Книга 11, глава 44: Дар бессмертного императора Ни Янга

Эта глава была переведена Райлейн из Nightbreeze translations.

По разным причинам переводы Райлейн приостановлены на неопределённый срок.

Подробнее см. в его блоге.

Вы можете найти его блог здесь!

Обратите внимание, что некоторые термины могут отличаться от предыдущих!

Тишина.

Весь мир был наполнен полной тишиной, и эта тишина была ужасающей!

На лицах Цинь Юя, Мань Ганя, Цзун Цзюэ и других не было и намёка на приятное удивление.

Вместо этого они выражали осторожность, и каждый внимательно осматривался вокруг.

На этом бескрайнем участке открытой земли не было ни травы, ни цветов, ни камней.

Был лишь бескрайний кусок жёлтой земли.

На этом бескрайнем участке жёлтой земли возвышались лишь три одинокие каменные колонны.

Три иероглифа «Царство Ни Ян» также вызывали у них чувство неизмеримого давления.

Брат Цинь Юй, ты говоришь, что это Царство Ни Ян?

Царство Ни Ян, где спрятаны несметные сокровища?

– начал голос Цзун Цзюэ.

В то же время его глаза осторожно обвели все стороны.

Здесь вообще ничего нет.

Как это может быть похоже на место, скрывающее несметные сокровища?

Просто голос Цзун Цзюэ заставил всех вздрогнуть от страха.

Потому что до этого было слишком тихо, и звук внезапного голоса оказался достаточно пугающим.

Ха-ха, Цзун Цзюэ.

Мань Гань вдруг громко рассмеялся.

Вижу, мы все слишком нервничаем.

Ты помнишь, что для того, чтобы войти в Царство Ни Ян, нам обязательно понадобится энергия Меча, Рассекающего Небеса?

Между тем, мы так и не использовали энергию «Рассекающего Небеса Меча», поэтому мы всё ещё за пределами Мира Ни Ян.

Цинь Юй и остальные пришли в себя.

«Брат Цинь Юй, ты тоже был ошеломлён этой внушительной атмосферой?»

— спросил Мань Гань с улыбкой.

Цинь Юй смущённо кивнул.

Я всё ещё был в полном шоке.

Когда я увидел эти три больших иероглифа «Мир Ни Ян», я и правда подумал, что мы уже в Мире Ни Ян, да?

Только сейчас я вспомнил, что нам нужно использовать энергию «Рассекающего Небеса Меча», чтобы войти в Мир Ни Ян.

Вот почему мы всё ещё за пределами Мира Ни Ян.

«Озадаченность — это тоже нормально.

Я тоже был в полном шоке», — сказал Мань Гань со смехом.

Бескрайние просторы, три одиноких каменных столба и гнетущее чувство принуждения, исходившее от трёх больших иероглифов, – всего этого было достаточно, чтобы ошеломить людей.

Цинь Юй внимательно посмотрел на три каменных столба, кивнул и сказал: «Судя по тому, что я вижу, мы должны быть за пределами Царства Ни Яна.

Полагаю, что, пока нас окутывает энергия Меча, Рассекающего Небеса, мы сможем проникнуть внутрь».

Мань Гань, Цзун Цзюэ и остальные осмотрелись вокруг, прежде чем наконец кивнули.

Это потому, что все обнаружили один-единственный вывод.

В тот момент других направлений для движения уже не было.

Более того, именно там была карта, ведущая в Царство Ни Яна, полученная от Кольца Владыки Чёрного Пламени Цинь Юя.

Старший брат, а как насчёт группы людей из Клана Драконов, Свободных Дьяволов и Свободных Бессмертных, а?

Почему они до сих пор не появились?

Разве карта, которая у них есть, не поддельная?

– внезапно спросил Хоу Фэй.

Все, включая Цинь Юя, вздрогнули.

Внезапно они вспомнили тот другой отряд, возглавляемый кланом Дракона.

Отряд Цинь Юя отделился от отряда клана Дракона у Бездны Смерти.

По логике вещей, отряд клана Дракона тоже должен был прибыть к ним.

Наша карта настоящая, а их – поддельная.

Неужели такая простая причина ещё нуждается в объяснении?

– с улыбкой спросил Окаменевший Зверь, Превращающийся в Камень.

– Я всё ещё очень надеюсь, что вся эта группа людей погибнет в Бездне Смерти.

Цзун Цзюэ нахмурился.

Судя по тому, что я вижу, обе карты не должны быть поддельными.

Они получили свою карту, объединив три части Диаграммы Разлома Небес, так что это не должно быть подделкой.

Тон Цзун Цзюэ звучал вполне уверенно.

Цинь Юй также кивнул в знак согласия.

Не нужно беспокоиться о том, живы ли эти люди, брат Цинь Юй.

Чем раньше мы войдем в Царство Ни Яна, тем больше пользы это принесет нам.

«Ах, поторопись и используй энергию «Рассекающего Небеса Меча», чтобы перенести нас в Царство Ни Яна», — напомнил Мань Ган.

Все остальные тоже посмотрели на Цинь Юя, и все выглядели очень обеспокоенными.

Цинь Юй, по-прежнему выражая свою беспомощность, кивнул и сказал: «Раз все хотят войти немедленно, хорошо.

Сейчас я применю энергию «Рассекающего Небеса Меча».

Сначала все соберитесь поближе, и я буду в центре, образуйте круг».

Цинь Юй начал отдавать приказы.

Мань Гань, Юй Лян, Кун Цао, Цзун Цзюэ, «Обращение в камень», «Превращение в камень», а также Хоу Фэй и Хэй Юй тут же окружили Цинь Юя со всех сторон.

Цинь Юй направил своё Духовное Осознание в Кольцо Властелина Чёрного Пламени и приготовился активировать Энергию Меча, Раскалывающего Небеса, внутри этого Кольца.

Между тем, в этот самый момент почти все мгновенно посмотрели в нужную сторону.

Справа доносился лишь звук шагов, отдававшийся эхом.

Ха, наконец-то в безопасности, ху.

Раздался громкий рёв.

Первым, кто бросился в атаку, был У Хэй из «Свободных Дьяволов».

В считанные мгновения.

Ао Фэн, Фан Тянь, Ду Чжун Цзюнь, Хуа Янь, преподобный Лань Бин, преподобный Мин Шань, Ао Сюй – один за другим – предстали перед всеми эксперты с головами, покрытыми пеплом, и лицами, испачканными грязью.

В тот самый момент вид абсолютного большинства из этих тринадцати человек был слишком ужасающим, чтобы его видеть.

Свежая кровь и раны, порванная одежда, лица, покрытые грязью, – они выглядели как кучка нищих.

Только Ао Фэн, Ду Чжун Цзюнь и несколько других экспертов выглядели немного лучше.

Ай-я, говорю я, брат Ао Фэн, брат Хуа Янь, что с вами случилось?

Мань Гань удивлённо посмотрел на них.

Разве вы все не следовали абсолютно верному пути, да?

Каждый из наших цел и невредим, но почему вы все выглядите так неловко?

Ао Фэн, Фан Тянь, Ду Чжун Цзюнь, Хуа Янь и другие из группы посмотрели на группу Цинь Юя.

В их глазах невольно появилось недоверие.

Они, естественно, считали, что смогли так быстро добраться до этого места благодаря подлинности своей карты, и также считали, что карта Цинь Юя – подделка.

Кто бы мог подумать, что отряд Цинь Юя прибыл первым, да ещё и целым и невредимым?

Цзун Цзюэ улыбнулся и сказал: «Очевидно, что обе карты подлинные.

Однако маршрут по нашей карте гораздо безопаснее, а маршрут по той карте, которой владеете вы, гораздо опаснее».

Ммм, глядя на вас, понимаешь, что всё в порядке.

Спустившись из Бездны Смерти, как и мы, никто из вас не погиб.

Один за другим Ао Фэн, Хуа Янь, Ду Чжун Цзюнь и другие из группы продемонстрировали своё мастерство, используя энергию своих тел для придания себе определённого вида.

Даже энергия была направлена непосредственно на повреждённую одежду, чтобы снова собрать полный комплект.

В считанные мгновения группа нищих претерпела значительные изменения.

Это что, Царство Ни Яна?

Когда Хуа Янь увидел три иероглифа на трёх каменных колоннах, высота которых достигала облаков, его глаза невольно заблестели.

Точно так же загорелись глаза Ао Фэна, Ду Чжун Цзюня и остальных.

Брат Цинь Юй, перестань уже смотреть на эту компанию идиотов.

Сначала нам нужно войти в Царство Ни Яна и добыть сокровища.

«Ах, пусть эта группа людей остаётся здесь в оцепенении», — шутливо сказал Мань Гань.

Цинь Юй украдкой улыбнулся.

Он знал, что Мань Гань намеренно раздражает отряд Ао Фэна, поэтому тут же подчинился и сказал: «Хорошо, все встаньте вокруг меня и встаньте как положено.

Я начну».

Вокруг Цинь Юя, в центре, вырвались волны пугающей энергии Меча, раскалывающего небеса, образовав мощный защитный вихрь, окутывающий Цинь Юя и его окружение.

Увидев это, Хуа Янь тут же крикнул: «Мин Шань, Лань Бин, Чи Ян и Сюэ Юй Ян, быстро соберитесь вокруг меня!»

С этими словами преподобный Мин Шань и три других великих преподобных тут же окружили Хуа Яня.

<<>>

Хуа Янь не стал терять времени и немедленно начал активировать Энергию Меча, Раскалывающего Небеса, в своих Диаграммах Раскалывания Небес.

С Хуа Янем в центре, защитная Энергия Меча излилась наружу, окутывая тех немногих, кто был внутри.

В этот момент никто не колебался.

В этот момент не только Хуа Янь, но и Ао Фэн, и Ду Чжун Цзюнь немедленно собрали своих людей, образовав вокруг себя круг, после чего начали активировать Энергию Меча.

Четыре Защитные Энергии Меча окутывали людей с четырёх сторон.

Просто среди этих четырёх Защитных Энергий Меча Цинь Юй был самым мощным.

*Вэн*

На бескрайнем пространстве эти три одиноких столба начали яростно дрожать.

Три возвышающиеся каменные колонны служили центральной точкой, и звуковые волны расходились во все стороны.

Эти звуковые волны обладали пугающей разрушительной силой.

Открытая земля колыхалась под звуковыми волнами.

Сам воздух дрожал под ними.

Из земли вырывалось пламя.

Леденящий воздух окутывал все стороны.

В одно мгновение изначально тихая открытая местность превратилась в мир, подобный аду.

Вокруг витало синее благословенное небесное пламя и мистический золотой леденящий воздух.

Увидев эту сцену, группа Ман Гана на мгновение втайне содрогнулась от ужаса.

Странным было то, что четыре группы людей, окутанные четырьмя великими защитными энергиями Меча, не пострадали ни на йоту.

Казалось, что, когда окружающие атаки соприкасались с энергией Меча, раскалывающего небеса, они автоматически отступали.

Как бы сильно ни сотрясался этот мир, эти три каменные колонны оставались стоять.

Внезапно…

Очень ярко!

Три луча пронзительного белого света устремились в небо из трёх каменных колонн, которые вскоре разошлись во все стороны.

Эти пронзительные лучи, казалось, ослепили всех присутствующих.

Цинь Юй мгновенно ослеп, но через мгновение снова вернул себе зрение.

В этот момент глаза Цинь Юя видели лишь бесконечный белый свет.

Этот белый свет покрыл Небеса и окутал Землю.

Цинь Юй лишь смутно различал фигуры окружающих рядом с собой.

Даже Духовное Осознание не позволяло исследовать это пространство.

Большой Брат, слышишь мой голос?

– произнёс Хоу Фэй.

Я слышу.

Цинь Юй на мгновение почувствовал себя расслабленным.

Этот появившийся белый свет очень странный и, похоже, не причинял нам никакого вреда.

Просто видимость стала пугающей.

Ты рядом со мной, но я лишь смутно вижу твою фигуру.

Голос Мань Ганя раздался: «Не волнуйся».

Бессмертный Император Ни Ян определённо имел свой глубокий замысел, устроив всё это таким образом.

Разве вы не чувствовали, что хаотичные энергии снаружи нисколько нам не навредили, а?

Полагаю, причина кроется в этой Энергии Меча, Раскалывающего Небеса.

Верно.

Юй Лян улыбнулся и сказал: «Теперь нам остаётся только ждать».

Можно было только ждать».

На лице Цинь Юя мелькнула беспомощная улыбка.

Он мог лишь молча ждать.

Может быть, это продлится всего лишь мгновение, а может быть, полдня, а может быть, и месяц.

Было совершенно невозможно ощутить течение времени в этом мире белого света.

Тем временем внезапный белый свет начал медленно рассеиваться. Цинь Юй и его группа не могли не внимательно оглядеться вокруг.

Белый свет постепенно исчез.

Энергия Меча тоже исчезла одновременно.

В воздухе закружился бурлящий поток, а падающие листья закружились в воздухе.

Под небольшим мостиком струилась вода, и перед глазами каждого предстал мир, казавшийся раем.

Какой прекрасный мир!

Цинь Юй невольно вздохнул.

Небо было лазурно-голубым, а стая облаков была словно нежная масса.

Под прозрачной родниковой водой виднелись узоры булыжников, а древние деревья достигали высоты нескольких сотен метров, на крапчатых линиях стволов которых хранились следы прожитых лет.

Этот прекрасный мир был подобен миру на картине, миру во сне.

Между тем, каждый, кто наблюдал за окрестностями, словно одновременно видел и людей с других сторон.

Пять человек из Клана Дракона, пять человек из Свободных Бессмертных, а также трое из Свободных Дьяволов.

Это легендарная стартовая зона Царства Ни Яна, Царства Ясного Разума.

Раз уж это Царство Ясного Разума Царства Ни Яна, ха-ха, это Царство Ни Яна, наконец-то прибыли в Царство Ни Яна.

Громкий смех Ду Чжун Цзюня раздался в этом мирном мире.

Тем временем, именно в этот момент

Молния с силой ударила Ду Чжун Цзюня в голову.

В Царстве Ясного Разума запрещено издавать громкие звуки.

Раздался голос с Небес и Земли.

Улыбка на лице Ду Чжун Цзюня застыла.

В то же время его лицо покраснело, а горло на мгновение сжалось.

Затем изо рта неудержимо хлынул глоток свежей крови.

Ду Чжун Цзюнь тут же схватил лечебный эликсир и проглотил его.

Знать, что это первый уровень Мира Ни Яна, Мир Ясного Разума, но при этом не знать правил Мира Ясного Разума, ах, ты и вправду хочешь наказать себя.

– С одной стороны, – сказал Хуа Янь, слегка улыбаясь.

Как люди, пришедшие из Высших Миров, они, естественно, знали кое-что, связанное с логовом Бессмертного Императора Ни Яна, Миром Ни Яна.

Ведь в те времена, когда Бессмертный Император Ни Ян свободно путешествовал по Мирам Бессмертных, Дьяволов и Демонов, он также приглашал для обсуждения важных деятелей из разных миров.

Более того, местом встречи обычно было его логово.

Вот почему все они знали, что первый уровень Мира Ни Яна – это Мир Ясного Разума.

Они также знали, что Царство Ясного Разума – чрезвычайно мирный мир.

Громкие звуки там были категорически запрещены, а смертельные атаки – тем более.

Брат Цинь Юй, вы все должны запомнить один момент.

В Царстве Ясного Разума нельзя говорить слишком громко, иначе вы ведь видели, что случилось с Ду Чжун Цзюнем, верно?

К счастью, огромное оружие Бессмертного Императора Ни Яна изначально использовалось только для наказаний, и сила молнии автоматически определялась по тому, кто говорил громко.

Иначе Ду Чжун Цзюнь был бы не просто ранен, – сказал Мань Гань с улыбкой.

Просто голос Мань Ганя был чуть тише, чем раньше, когда он говорил громче.

Хоу Фэй же прикрыл рот рукой.

Раньше он хотел громко крикнуть, но, к счастью, Ду Чжун Цзюнь оказался перед перевернувшейся телегой, предупредив тех, кто стоял позади.

Райлайн: перевёрнутая телега впереди – это предупреждение для тех, кто позади, урок из неудачи предшественника.

В Царстве Ясного Разума ещё строже запрещено делать ход и атаковать, иначе последствия будут ещё более суровыми.

Мань Гань снова напомнил.

Цинь Юй твёрдо помнил это.

Хорошо, что я изначально решил последовать за Посланниками из Высших Царств и прийти вместе с ними.

Если бы я пришёл один заранее, я бы не знал о многочисленных табу Царства Ни Яна и мог бы непреднамеренно нарушить несколько табу, тем самым погубив свою короткую жизнь.

Цинь Юй невольно втайне возрадовался.

Цинь Юй тоже давно об этом думал.

Как, полагаясь исключительно на грубую силу, можно было прорваться сквозь логово Бессмертного Императора Ни Яна?

У него, может быть, и есть Бессмертная Кукла Меча, но насильственная атака определённо обернётся смертью.

Между тем, посланники из Высших Царств отличались друг от друга.

Каждый из них прибывал хорошо подготовленным.

Следуя за посланниками из Высших Царств и присоединяясь к ним, он мог сократить количество обходных путей, которые ему пришлось бы совершить в противном случае.

Если бы он наткнулся на необходимое сокровище, Цинь Юй всё ещё мог использовать молниеносную скорость Бессмертной Куклы Меча, чтобы выхватить его в конце.

Я – Бессмертный Император Ни Ян, и я приветствую всех в Царстве Ни Ян.

Безразличный голос раздался из бескрайних Небес и Земли.

В мгновение ока все затихли.

Это были слова, оставленные Бессмертным Императором Ни Ян, и никто не осмеливался их игнорировать.

Я определённо думаю, что среди тех, кто вошёл в Царство Ни Яна, есть люди из Царства Бессмертных, а также из Царства Дьяволов.

Я также боюсь, что там есть люди из Царства Демонов, верно?

Хурхур, даже когда я на грани смерти, моё логово тоже может привлечь столько людей.

Мне действительно стоит собой гордиться.

Цинь Юй втайне почувствовал мимолётное сомнение.

В то время, когда он был в Бессмертном Особняке Девяти Мечей, в голосе Бессмертного Императора Ни Яна слышалась игривость.

В то же время, в тот момент, казалось, что голос этого Бессмертного Императора Ни Яна был намеренно безразличен.

Раз уж вы все вошли, я определённо думаю, что все вы, должно быть, претерпели немало трудностей.

Как владелец Царства Ни Ян, я, Бессмертный Император Ни Ян, естественно, должен был подготовить несколько подарков для каждого.

Тон голоса Бессмертного Императора Ни Ян был мягким и равнодушным.

Через Царство Ясного Разума вы все можете найти Утёс Рассеянных Сокровищ.

Там немало сокровищ, которые вы можете побаловать себя.

Это можно считать моим приветственным подарком всем вам.