нужно было спорить с этой девушкой. Обычно он просто игнорировал ее…
Все присутствующие были поражены ответом Руделя… было так редко видеть извинения высокопоставленного дворянина, что они даже не знали, что сказать.
Тем временем мальчик прошел через ворота, шагая пешком, как большинство принятых студентов.
На нем был великолепный дворянский костюм, хотя одежда уже была немного потрепана. Когда он приблизился к неописуемой сцене Руделя и девушки, он засмеялся.
(???):»Эй, эй. Что делает такой неопытный ребенок, как вы, приближаясь к такой красивой даме?
???
Никто из присутствующих не мог понять этих слов. В тот момент все еще пытались переварить извинения Руделя… конечно, если проанализировать сцену, может показаться, что Рудель подошел к девушке, но…
С золотыми волосами яркий, мальчик с глазами, сочетающими синий и зеленый, настолько красивыми, что казались угрожающими. Такой красивый мальчик был неестественным… на его одежде печатью графа Харди была вышита золотой нитью.
— Нет, мы уже закончили наш разговор.
Эльфийская девочка быстро восстановил самообладание, ускользая от мальчика Харди и Руделя.
— А? Это событие должно было превратиться в дуэль, чтобы начать ее миссию… Не слишком ли я запуталась в истории?
Те, кто слышал его пугающий монолог вокруг мальчика, подумали…
«Дуэль? Дайте нам передохнуть! Этот парень из дома одного из Трех Лордов! Это наша ответственность!
Во имя безопасности солдат Рудель и мальчик были насильственно разлучены. Таким образом, тренер Руделя выиграл право поступить в академию.
Это должна была быть встреча между мальчиком-«главным героем» и его»заклятым врагом» Руделем.
Драгун: Путь Рыцаря-дракона — Глава 3: Мальчик в путешествии — DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT
Автор: Wai
Перевод: Auto — Translation
