Книга 12 Цинь Юй, Глава 17 Цинь Юй, То и это
После воздушного сражения между Юй Дянем и Цинь Юем город Лю Фэна вновь обрел спокойствие, в то время как Нефритовый Меч охвачен вихрем тревоги.
Цинь Юй готовится покинуть Янтарную Луну, но с приятным удивлением обнаруживает внутри межпространственного кольца Юй Дяня звездную карту. Он не знает, что на него надвигаются силы школы Нефритового Меча.
Юй Цин почувствовал ужасное предчувствие, и вид стольких учеников лишь усугубил его состояние.
Было очевидно, что никто из второго поколения не знал, как правильно с ним об этом поговорить.
Все взгляды были устремлены на старшего ученика.
Учитель, Юй Дянь убит!
— печально сказал старший ученик.
Убит?
Юй Дянь убит?
Юй Цин дрожал всем телом.
Юй Дянь был учеником, которым он больше всего гордился.
Тот факт, что Юй Дянь сумел добиться признания императора Юя, лишь усилил его гордость за своего ученика.
Ведь император Юй постановил 36 правителям, к которым он принадлежал, что только тот, кто воспитал хорошего ученика, может быть достоин гордости.
На этот раз даже бессмертный император Цянь Ци прибыл, чтобы похвалить своего ученика Юй Дяня.
Юй Цин, мой боевой племянник убит?
– спросил бессмертный император Цянь Ци.
Юй Цин кивнул и глубоко вздохнул, пытаясь подавить ярость в сердце.
Он посмотрел на своего ученика: «Как такое могло случиться?»
Я требую объяснений!
Фань Лань, как самый старший ученик, я должен рассказать мне, как это произошло, – сказал Юй Цин, глядя на своего самого старшего ученика.
Стоявший рядом с ним бессмертный император Цянь Ци также обратил внимание на Фань Ланя.
Фань Лань, вспомнив ситуацию, немедленно принялся отвечать.
Мастер Юй Цин.
Предок Цянь Ци.
Причиной убийства Юй Дяня стало событие десятилетней давности.
Десять лет назад?
Юй Цин нахмурился.
Причём здесь событие десятилетней давности?
Если я правильно помню, десять лет назад Юй Дянь выполнил задание, порученное ему императором Юй, – сказал бессмертный император Цянь Ци.
Фань Лань кивнул, и Юй Дянь отправился выполнять поручение императора Юя.
В то же время погиб его ученик Янь Гао.
Хотя боевые навыки Янь Гао были посредственными, он обладал невероятной деловой проницательностью.
В этом он был похож на Юй Дяня, что сделало его любимым учеником.
Десять лет назад Юй Дянь готовил своего ученика к тому, чтобы тот занял его место, кто бы мог подумать, что его убьют?
Однако ему всё ещё предстояло выполнить задание императора Юя, что лишило его возможности немедленно отомстить за смерть ученика.
Юй Цин и Цянь Ци кивнули в ответ на это объяснение.
Юй Дянь явно понимал, насколько важным было поручение императора Юя.
Фань Лань продолжил: Десять лет спустя Юй Дянь вернулся домой, где его тепло встретили, но он ни на секунду не отступал от мысли отомстить за своего ученика.
Сразу после праздничного банкета Юй Дянь взял четырёх учеников третьего поколения и отправился в путь.
Какова была сила четырёх учеников, которых он взял с собой?
– спросил Юй Цин.
Он хотел точно знать, насколько сильны ученики, отправившиеся с Юй Дянем.
Фань Лань снова продолжил: «Учитель, ученики, которых он взял с собой, были золотым бессмертным 9-го уровня, двумя золотыми бессмертными 8-го уровня и одним золотым бессмертным 7-го уровня.
Пять человек, пять мастеров пятиконечной цепи меча».
– пробормотал Юй Цин. – «Учитель, Юй Дянь с четырьмя учениками отправились на планету Янтарная Луна, чтобы сразиться с врагом, используя пятиконечную цепь меча, но всё равно были убиты».
Ни один из них не выжил, поэтому мы узнали об этом только из сообщения Лу Цао.
– сказал Фань Лань голосом, полным раскаяния.
Юй Цин был школьным учителем, и его мысли было трудно понять.
Он на мгновение задумался, а затем спросил: «Сообщает ли сообщение о силе этого врага?»
«Ах, учитель, есть вопрос, о котором я должен рассказать ясно».
– крикнул Фань Лань, словно его вдруг осенило.
Лу Цао не стал подробно описывать силу врага, но сказал, что это был старейшина человека по имени Цинь Юй.
Он смог легко отразить сильнейшую атаку пятиконечного меча.
Когда Юй Дянь и его ученики сражались со старейшиной Цинь Юя, Цинь Юй сказал, что ему ещё предстоит войти в царство бессмертного императора.
Однако, увидев, как легко старейшина отбивает пятиконечный цепной меч, Лу Цао не мог поверить в это.
Поэтому в информации, предоставленной Лу Цао, не упоминалось, что сказал Цинь Юй.
Невероятно сложно победить сильнейшую атаку пятиконечного цепного меча, особенно когда её выполняют такие мастера, как Юй Дянь и его ученики.
— Сказал Юй Цянь, и его лицо изменилось.
Бессмертный император Цянь Ци ответил одним золотым бессмертным девятого уровня, тремя золотыми бессмертными восьмого уровня и одним золотым бессмертным седьмого уровня.
Учитывая, что атака содержит накопленную силу этих пяти золотых бессмертных, усиленную сильнейшей атакой пятиконечного меча, её мощь должна была быть поистине выдающейся.
Юй Цин, даже ты побоишься встретить такую атаку лицом к лицу, верно?
Юй Цин кивнул: «Старший брат Цянь Ци прав.
Если бы мне пришлось столкнуться с объединённой атакой этих пятерых, даже я был бы серьёзно ранен».
«Если это правда, то сила наших врагов не уступает твоей», — сказал бессмертный император Цянь Ци, и морщины на его голове тоже начали разрастаться.
Юй Цин кивнул, задавая Фань Лань вопрос: «Что это за небесное тело — планета Янтарная Луна?
Как на ней может обитать такой мастер силы?»
Юй Цин уже думал, что сила этого врага не уступает силе бессмертного императора.
На самом деле бессмертная марионетка Цинь Юя обладала невероятно сильным телом, которое не могло быть повреждено такой атакой.
Даже взрыв золотого бессмертного Юаньина 9-го уровня не оставил ни царапины на теле бессмертной марионетки.
Это заставило Юй Цина и Цянь Ци ошибиться в своих догадках.
Планета Янтарная Луна – довольно обычное небесное тело, на котором обитает лишь несколько золотых бессмертных.
Там обитают три главные семьи, из которых Цинь Юй был почётным гостем клана Лю.
Тот, кто убил Ю Дяня, – это, безусловно, старейшина Цинь Юя.
– Осторожно произнёс Фань Лань. – Хорошо, все вы можете пораньше лечь спать.
У нас со старшим братом Цянь Ци есть важные дела для обсуждения.
– Внезапно приказал Ю Цин.
Да, учитель поклонился всем семерым ученикам второго поколения.
После того, как они поклонились, Фань Лань вывел группу из семи человек, оставив в комнате только Ю Цина и Цянь Ци.
Ю Цин сказал: «Старший брат Цянь Ци, сила нашего врага чрезвычайно велика.
Я хочу разобраться с этим сам, однако, несмотря на всю мою силу воли, мне не хватает сил сделать это».
То, что Цин Юй понял о силе врага, потрясло его до глубины души.
Он представил, что сила врага на несколько уровней превосходит его силу бессмертного императора.
Цянь Ци пробормотал Юй Цин: «Лу Цао смог отправить ответное сообщение, и этот человек, похоже, полностью справляется с его спорами.
Похоже, хоть сила этого человека и огромна, она всё же не настолько велика, чтобы не было места для действий».
Юй Цинь кивнул.
Если бессмертный император Цянь Ци хотел убить пятерых одновременно, как он мог позволить одному из них отправить сообщение?
Однако меня всё ещё беспокоит одно.
Этот враг — старейшина Цинь Юя или этот старейшина Цинь Юя?
Сколько их?
Этот самый могущественный?
Бессмертный император Цянь Ци высказал свои опасения.
Выражение лица Юй Цина изменилось.
Верно!
Вот появился этот старейшина Цинь Юя, этот самый могущественный?
Если нет, то есть бессмертный император, ещё более сильный и устрашающий.
Я обращаюсь за помощью к старшему брату Цянь Ци».
— спросил Юй Цин.
Цянь Ци был главой 36 правителей императора Юя.
Он был не только невероятно силён, но и обладал великим умом, способным находить способы решения подобных проблем.
Цянь Ци тихо рассмеялся. Не говорите, что вы уже забыли Юй Цина?
Вы сказали, что глаза Юй Цина ярко сияли, Ваше Величество!
Бессмертный император Цянь Ци изо всех сил сдерживал смех. Умница, теперь вам нужно вспомнить, что Его Величество проявлял необычайно большой интерес к Юй Дяню.
Теперь, когда Юй Дянь убит, неужели Его Величество останется равнодушным к этому вопросу?
Юй Цин лучезарно рассмеялся.
Цянь Ци продолжил: «Сложно определить численность противника, но нам известно как минимум о двух.
Как гласит пословица, числом безопаснее.
Мы должны собрать как минимум всех золотых бессмертных 8-го и 9-го уровней в галактике Серебряного Потока.
Кроме того, мы должны умолять Его Величество прислать эксперта для решения этого вопроса.
Таким образом, если потребуется ещё более масштабное действие, чем изначально предполагалось, мы сможем обратиться к Его Величеству напрямую».
Услышав это, Юй Цин успокоился.
Если дело дойдёт до этой стадии, Его Величество Император Юй лично займётся им.
Таким образом, даже если проблема не будет решена, Император Юй не сможет обвинить его в неудаче.
Старший брат Цянь Ци, прошу тебя немного отдохнуть, а я отправлю сообщение Его Величеству Императору Юю.
Спросил Юй Цин: «Не нужно быть таким вежливым, Юй Цин, не стесняйся, продолжай».
Бессмертный император Цянь Ци рассмеялся.
Юй Цин тут же отправился передать послание императору Юю.
Царство бессмертных, дьяволов и демонов слишком обширно, и на такое расстояние бусина-талисман передачи голоса не сможет передать сообщение.
Её можно использовать только для покрытия области размером с одну галактику.
Чтобы передать сообщение на расстояние в несколько галактик, нужно поместить сообщение в секретное соглашение о передаче.
Только так талисман передачи голоса сможет принимать сообщения с такого большого расстояния.
В воздухе медленно плыли облака и туман.
Под ними развевалась муслиновая вуаль, развевающаяся на ветру.
Под вуалью сидели двое.
Между ними стоял небольшой столик, на котором стояли две чашки чая.
С одной стороны стола сидел человек, с головы до ног одетый в чёрное, с длинным мечом на плече.
С другой стороны сидел мужчина в пурпурном одеянии, его длинные волосы были перекинуты через плечо.
Чжи Бай, прошу вас подождать ещё немного.
Скоро придёт сообщение от Юй Цин.
Как будет угодно вашему величеству, чёрное одеяние кивнуло, и он произнес слово «бессмертный».
Личность этого мужчины средних лет была поистине выдающейся.
Этот мужчина средних лет был повелителем одной из трёх великих держав, главой бессмертного царства, императором Юй.
Император Юй гордо стоял на вершине бессмертного царства бесчисленное количество лет.
Нет нужды даже говорить о силе такого человека.
Будучи бессмертным мистиком 8-го уровня, в бессмертном царстве не было никого, кто мог бы с ним сравниться.
И что касается этого бессмертного меча, одетого в чёрное, то, хотя его сила не могла сравниться с силой императора Юя, его всё равно боялись бесчисленные люди.
Человека в чёрном одеянии зовут Бессмертным Зеленым Кровавым Мечом, бессмертным императором Чжи Бай.
Он — один из 18 бессмертных императоров императора Юя, обладатель мистического меча 7 уровня!
Будучи бессмертным обладателем мистического меча 7 уровня, он был всего на один уровень ниже самого императора Юя.
Однако бессмертный обладатель зелёного кровавого меча обладал самой мощной атакой среди всех бессмертных обладателей меча.
В те времена, когда бессмертный император Ни Ян ещё бродил среди живых, бессмертный обладатель зелёного кровавого меча был практически на одном уровне с ним.
Многие говорили, что единственная причина, по которой бессмертный император Ни Ян был сильнее бессмертного обладателя меча, заключалась в том, что он был бессмертным обладателем мистического меча 8 уровня.
Говорят, что если бы бессмертный обладатель зелёного кровавого меча также был бессмертным обладателем мистического меча 8 уровня, то его сила атаки превосходила бы даже силу бессмертного императора Ни Яна.
Это не просто слова, ведь источником этого было искусство бессмертного меча, искусство смертоносного меча.
Конечно, всё это лишь догадки, поскольку бессмертный обладатель зелёного кровавого меча всё ещё является бессмертным обладателем мистического меча 7 уровня.
Желание прорыва не достигается просто полагаясь на время.
Цинь Юй, Цинь Юй?
– пробормотал император Юй, держа в руках талисман передачи голоса.
Его брови нахмурились, что тут же заметил бессмертный с зелёным кровавым мечом.
Чжи Бай, помнишь своего ученика Хуа Яня?
Того, которого мы отправили в мир смертных, чтобы войти в пространство Ни Ян, и который не вернулся?
В то время Хуа Янь, Ду Чжун и Ао Фэн не вернулись в свои миры.
После того, как дело в пространстве Ни Ян было завершено, Хуа Янь отправил сообщение своему лидеру.
Однако тот так и не вернулся.
Я помню, как кивнул Чжи Бай
Прошло довольно много времени с момента инцидента с посланием Хуа Яня.
Он упомянул человека, обладающего весьма таинственной силой.
Эта сила наводит меня на мысль, что существуют три человека, связанных с Цинь Юем.
У этого Цинь Юя есть дядя-воин по имени Лань Фэн, и есть ещё кто-то ещё более таинственный по имени Лань Шу.
Чжи Бай кивнул, и тот факт, что этот Лань Фэн вообще владеет техникой «Меча, рассекающего небеса», поистине поразительно.
Что происходит?
Ваше Величество только что упомянули Цинь Юя.
Император Юй улыбнулся: «Ничего страшного, от Юй Цина пришло сообщение о том, что золотой бессмертный Юй Дянь убит.
Человек, убивший его, — старейшина Цинь Юя».
Цинь Юй?
— Чжи Бай непонимающе уставился на него. Согласно сообщению Хуа Яня, этот Цинь Юй достиг стадии дачэн.
Возможно, он вознёсся.
Однако царство бессмертных, дьяволов и демонов огромно, и существуют тысячи людей по имени Цинь Юй.
Возможно, он не тот Цинь Юй из мира смертных.
Я знаю, кивнул император Юй. Это послание от Юй Цин.
В нём говорится, что старейшина Цинь Юя невероятно могущественна, по крайней мере, на уровне бессмертного императора.
С таким могущественным старейшиной рядом Цинь Юй мало чего может бояться.
Чжи Бай кивнул головой.
Император Юй тихонько усмехнулся. Неважно, что нам ещё предстоит выяснить.
Если окажется, что этот человек — Цинь Юй из мира смертных, то, надеюсь, со временем ситуация не будет слишком гнетущей.
Не будет слишком гнетущей?
Если у этого человека есть атлас десяти тысяч зверей, который, как говорят, был у императора Ни Яна, этого будет достаточно, чтобы бессмертные, дьяволы и демоны снова объединились для борьбы.
Этот Цинь Юй и тот Цинь Юй — могут ли они быть одним и тем же человеком?
Император Юй улыбнулся, глядя на юг.
Казалось, император Юй видел бескрайние просторы космоса и смотрел на Цинь Юя в звёздном поле залива Индиго.
Примечания TL:
*Мне кажется, китайцы постигли глубокие тайны смеха и кивков.
Здесь всё ещё так много смеха/улыбок и кивков, несмотря на то, что я кое-что вырезал.
Так много.
** Я как старейшина, но, думаю, это может быть и старейшина-наставник/учитель или что-то в этом роде.
Всё ещё не очень опытен в подобных переводах.
***Я делаю это, чтобы улучшить свой китайский, поэтому заранее извините за возможные ошибки.
****Мне совершенно непонятно, как они описали метод передачи сообщений на расстояния, превышающие галактику. Буду признателен, если вы сможете что-нибудь по этому поводу добавить.
