DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT — Глава 28: Глупый мечник и глупый драгун — Драгун: Путь Рыцаря-дракона
Глава 28: Глупый мечник и глупый драгун
Том 1 Глава 28: Идиот-фехтовальщик и идиот Драгун
Непрерывно выигрывая на своем ключе, класс Руделя встретился с комнатой Юния в полуфинале. В их блоке, с одними сильными соперниками, к моменту выхода в полуфинал обе стороны были разорваны. Фактически, Юний был ранен здесь и там. Но Рудель…
(Изуми):»Р-Рудель, ты в порядке?»
— обеспокоенно спросила Изуми. В матче против Люке он был поражен»продвинутой магией». А до этого он получил череду магических атак. После этого ему легко удавалось выигрывать свои матчи, однако… кое-где его тело было забинтовано, создавая болезненную сцену.
(Рудель):»Нет проблем. Мое тело все еще может двигаться»
Сказал он, сгибая плечи. Его тело двигалось…»Разве вы не имеете в виду, что оно двигается от боли»? Изуми подумала, но в этом турнире им нужно было выиграть любой ценой.»Даже если бы им пришлось поставить себя на острие», — подумала она и сосредоточилась на матче.
А начавшаяся битва… до финального противостояния каким-то образом им удалось получить серию из четырех побед! Аванс в комнату Руделя уже был гарантирован. В то время как обе стороны были закончены, если говорить о чувствах, класс Руделя оказался победителем.
Финальный матч прошел в удивительно контролируемой атмосфере. При счете четыре к одному… с точки зрения оборванного Руделя, не было причин слишком сильно давить на себя, не так ли? Хорошо, нормальный человек просто сохранил бы свои силы для финала, не повредив свое тело больше.
Рудель и Юниус стояли по разные стороны, ожидая сигнала судьи. В разгар всего этого Евний завязал разговор.
(Евний):»Боже мой… почему моя комната должна быть такой помехой? Привет. Рудель… Я знаю, что веду себя эгоистично, но не могли бы вы отнестись ко мне серьезно? Нет, даже если ты этого не сделаешь, я буду сражаться с целью убить тебя. Рудель серьезно ответил на его просьбу.
(Рудель):»О чем ты говоришь? Конечно, буду бороться серьезно! Я сдержу обещание, которое мы дали на тренировочном полигоне!»
Глаза Юния расширились от удивления, и он засмеялся. Деревянный меч, который он приготовил, был длинным мечом, которым следовало пользоваться обеими руками. Пока он держал ее высоко, чтобы принять его позу, Рудель также приготовил свой собственный меч. Рефери (который не решался прерывать их разговор или нет) решил, что если бы они не были слишком взволнованы, чтобы сражаться перед королевской семьей, то все было бы хорошо. Итак, он дал сигнал к началу матча.
(Юний):»Мне начала нравиться твоя глупая сторона! А теперь пошли со всем, Рудель!!!»
Они столкнулись лицом к лицу. Юний сосредоточился только на своем мече, в то время как Рудель принял стиль, в котором он мог свободно переключаться между деревянным мечом и»Магией». Сравнивая эти два, Юний продемонстрировал удивительно элегантный диапазон навыков, в то время как стиль боя Руделя был грубым и жестоким.
Фехтование Руделя было сосредоточено на победе. Цель ближе к наемнику, чем к дворянину. Рассчитывая на его»Магию», Юниус не был приспособлен к этому бою… все вокруг были уверены в этом.
Но на самом деле Рудель подвергался давлению. С постоянными атаками Юния и разницей в физической силе между ними… все это должно было мучить Руделя, а Юний привык уклоняться от»Магии». С»Магией» в качестве его слабого места боевой стиль Юния был довольно простым.
Не давай им возможности использовать»Магию». Если они это сделают, то отклонитесь!
Простой по идее, сложный на практике, Юний показал всю тяжесть своей философии против Руделя. Кроме того, его атаки приближались! Рудель не смог справиться с этой серией атак.
(Юний):»Тебе весело, Рудель!? Прямо сейчас у меня лучшее время в моей жизни! Подумать только, что ты мог бы сопровождать меня до этого момента… что ты отнесешься ко мне серьезно… ты действительно знаешь, как сделать человека счастливым!»
Рудель сопротивлялся последовательным атакам Юния. Понимая, что с такой скоростью дела пойдут плохо, он направил»Магию» в свой меч, чтобы разрезать деревянный клинок Юния. Но почувствовав неровность, Юний отодвинулся от него.
Увидев светящийся меч Руделя, Юний заметил…
Как только он отошел, Рудель переключился на бой на средней дистанции с ‖ Магия‖. И, уклоняясь от его атак, Юний…
(Юний):»Применяешь» Магию»к твоему мечу? Отлично… это способ сделать это!»
Остановившись на месте и приняв позу, Юний прорезал» Магию», приближавшуюся к нему. Направив»Магию» на свой клинок, он мгновенно овладел той же магической техникой. Но было только одно отличие. Поскольку Юний никогда не использовал»Магию», ему приходилось много тратить.
В отличие от меча Руделя, который вот-вот вылетит, деревянный меч Юния дрожал, когда его магическая резервная способность омывала клинок. Используя этот поток энергии, Юний атаковал Руделя. Рудель, естественно, остановил его собственным мечом, но меч, покрытый»Магией», скользнул, как хлыст, по лицу Руделя.
На этот раз Рудель попытался отойти на некоторое расстояние, но Юний не позволил. Рудель был в невыгодном положении.
Человек по имени Юний, который быстро вырос в середине боя. В игре он появился как»Вундеркинд Меча». Несмотря на то, что он был дворянином, он предпочитал свободу, и он был надежным и добрым существом для всех. У него было чувство долга, и, если поставить его лидером группы, не было бы никаких сомнений в том, что он станет главной силой… он был таким персонажем.
Но это определение всегда беспокоило Евния. Для высокопоставленного дворянина разумного владения мечом было более чем достаточно. Поскольку его роль заключалась в том, чтобы командовать на поле битвы, Юний никогда не пойдет на передовую.
Евний любил свой собственный меч и серьезно относился к своим тренировкам. Но у него не было возможности проверить свои пределы. Все проявляли сдержанность из-за своего положения важного дворянина. Даже на школьные игры они приходили и проигрывали, чтобы получить от мальчика услугу.
Именно благодаря его таланту Юний мог легко это увидеть. Все было очень пусто. Он даже подумал о том, чтобы отказаться от своего статуса. Но его чувство долга не позволяло ему этого сделать. Отречься от своей семьи… своего народа и жить только мечом? Евний не мог этого сделать. Таким образом, он уже отказался от серьезного боя на мечах.
Все остальное было благоприятно. В школе у него были хорошие друзья и даже девушка. Он сбежал из спортзала и уехал в город, и, если подумать о его студенческой жизни, проблем не было.
Человек, который появился в то время, был Рудель. Он встретил мальчика, который не мог думать ни о чем, кроме как стать»Драконом», даже если это означало отречение от своей семьи и своего народа. Евний возлагал надежды. Если бы это было против него, кто знает, что у него может быть серьезная дуэль… не было проблем ни с его навыками, ни с его волей.
В то время, когда он думал об этом, разговоры о турнире начались. Для Юния, который не мог сказать, изменятся ли чувства Руделя, если он упустит этот шанс, у него никогда не будет дуэли, которую он жаждал всю оставшуюся жизнь… он подумал.
Если бы Рудель не видел ценности в серьезном матче с ним, поэтому у него не было бы другой возможности… если он столкнется с ним достаточно жестко, чтобы убить его? — подумал Евний.
Рудель бегал по арене, а Юний гнался за ним… в тот момент, когда он подумал, что этот образец повторится, Рудель перешел в наступление. Прекратив использование»Магии», он напал на Юния изо всех сил. Этот деревянный меч, покрытый»Магией»… если он попадет не в то место, он приведет к быстрой смерти.
(Юний):»Верно! Приди ко мне, как будто ты пытался меня убить!!!»
Юний вложил всю свою» Магию»в свой меч. И в ответ на атаку Руделя решил нанести ответный удар. Руделю едва удалось увернуться. Но деревянный меч Руделя был разбит. В тот момент, когда он понял, что не может поразить Руделя, Юний переключил свое внимание на свой меч.
(Евний):»Победа моя…»
Юний пытался убедить себя собственной победы. Но отбросив меч, Рудель без оружия подошел к груди Юния. Не чувствуя немедленного ответа Евния, он положил ладони на грудь Евния… запуская»Магию ветра», сжатую всей своей волей.
Не оставалось времени, единственная атака в результате потери концентрации его противника… но даже в этом случае это была атака слепой зоны.
Невозможно остаться неэффективным!
Евния выбросили с арены. Он пытался встать, но по правилам тот, кто покинул арену, был дисквалифицирован.
Тем не менее, он пытался встать… почувствовав сильную боль в теле, начинающуюся с груди, он обнаружил, что его тело не двигается, как он хотел.
(Рефери):»Победитель, Рудель Ассес!»
И Юниус потерянный. Он пропустил свою серьезную игру. Услышав аплодисменты и возгласы публики, Юний упал на землю и посмотрел на небо. Уже темнело. Небо темнело и теряло оранжевый оттенок.
(Юний):»Почему я не могу пошевелиться… позвольте мне немного повеселиться! Еще немного…»
Слезы Юния текли по его лицу. Самое большое удовольствие, которое он когда-либо получал, и величайшее сожаление, когда все подошло к концу.
Затем, ползая рядом со своим телом, Рудель покинул арену.
(Рудель):» Это было весело, Евний. У нас будет еще одна дуэль… если мы это сделаем, я уверен, что смогу стать еще лучше»
Рудель сказал это с улыбкой. Их тела были избиты, и они были в ужасном состоянии. Вундеркинд Евний проиграл обычному человеку, у которого было мало талантов. Но, видя его форму, желающую вырасти еще больше, Евний увидел величие внутри него.
(Евний):»Ты невероятный… да. Мы снова будем сражаться. Так что тебе нужно оставаться в спортзале»
К ним бросились твои коллеги. И двоих быстро доставили в лазарет… даже с короткими матчами турнир длился дольше, чем ожидалось, и финал был перенесен на следующий день.
Финал против комнаты Алистера был последним оставшимся матчем.
Драгун: Путь Рыцаря-дракона — Глава 28: Глупый мечник и глупый драгун — DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT
Автор: Wai
Перевод: Auto — Translation
