DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT — Глава 136: Трубадур (Часть 5) — Драгун: Путь Рыцаря-дракона
Глава 136: Трубадур (Часть 5)
Том 7.5 Глава 136: Трубадур (Часть 5)
Это была первая ночь дежурства.
Изуми и Миллия были настороже в личной комнате вращающейся принцессы.
Там было мало быть найденным в той скромной комнате, которая никому не показалась бы принадлежащей принцессе. Их одежду всегда готовили горничные, поэтому в шкафу было много вещей.
Изуми исследовала комнату в поисках ценности, но Клео, которой следовало бы это возненавидеть, эта идея, похоже, немного понравилась.
Сидя на своей кровати, Клео улыбнулась, глядя на Изуми, не отрываясь. сторону комнаты.
— Есть проблема?
Место отличалось от Куртуа, и Изуми подумал, что, возможно, он проявил невежливость, разговаривая с принцессой. Но ответ девушки был другим.
— Нет. Это только первый раз, когда я пригласил иностранца в свою комнату… Я подумал, что это было немного весело.
Изуми не почувствовала себя так плохо, когда услышала это от нее. Это тоже было частью миссии, и она продолжит разговор.
— Правда? Я вроде как беженец. Я уверена, что в этих местах мой цвет волос редкий.
— Правда? Я могу услышать твою историю?
Глаза Клео заблестели, когда она посмотрела на Изуми.
«Это неплохо, что она проявляет ко мне интерес, но в середине миссии это немного…»
Опасаясь, Изуми извинилась за то, что ей пришлось встать.
— Мой дом был родом из островного государства на Дальнем Востоке. Посмотрим, рыцари используют такие мечи, как сабли. Их там называют буси1 и самураями, но их роль аналогична роли рыцарей в этой стране.
В то время как Изуми давал простое объяснение своей родины, Клео с радостью услышала это. Хотя у него было ощущение, что он ведет себя слишком незрелым для своего возраста, Изуми не мог ее ненавидеть.
— И тот факт, что вы ищете убежища, означает, эм…
— Да, в моем доме началась война и я покинул страну. Если бы они этого не сделали, я не уверен, что жил бы в этом мире.
Увидев грустное лицо Клео, Изуми пожалел о своих словах. Ей следовало поговорить о чем-то более интересном, — подумал фехтовальщик, прочищая горло, чтобы сменить тему.
— Но теперь, когда я думаю об этом, я не считаю это плохим. Я ходила в спортзал в Куртуа и здесь как благородный рыцарь.
Когда Изуми улыбалась, улыбалась и Клео. И она выглянула в окно.
— Ничего не знаю… в отличие от моих младших братьев и сестер, меня с самого начала обязательно предложили девочкой. Так что мое образование было сведено к минимуму. У меня редко была возможность поговорить с иностранцем, поэтому сегодня было весело.
Мне предложили. Это означало, что его жизнь будет потеряна. Изуми и Рудель заранее расследовали внутренние дела Селестии, и это была самая известная история в стране, так что она это знала.
О синеволосом племени, которое подарило жизнь богу, заставившему Куртуа держаться подальше.
— Я знаю, что не должен этого говорить, но я рад, что моя атака дает мне знать все. Мне даже удалось увидеть дракона.
Чтобы сменить тему, Изуми воспользовалась темой о Сакуе.
— Вы должны сказать об этом Руделю завтра. Если вы скажете ему, что хотите увидеть дракона поближе, Рудель будет в восторге.
— Будет ли Рудель-доно? Я не пытаюсь говорить о нем плохо, но он особенный, не так ли? Миллия-сан сказала:»Он незнакомец, ты не сумасшедший».
Клео произвела впечатление Руделя, как будто он был странным. Изуми было крайне сложно назвать это недоразумением или ошибкой. Мысли о Руделе, использующем рыцарей Куртуа в качестве ориентира, приносили много проблем.
— Н-он странный, но он хороший парень. Очень хороший человек!
Это была лучшая защита, которую она могла найти.
— Фуфуфу, ты ладишь, я понимаю.
— Да, он мой драгоценный друг.
Увидев выражение лица Изуми, когда она это сказала, Клео склонила голову.»Что-то не так внутри нее, — попыталась она спросить Изуми.
— Разве вы не любовники? Хм, ты корчишь чудесное лицо, когда говоришь о Рудель-доно, понимаешь?
— Это неправильно. Он большой друг академии. Небольшое обстоятельство заставило меня встать рядом с ним как коллега, не больше и не меньше.
Если бы она назвала это маленьким обстоятельством в Куртуа, королевский дворец был бы полон криков: — Вы уверены кто воспринимает это всерьез с таким отношением!? — Ради страны Изуми был назначен особым инспектором Руделя. Не будет преувеличением сказать, что это была чрезвычайно важная миссия.
Рудель обычно считался рыцарем первого класса. Сильный, гордый и даже верный. Но самое главное… он был идиотом.
Не из тех, кто не умеет учиться, а из тех, которые взрываются неправильным поведением в тот момент, когда ему в голову приходит идея. Даже после того, как его поместили в бригаду драконов, он повторял многочисленные кризисы проблемного поведения, которые затягивали все его окружение. Кроме того, самой большой проблемой для Куртуа был тот факт, что Рудель получил возмутительного дракона, такого как Сакуя.
«Если это станет серьезным, эта страна действительно обречена».
Причина для что в высшем эшелоне так казалось, во многом благодаря единственному рыцарю, которого боялись Куртуа и все страны вокруг него.
Рудель боготворил этого рыцаря… Марти Вольфганга.
Говорят, король Куртуа однажды крикнул: — Почему он должен быть единственным из всех! — или что-то в этом роде…
Оставив в стороне все шутки, не было сомнений, что сохранение Изуми с Руделем было важным шагом.
— Вы уверены?
— сказала Клео с легким смехом.
Поскольку Изуми показалось это странным, Клео сказала:
— Мне очень жаль. Любовные сплетни, не так ли? Я хотел попробовать сделать что-то подобное.
Клео выросла в замке. Ее воспитывали так, будто единственным важным было то, что она была жива, пока не пришло время… по крайней мере, так было у Изуми.
Интерьер комнаты был скромным, и она могла думать, что принадлежит ей. принцессе, сыгравшей важную роль.
— В конце концов, мои мечты продолжают исполняться одна за другой, я очень счастлив.
-… это… правда?
Изуми больше не знала, какие слова послать другой девушке.
После того, как ночь прошла, в окне гостиницы с видом на дворец показались два лица.
Это были Алист и Нейт.
Нейт посмотрел в свой телескоп, меняясь увеличение с регулятором, прикрепленным сбоку, при осмотре всех деталей. Алист не очень хорошо разбирался в предмете, но, поскольку он был создан как магический предмет, несомненно, был дорогим. Это было не то, что Нейт мог купить.
Один был в доме Алейста, но он видел, как его отец тщательно охранял его несколько раз.
— Я тоже думал об этом в полдень, но кто ты? действительно Нейт?
Когда Алист спросил, Нейт продолжал смотреть в телескоп, пока разговаривал.
— Знаешь что? Как только вы узнаете, пути назад нет. Сэмпай, вас могут проглотить тайны загадочной женщины вроде меня.
— Ладно, этого не случится. Я просто хотел спросить, какой у вас секрет.
Алист махнул рукой, смеясь над словами Нейта. И он решил сменить тему.
— Итак, что ты делаешь?
— Я подтверждаю состояние замка. Матч — послезавтра, но невозможно сказать, что будет до тех пор.
— Послезавтра?
Алист попытался вспомнить, что произойдет через два дня.
Он вспомнил, что основная миссия Руделя будет происходить в этот момент.
— Подумав об этом, Рудель в порядке?
— Сакуя-чан в порядке и тихо, так что я думаю, что он в порядке. Вернее, она очень беспокойна и не может успокоиться.
— А? Ты видишь ее с этим? Дай мне попробовать.
— Давай. Если вы отрегулируете его здесь, вы можете изменить масштаб.
Взяв телескоп, Алист отошел, чтобы найти Сакую. Он видел, как она время от времени просовывала голову через стену замка.
Она выглядела беспокойной и взволнованной.
— Что делает эта девушка?
Итак Когда Алист сказал это, глаза Сакуи встретились с его глазами по другую сторону телескопа.»Это было страшно», — подумал он, роняя телескоп и глядя на замок вдалеке. С того места, где он был, он не мог видеть форму Сакуи. С небольшим облегчением он снова попытался шпионить, но на этот раз она обнаружила, что она смотрит прямо на него.
-… Нейт, спасибо.
Он не хотел думать, что Сакуя заметила их, но Алист ненавидел дракон. В случае, если его заметят, сам факт того, что Сакуя двинется, будет большой проблемой.
— Вы еще закончили?
Он вернул телескоп Нейту. Затем, как будто внезапно осознав что-то, она начала говорить.
— Задумываясь, сэмпай, есть ли у вас желание шпионить за другими? В таком случае, не хотите ли вы, чтобы я одолжил вам мой телескоп?
Нейт злобно рассмеялся, держа устройство, но Алист устал, поэтому он хотел вернуться в постель. Кроме того, он не интересовался шпионажем.
— Что это? О нет, тебе не обязательно.
Потеряв интерес к подобным разговорам, он находился на том уровне, когда ему нужно было волшебное устройство, чтобы за ним не шпионили. В гареме Алисты были некоторые, кто специализировался на магии. Эти девушки определили время купания Алиста, чтобы начать свои атаки.
— Вместо этого дайте мне что-нибудь, чтобы я не шпионил за мной.
Пока Алист делал относительно искреннюю просьбу, лицо Нейт дернулся.
-… Я знаю, что не имею права говорить, но вы действительно избегаете семпай.
— Ты так думаешь? Я сам этого не понимаю. Знаешь, я немного устал в эти дни… о, тебе лучше сдержать свое обещание и не нападать на меня.
Нейт посмотрел на него с сомнением на лице.
— Я не должен был быть наоборот? Я тот, кто должен бояться нападения.
Нейт протянул руки, чтобы показать свою слегка одетую, только что вымывшуюся форму. Короткие белые штаны, сверху простая рубашка… кроме того, легкая прозрачность его одежды позволяла слегка взглянуть на его нижнее белье. Хотя Алисту показалось, что она выбрала нижнее белье ярких цветов для контраста.
— Не волнуйтесь. Я бы не стал нападать на вас, даже если бы вы спросили меня.
Немедленно ответив, он отвел взгляд от Нейта и заглянул в комнату. Две односпальные кровати…
«Что ж, даже если она попытается, я смогу сбежать. Моя интуиция в последнее время оказалась особенно острой в этих вещах, я смогу заметить, прежде чем она сделает свой ход»
Уходя от зла, Алист был счастлив, что впервые за долгое время смог заснуть. Пока Нейт был там, он, похоже, не обращал на нее никакого внимания.
— Спать рано, чтобы рано вставать, какая чудесная фраза! Добрый вечер.
— Уа…
Лицо Нейта было полно противоречивых чувств.
Когда наступило утро, Рудель пошел на площадь, чтобы увидеть Сакую.
Возможно, из-за своего присутствия площадь казалась немного узкой. А вокруг, солдаты, казалось, окружали ее в качестве меры предосторожности.
«А, Рудель.»
Когда Сакуя двигалась, солдаты вокруг нее съеживались. У кого-то подкосились бедра, у кого-то готовили копья.
— В чем дело? Ты не выглядишь очень взволнованным.
Увидев Сакую без здоровья, он немного забеспокоился, когда дракон огляделся.
«Хм, ну, знаешь… кто-то смотрел. И Сакуя не может успокоиться, когда ее нет на земле.»
Сакуя была подвидом дракона Гайи, который поселился на земле. Как и ожидалось, на полу им было спокойнее, а когда они спали на улице… кроме того, пребывание в незнакомом месте было очень тревожным.
«Но даже если она говорит, что за ней кто-то наблюдает при таком количестве солдат вокруг, разве это не естественно?»
Рудель оглянулся и увидел, что сморщенные солдаты смотрят на него требовательными глазами. что он что-то с этим сделал. Хотя Рудель мог слышать голос Сакуи, только он мог слышать голос дракона. Для остальных это выглядело так, как будто она хрюкнула.
— Не волнуйтесь. Правильно… Я спрошу, есть ли поблизости место, где можно вырыть яму. В конце концов, твоя особая миссия — завтра. Ничего страшного, если вы подождете до тех пор.
Дракон и дракон могут общаться с их сердцами. Рудель подумал, что может просто позвонить ей, если понадобится. Хотя он не думал, что сможет получить от нее разрешение вырыть яму.
«Правда!? Земля здесь очень горячая, так что я все время думал об этом! Я хочу скоро построить дом.»
-… нет, делать что-то настолько законченное — это немного…
Рудель чувствовал себя немного виноватым. Когда дело доходило до рытья ям… Нет, у Сакуи была навязчивая идея делать логова, она делала несколько комнат, определяя самую дальнюю комнату как свою личную комнату, это была не просто маленькая пещера… это была целая система пещер.
Может быть, она хорошо чувствовала местность, или, может быть, она была просто интуитивной, но, что удивительно, даже если бы она произвольно копала с помощью своей силы, яма никогда не разваливалась бы. Но даже если он объяснит это, мальчик сомневался, что люди Селестии поймут.
— Вы можете быть удовлетворены простым? Мы вернемся завтра.
«… хорошо.»
Плохое настроение Сакуи задело сердце Руделя.
«Сакуя… как ты можешь быть милой.»
Но, как идиот драконов, даже несмотря на то, что его сердце болело, когда он смотрел на нее, он все равно думал, что она милая.
— Это было одобрено.
— Что это было хорошо?
Рудель сидел за одним столом с Клео и Миллией за завтраком. Изуми все еще спала, так что это был всего лишь обед для них троих.
Возле двери Бен и Пассан были внимательны, группа из трех человек состояла из солдат, и они не могли позавтракать с принцессой.
Для Руделя и Миллии это было чем-то особенным.
— Я спросил Эмилио-доно, есть ли место, где Сакуя могла бы выкопать яму рано утром. Когда я это сделал, он получил разрешение.
-… все действительно в порядке?
Пока Миллия смотрела на него с сомнением, Рудель тоже думал об этом.
«Кажется, немного странно. Обычно он хотел бы держать Сакую как можно ближе, но… это могли быть солдаты, жалующиеся на это».
Он подумал о нескольких вещах, но получил разрешение, мальчик начал думать о плане, как отвести Сакую к этому месту. после завтрака, отправив Сакую в правильном направлении, когда он вернулся в замок.
Когда горничная закончила подготовку к завтраку, все трое произнесли молитву в стиле Селестии и начали есть.
Запах хлеба и бекона разносился по комнате.
Рудель смотрел на принцессу, думая о ней почти как о маленьком животном, когда он наблюдал за ней. То, как она ела, не было недисциплинированным. Это было больше похоже на то, что она твердо следовала надлежащим манерам.
Но воздух вокруг нее был грубым.
«Может, она знает обо мне и Миллии».
Он подумал, и после того, как он поел и сделал глоток чая, Клео сделала заказ.
— Э-э… если возможно, я хотел бы увидеть вашего дракона поближе, можно? Эмм, Изуми-сан сказал, что вы позволите это, если я спрошу…
После того, как Клео робко спросила, Рудель молча поставил чашку. Он посмотрел на Клео с серьезным лицом.
Может, она нервничала, ее тело застыло.
— Рудель?
Миллия говорила встревоженным голосом. Но Рудель…
— Нет проблем. Пока мы делаем это, не могли бы вы совершить путешествие по небу, пока я расскажу вам о чудесах дракона…!? Миллия, это больно, понимаешь?
— Не бей принцессу! И это никак нельзя допустить!
Хотя Миллия говорила не переставая, она была права, и Рудель в итоге согласился. Он был рад узнать о ее интересе к драконам.
Но ее помощь пришла из неожиданного места.
— Эм…
— Некоторая проблема.
После того, как горничная выпустила голос, она наклонила голову в направлении Руделя. И она сделала отчаянную просьбу.
— Я понимаю, насколько это может быть невежливо, но, пожалуйста, возьмите принцессу на небеса!
Когда он задумался, что происходит, тот горничная говорила такие вещи. Он подумал, что это неправильно, но тут появился Эмилио.
— Дракон, хм… Не понимаю, почему бы и нет.
— Эмилио-доно?
В отличие от предыдущего дня, Эмилио вел себя очень мягко. И он сделал Клио предложение.
— Как бы то ни было, сегодня единственный день, когда принцесса может получить свободу. Посмотрим… знаешь что, почему бы тебе не показать ей землю вокруг замка?
— Ты не думаешь, что это заходит слишком далеко?
Миллия вздохнула, но Эмилио он легонько рассмеялся.
— Нет, я действительно думал об этом некоторое время. По крайней мере, в конце у принцессы должно быть немного времени, чтобы повеселиться… Я уже получил разрешение, ребята, пожалуйста, расслабьтесь.
Когда он сказал это и ушел, Рудель и Миллия посмотрели им в спину. пользователя Emilio. Разница между предыдущим днем была одна, но проблема теперь в другом.
— Я чувствую в этом что-то очень странное.
Горничная ответила на слова Миллии.
— Это неправда! Эмилио-сама — лучший рыцарь Селестии. Он думает о принцессе. Я также отчаянно искал что-нибудь, что мог бы для нее сделать, и…
Слуга наклонила голову и извинилась за свою грубость. Тогда настало время Бену и Пассану склонить головы перед Руделем.
— Шеф Рудель, я бы тоже хотел позвонить! Покажи принцессе, как выглядит замок снаружи!
— Прошу тебя, шеф Рудель!
Миллия перестала смеяться, когда эти двое назвали мальчика боссом. Рудель посмотрел на Клео.
«Ну, я полагаю, это зависит от того, что чувствует Клео-сама».
Он позвонил ей. Но лицо Клео было обращено вниз.
— Клео-сама, у вас есть какой-нибудь объект… Клео-сама?
Красное лицо, слегка дрожащее, когда Клео посмотрела Перед лицом Руделя она запаниковала.
— Я-я! Эээ… это самое время, когда кто-то пытается меня ударить!
«Ах, она прикусила язык».
Рудель случайно заметил, как она прикусила язык при первых словах. Миллия, стоявшая рядом с мальчиком, положила руку ему на голову.
Примечание
1 — Самурай («слуга», используемый для мужчин), или Буши («воин») и Онна-бугейша (используемый для женщин), первоначально он был государственным служащим Японской империи с функциями сборщика налогов (сборщика) и администратора земли (даймё). В период феодальной Японии он получил военные функции и стал солдатом имперской аристократии с 930 по 1877 год, закончив эпоху как один: дуэлянт ронин (опозоренный самурай) или мастер искусств, таких как ремесла, живопись или чай. Налог осуществлялся исключительно мужчинами. Сборщик, с крепкой и малограмотной манерой поведения, собирал налоги с крестьян и устанавливал порядок на случай восстания.
Драгун: Путь Рыцаря-дракона — Глава 136: Трубадур (Часть 5) — DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT
Автор: Wai
Перевод: Auto — Translation
