DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT — Глава 134: Трубадур (Часть 3) — Драгун: Путь Рыцаря-дракона
Глава 134: Трубадур (Часть 3)
Том 7.5 Глава 134: Трубадур (Часть 3)
Как только бюрократические документы были организованы и они получили простое объяснение ситуации, группа Руделя устроила аудиенцию у членов королевской семьи… с нынешним королем Баркой Селестия.
Но единственный, кто мог участвовать, был Рудель.
Причиной была просто дискриминация и решение | Селестии | кто сказал, что неродной из | Куртуа | вроде Изуми и»полу-человек» вроде Миллии не достоин такой встречи.
В оживленном интерьере дворца Рудель ждал в комнате ожидание.»Рыцари» остались пристально следить за ним, а Рудель прочитал документы на стороне | Селестии |.
(Рудель):»… я не думаю, что возникнет проблема с защитой принцессы Клео от вулкана, но с защитой ее в течение двух дней, пока матч не будет проходить в одиночку»
Контент сигнализировал о приказе Руделю служить охранником Клео. Поскольку другой стороной была принцесса чужой страны, Рудель чувствовал, что есть предел тому, как далеко он может сопровождать ее в течение этих двух дней. Ванна, ванная, переодевание и тому подобное будет неудобно для мужчины находиться рядом с ней.
Рудель ждал своей аудиенции больше часа. Посреди всего этого Миллия сидела на стуле и пила чай. Хотя она казалась спокойной, возможно, она была раздражена внутри, так как она бросила несколько взглядов на»Рыцарей», стоявших поблизости.
(Миллия):»Я понимаю, почему вы единственный, кто участвует в аудитории, но разве они не ужасно с нами обращаются? И есть некоторые проблемы с тем, чтобы поручить иностранному»Рыцарю» защиту драгоценной принцессы»
Слова Миллии заставили его сердито взглянуть на него со стороны» Рыцаря». Изуми спокойно пила чай.
(Рудель):»Я уверен, что | Селестия | Вы должны сами позаботиться о некоторых приготовлениях. И мы прибыли задолго до крайнего срока»
(Миллия):» Этому есть предел. И даже если это аудиенция, он встречает Короля только в его офисе, не так ли? Я не это имел в виду, но Рудель — будущий эрцгерцог. Они относятся к нему легкомысленно»
Ярость Миллии можно было принять как должное. Ничего не поделаешь, если страна смеется над ними. Когда дело дошло до того, чтобы заставить Руделя ждать, они признали это дипломатической тактикой. Но они также знали, что эта мера должна быть принята против тех, кто имеет меньший статус.
Маленькая страна | Селестия | у него было меньше земли, чем на родине Руделя.
Рядом с городом-крепостью был действующий вулкан, а вокруг него были разбросаны несколько городов и деревень. Население страны не достигало миллиона.
Рядом были горячие источники, и, принимая путешественников, они владели товарами, гарантированными иностранной валютой. Фруктовый сок, который стал фирменным блюдом страны, широко экспортировался. Несомненно, эти земли были более оживленными, чем территория ослов, управляемая родителями Руделя.
Но они зависели от иностранного»рыцаря». Они заняли позицию, как если бы хотели сражаться с большей силой. Было бы странно подумать, что они выходили за рамки их досягаемости.
(Рудель):»… пока что я пришел на миссию как простой» Рыцарь». Не думаю, что они относятся ко мне неуважительно. Но что еще более важно, детали охраны принцессы — проблема. Я не могу сопровождать тебя в ванной или в гардеробной»
(Миллия):» | Селестия | не могли бы вы указать на некоторых»Кавалейрас»?»
На вопрос Миллии Рудель покачал головой.
(Рудель):» К сожалению, в | Селестии | нет кавалейрас». Даже женщины-солдаты»
В разных странах разные обычаи.»Чайники», которые постепенно стали обычным явлением в | Куртуа | здесь они были всего лишь ересью. Рудель думал, что причина ограниченной аудитории также была связана с этими обычаями.
Женщинам не разрешали входить в ограниченный класс»Рыцарей». Вокруг Куртуа были и другие маленькие страны, но даже среди них | Селестия | это было особенное.
[Рудель]: («Это сложная миссия. Думаю, я попытаюсь договориться»)
Думая, что будет сложно служить единственным охранником, Рудель решил попросить Изуми о сотрудничестве в том случае, если | Селестия | не предприняла никаких приготовлений самостоятельно.
В зале ожидания появился мужчина, похожий на дворецкого.
(Батлер):»Рудель Ассес-доно. Подготовка в порядке, поэтому я должен провести вас в кабинет короля»
Оставив документы и встав, Рудель поправлял свою форму на ходу. Изуми и Миллия взглянули на него, затем он слегка кивнул.
Получив разрешение войти в кабинет короля, Рудель передал привет королю Барке, отдыхающему в его кабинете.
Но король не повернулся к нему своим телом.
[Рудель]: («Хм. Это как сказал капитан. Это не отношение маленького народа…»)
С положением Руделя он не мог вмешиваться в политические решения. И как только Рудель закончил приветствовать и встал, Барка взял чашу влево. за своим столом.
(Барка):»Я хочу поговорить с ним немного. Уговорите остальных удалиться»
С этими словами»Рыцари» и расположенные слуги удалились. Пока они были наготове за пределами комнаты, Рудель ждал слов Барки.
Он взглянул на экстравагантный стол короля.
Он был набит шестью горами документов.
(Барка):»Мои извинения. Из-за того, что на мою дочь напали, я занят больше, чем я думал. Изначально я хотел использовать зрительную камеру, но даже сейчас власти, которым не нравится | Courtois | не представляют собой маленькое число»
[Рудель]: (» Разве с принцессой обращаются так? Не думаю, что мне понравится этот человек…»)
Неприязнь, безусловно, относилась к войне восемьдесят лет назад. Но Рудель чувствовал, что это было скорее презрением, чем неприязнью.
И ему не понравилось, как этот мужчина называл свою дочь. Барка бросил взгляд из камина, который не использовался из-за нынешнего сезона. Он был украшен тремя отдельными профессиональными картинами, на которых изображена его семья.
Согласно документам, полученным в | Куртуа |. Первый представлял королеву Барки и ее детей. Вторая, женщина с голубыми волосами и двое маленьких детей… вот этого поместили в центре. Она была больше двух других.
И третий, Рудель, нашел это ненормальным.
Она была похожа на картину Барки в молодости. Его правая рука лежала на женщине с голубыми волосами. Король был расположен в центре, из-за чего его левая сторона выглядела странно опустошенной.
[Рудель]: («Похоже, кого-то убили. Но это лучшая улыбка, которую Король показал между тремя картинами»)
(Barqah):»… это портреты моей семьи. Драгоценная семья, которую я должен защищать. Теперь мы не можем так продолжать вечно. Давай поговорим о работе»Драгуна»
С прямыми длинными блестящими зелеными волосами Барка потер бороду, сделав серьезное лицо, чтобы говорить о работе. Королю чуть больше тридцати лет можно было классифицировать как молодого человека, но его обстановка была подходящей.
(Рудель):»Я уже изучил документы. Я принял охранную миссию. Но я думаю, что мне будет сложно защитить принцессу в одиночку»
(Barqah):» Не волнуйся. Я тоже выделю некоторых людей»
(Рудель):» Но ведь все охранники мужчины, не так ли? Я считаю, что в ваших интересах послать женщину, которой вы доверяете»
(Барка):»… к сожалению, у меня нет женщин, которые могли бы служить охранниками»
(Рудель):» Я пришел в сопровождении»Высшего рыцаря» и Защитника. Могут ли они участвовать в этой миссии?»
(Barqah):» Хмм. Вы можете делать что хотите. Лично у меня проблем нет, если матч состоится через два дня. Церемониальные инструменты должны быть готовы завтра»
(Рудель):» Моя благодарность. И что будет в нашей повестке дня на этот двухдневный период? Это не было подробно описано в документах»
Барка перестал тереть бороду, глядя в окно.
(Рудель):» Я решил дать этой девушке немного свободного времени. В конце концов, это будет ее последний. Сейчас она должна проводить время со своими младшими братьями и сестрами, но это важное время. Я бы не хотел проводить время с вашей семьей, расстроив ее решимость. Если это их разделит, то я не возражаю, если вы прислушаетесь к пожеланиям этой девушки»
Рудель подумал, почему он так обращался с принцессой своей страны… со своей дочерью. Он слышал, что это будет принесено в жертву. Принимая это во внимание, было бы не странно, если бы его чувства уже разрешились в своем сердце.
После этого Рудель услышал подробности»Рыцарей» о деталях охраны и был выпущен из комнаты. Когда он собрался уходить, Барка позвал его.
(Барка):»Драгун. Это бедная девочка. Вы должны защитить ее»
(Рудель):»… рассчитывай на меня»
Рудель не мог определить, говорило ли это его сердце.
[Рудель]: («Я взял на себя очень тревожную миссию»)
Он думал об этом как о миссии по возвращению духа Сакуи, но с тех пор, как он прибыл во дворец, он был ранен из-за многих странных чувств.
Взяв с собой Изуми и Миллию, Рудель отправился на площадь, где ждала Сакуя.
Там члены королевской семьи… за детьми королевской семьи наблюдали ⌈ Рыцари⌋ при изучении agDragon⌋. Сакуя посмотрела на детей, склонив голову.
(Ребенок A):»Большой!»
(Ребенок B):»Сестра, это» Дракон»? Но наш Бог сильнее, не так ли?»
(Ребенок C):» Повернись в эту сторону, ты большой член!»
Мальчик, который произнес эти последние слова, на самом деле не он понимал величие»Дракона», по крайней мере, так думал Рудель, когда его переполняла грусть.
[Рудель]: («Святой Боже, если бы у меня был только один день, я бы запечатлел великолепие АгДракона⌋ на его теле»)
(Миллия):»R- Рудель. Твои глаза пугают»
Обеспокоенный Миллией, Рудель перевел взгляд и подошел к женщине, окруженной» рыцарями». Причина, по которой»всадники» так строго смотрели на них, должна быть в том, что их работы украли. — подумал Рудель, подходя к женщине.
(Рудель):»Простите за вторжение. Меня зовут Рудель Ассес. В этом случае мне было приказано сопровождать принцессу Клео в качестве охранника»
Дисциплинированно салютуя в стиле Куртуа, Рудель посмотрел на окружавших его детей. Две женщины с голубыми волосами. Кроме них, мальчик с зелеными и каштановыми волосами. Они выглядели старше, чем картины, которые он видел раньше.
Женщина лет двадцати… Клео отпустила свою младшую сестру с такими же волосами и посмотрела на него из любезности ¹.
(Клео):»Я очень рада помощи | Куртуа | по этому поводу. Благодарю вас за то, что взяли на себя мою защиту»
Она улыбнулась. Трудно было представить, что она потеряет свою жизнь за два дня.
[Рудель]: («Это… решимость?»)
Рудель обратил внимание на свои слова, когда говорил одно. немного с принцессой. Он также представил Идзуми и Миллию, которые стояли за ним.
(Клео):»Это аваль Кавалейраса, автор | Куртуа |? А защитники? Мои извенения. Я ничего не знаю о делах | Куртуа |»
(Рудель):» Это прекрасно. Защитники — это недавно созданная организация. Неудивительно, что кто-то из другой страны еще не слышал о них»
Рудель относился к этому так, как если бы он вспоминал картину в кабинете короля. Большинство детей было на каком-то портрете. Но человек, которого держали вне поля зрения… он заметил, была Клео.
[Рудель]: («Это такие семейные дела… нет, в зависимости от национальных обстоятельств?»)
Зная, что он не сможет исследовать эту тему дальше, Рудель поговорил с ней.
(Клео):»Тем не менее, даже если подумать, что» Драконы»были такими большими. Я впервые вижу его, но я удивлен, насколько он белый и красивый»
[Сакуя]: (» Она хвалила меня! Рудель, она хвалила меня!»)
Та, чье тело корчилось в ответ, была Клео. Возможно, окружающие могли видеть это только как рев, поскольку»Рыцари» встали строем перед Королевской семьей. Но с точки зрения Руделя, это был не более чем крик удовлетворения.
(Рудель):»Она просто счастлива, когда ее хвалят. Но у тебя хорошие глаза, Клео-сама. Даже среди»Драконов» эта девочка особенно мила, и ее зовут Сакуя. Видишь ли, голубой драгоценный камень у нее на лбу красив, не так ли? И когда она расправляет свои четыре крыла, никто не может оторвать глаз…»
(Изуми):» Рудель. Рудель! Ты беспокоишь принцессу!»
Изуми немедленно подавил эйфорию Руделя, заставив его переосмыслить, когда он склонил голову перед Клео.
(Рудель):»Мои извинения»
(Клео):»Не беспокойтесь об этом. Вы действительно любите agDragons⌋, я понимаю. Но я понимаю эти чувства, хотя бы немного. Желание забраться на такие большие берега и куда-нибудь отправиться…»
Это были ее настоящие чувства? Казалось, что рассматриваемый человек этого не заметил. Рудель сможет позволить Клео сесть на спину Сакуи. Но пока он думал о человеке, от которого ему нужно было получить разрешение, появился»рыцарь», ведущий солдат.
[Рудель]: («Зеленые волосы?»)
О ⌈ Кавалейру выделялся больше, чем другие. Нет, с точки зрения Руделя, он чувствовал, что его уровень мастерства намного выше остальных. Но солдаты позади него не были похожи на элиту. Как только они подошли, трое солдат съежились перед Сакуей.
(Эмилио):»Принцесса, так это где вы были? У меня сообщение от Его Величества»
(Клео):»… да. Ах, Рудель-доно, это Эмилио. Раньше он служил моим охранником»
(Эмилио):» А я все еще служу твоей стражей, принцесса»
(Клео):» Правда? Я еще не слышал об этом, но… очень хорошо. Эмилио, я снова буду на тебя рассчитывать»
(Эмилио):» Большое спасибо»
Клео радостно поговорила с Эмилио. В ответ Эмилио говорил методично. Для Руделя в некотором смысле это выглядело так, как будто»Рыцарь» очень старался это сделать. Услышав сообщение Барки, он сразу понял, что оно было направлено на то, чтобы отогнать принцессу от его семьи.
Как только Эмилио сообщил об этом, выражение лица Клео потемнело. И королевские дети собрались вместе, чтобы попрощаться.
«У них твердые сердца», — подумал Рудель. Именно в этот момент»Витязь»… Эмилио посмотрел на него сузившимися глазами. Рудель почувствовал нечто близкое к гневу.
(Бен):»Э-э…»
Когда Рудель повернулся, он обнаружил, что трое солдат в легкой броне выстроились в ряд.
У одного было небритое лицо. Один был худым и высоким. И последний был маленьким и толстым. На первый взгляд, они не очень походили на солдат.
(Рудель):»Есть проблемы?»
(Бен):»Н-нет. Просто поговорить с»Рыцарем» из чужих земель — редкая возможность, так что…..»
(Поно):» Босс, ты справишься!»
(Пассан) :»Босс, вперед!»
Увидев, что они двое болеют за бородатого мужчину, Рудель взглянул на Изуми и Миллию. Двое покачали головами, так как тоже не знали, что происходит.
[Рудель]: («Похоже, они не хотят начинать драку»)
(Бен):»Узел — нас тоже выбрали охранниками, поэтому мы подумали о том, чтобы познакомиться. Нет, я ничего не знаю о»рыцарском этикете», поэтому понятия не имею, что делать»
Вынужденное употребление слов. И отношение… если подумать о положении Руделя, это было недопустимым. Даже для любого»Драгуна» огромной силы, известного как | Куртуа |, это было слишком. Или это было общим мнением.
Но Рудель улыбнулся и протянул правую руку.
(Рудель):»Я Рудель Ассес. Я тоже многого не знаю об этой миссии. Было бы очень здорово, если бы вы мне помогли»
(Бен):» Д-да! Предоставь это мне»
(Поно):» Он пожал руку»Драгуну»! Босс потрясающий!»
(Пассан):» А-пожми и мне руку!»
Пока Рудель пожал руку троим, Изуми, которая подошла к нему, поговорила с он.
(Изуми):»Все в порядке?»
Что, она не сказала. Но он понимал, о чем она беспокоилась. Рудель был»Драгуном» на чужбине… кроме того, представителем | Куртуа |. Реакция на такое неформальное обращение может быть не очень хорошей.
(Рудель):»Все в порядке. Чувства были переданы. Или, скорее, мне очень жаль, что я возложил охрану и на вас двоих»
(Идзуми):» Это не проблема. Это моя специальность»
Хотя прямо сейчас Изуми было поручено присматривать за Рудель в качестве специального инспектора, изначально она была» Верховным рыцарем». Как телохранитель, она была даже более осведомленной, чем Рудель.
(Рудель):»Мне тоже жаль тебя, Миллия».
(Миллия):»Вот и все. ну, это не имеет значения»
Пока Миллия отвернулась, Рудель задумался, было ли то, что он сказал, неправильным. В отличие от Изуми, он понятия не имел, что чувствовала Миллия.
(Пассан):»Босс, ты думаешь, этот» Драгун»не понимает женское сердце?»
(Бен):»Прекрати, Пассан. Поймите, встаньте на пути чьей-то любви и… а? Что на самом деле должно вас пнуть? ²»
Когда Бен посмотрел на Поно, он тоже задумался. Но никуда не деться, он посмотрел на»Дракона.»
(Поно):»Удар» Дракона»должен быть болезненным»
(Бен):»Верно! Пассан, тебя пнет»Дракон»
(Пассан):»Не-в таком случае, я не хочу больше об этом знать!»
В то время как группа из трех человек съежилась перед Сакуей, Рудель заговорил.
(Рудель):»Удары Сакуи причиняют больше боли, чем ее удары ногами…»
(Изуми):»Рудель, я не думаю, что в этом суть»
(Миллия):»… почему все такие тупые?
Изуми указала на ошибку Руделя, а Миллия вздохнула.
Тем временем…
(Алист):»Эй, почему мы носим эти одежды?»
(Нейт):»А, они действительно удобные, понимаете? В ткани есть специальное волокно, что делает их изделиями высокого класса, которые не могут быть обнаружены магией!»
(Алист):» Почему у вас есть что-то подобное!? Вот что я хочу знать!
Алист и Нейт были в черных одеждах, когда шли по аллее. На стенах были нарисованы стрелы, и, просто следуя за ними, они прибыли к месту назначения. Проходя по аллеям, которые выглядели как лабиринты, совершенно отличные от тех, что были в | Королевстве Куртуа |, Алист прикрывал нос и рот.
(Алист):»Тем не менее, это место действительно сбивает с толку, запах неприятный. сильный и… какой у тебя здесь бизнес?
Нейт молча поднялся по мосту, сидя на месте и положив руку на деревянный пол. Осмотревшись, она почесала лицо.
(Нейт):»Никакой драки не было, так что нет никакой подсказки. На главной дороге слишком много людей, поэтому рельсы исчезли… поэтому я думаю, что мы просто зря теряем время»
(Алист):» Мы зашли так далеко и зря теряем время?»
Пока Алист выглядел удивленным, Нейт надел капюшон. Она убежала. Испугавшись ее быстрых движений, Алист чуть позже погнался за ней. Затем, в конце моста, они обнаружили мужчину в мантии, похожей на их.
Но Нейт приставил кинжал к его горлу. Прижав его к стене, нож упал в ноги человеку в капюшоне. Нейт оттолкнул ее, и она соскользнула к Алисту.
Быстро вернув ее, Алист почувствовал непрозрачное свечение на кончике ножа. К нему прилипла липкая жидкость.
(Нейт):»Сэмпай, вам лучше не трогать ее»
(Алист):»Этого не может быть…»
(Нейт):»Яд. И один из самых сильных. Это тот тип, который вызывает онемение, но попадает не в то место, и у вас будут постоянные эффекты»
[Aleist]: (» Даааа, с ножом, с которым я могу справиться, но каким именно должен быть Нейт?»)
Хотя она всегда была членом его гарема, с мастером меча, Сели, и дочерью вождя игТигров, Джуджу, в пределах разнообразия типов особенностей, он он думал, что она была относительно послушной девушкой, но Алист чувствовал, что ему придется переоценить свое признание ее.
Когда Нейт что-то пробормотал, сила покинула тело мужчины, закутанного в капюшон, когда он упал на колени. смотреть ей в глаза.
(Нейт):»Откуда ты?»
(Человек в капюшоне):»… | G-Gaia |»
(Алист):»А? O | Империя |? Он турист?»
Пока Алист отчаянно думал, Нейт задавал один вопрос за другим. Но через некоторое время была выпущена стрела. На звук выпущенной из конца прохода стрелы быстрее среагировал Алист.
Вытащив два меча за пояс, он прыгнул, чтобы защитить Нейта от стрелы. Он отклонил снаряд в сторону, заставив его прилипнуть к стене. Затем из переулка выскочил человек в плаще.
В это же время произошло нападение с крыши здания.
(Нейт):»Сенпай, нам, наверное, следует бежать»
(Алист):»Я уже подумал об этом!»
Вместо того, чтобы нацеливаться на них, группа, казалось, была сосредоточена на спасении своего предполагаемого союзника, поэтому Алист и Нейт убежали. Но Алист…
(Алист):»Знаешь… Разве мы не в очень плохой ситуации?»
Бегая по лабиринту переулков, он сказал это Нейту. Итак, не снимая капюшона, Нейт высунул язык и приложил кулак к голове.
(Нейт):»Ага, очень плохо. Тэхэ»
(Алист):» Это совсем не мило! Что ты думаешь ты делаешь!? Или, скорее, что мы пытаемся здесь сделать!?»
Страшный крик Алейста эхом разнесся по аллее.
Возможно, по счастливой случайности или из-за того, что их игнорировали, люди в капюшонах не подавали никаких признаков преследования.
Примечания
[1] Вежливость ( или почтение) — это традиционный жест приветствия, при котором девушка или женщина сгибают колени, опуская голову. Это женский эквивалент мужского приветствия»поклониться».
[2] Первоначальная фраза была бы примерно такой:»Тех, кто вступит на путь любви, пнут лошади». Эта фраза приписывается автором Биско Хатори манги Ouran Koukou Host Club.
Драгун: Путь Рыцаря-дракона — Глава 134: Трубадур (Часть 3) — DRAGOON: THE WAY TO THE DRAGON KNIGHT
Автор: Wai
Перевод: Auto — Translation
