THE ABANDONED EMPRESS — Глава 190 — Брошенная Императрица — Ранобэ
Брошенная Императрица — Глава 190
Глава 190: Глава 190
«Конечно, Ваше Величество.»
«Нет, я не могу говорить с ней здесь, в храме. Я думаю, что должен переехать в Императорский дворец.»
—… Я понял, Ваше Величество.»
«Спасибо.»
— А? О чем он хочет со мной поговорить? Связано ли это с тем, что он собирался сказать, но не смог из-за Цзюня на кладбище?
Мне было немного жаль моего отца, который казался озадаченным и неохотным, но однажды я поклонился отцу, а затем вышел из храма вместе с ним.
Время уже шло быстро, и на улице было совсем темно. Хотя я была обеспокоена тем, что уже слишком поздно, я не могла отказаться от своего решения пойти с ним.
— Думаю, все будет хорошо.’
Я подавил вздох и сел в поджидавший снаружи фургон.
Сколько времени прошло?
>,
Повозка плавно подъехала к императорскому дворцу, прошла через главный вход и остановилась перед Центральным дворцом, где раньше жил покойный император. Когда я увидел возвышающийся дворец, то невольно пробормотал:»он, кажется, уже въехал.’
Так или иначе, он выглядел немного мрачным. Может быть, он не слишком радовался переезду в Центральный дворец, где жил его покойный отец, как только закончились государственные похороны.
Мне было немного жаль его, но я молча пошла с ним в библиотеку.
На первый взгляд кабинет в Центральном Дворце казался намного больше, чем кабинет во дворце кронпринца, но теперь я не мог позволить себе оценить его по достоинству.
•
Я посмотрел на него, который все это время молчал, и осторожно открыл рот.
Я подумал, что лучше сначала ему что-нибудь сказать.
«ваше величество. Ну… не хотите ли чашечку чая?»
«Хм. Ты не против выпить чаю?»
«О, если уж на то пошло, я в полном порядке.»
Поскольку я был отравлен чаем, некоторые люди вокруг меня начали чувствовать себя очень чувствительными к чаю.
Сначала мой отец сказал мне, что он обеспокоен, затем Карсейн и теперь император начали беспокоиться.
Слегка покачав головой, я потянула за веревочку и попросила служанку принести чайный сервиз.
Вскоре после этого горничная, которая вошла и показала все виды чая с чайниками.
Я выбрал среди них лаванду. Хотя я знала, что ему не нравится сильный запах, я подумала, что лаванда с нейростабильным эффектом могла бы успокоить его, который сейчас был несколько неуравновешен.
Но он поставил чашку на стол после того, как поднял ее. Неужели ему это не нравится?
«Поскольку я чувствовал, что вам нужна стабильность, я заварил его крепко… должен ли я сделать это снова?»
— О нет, тебе и не нужно этого делать….»
— Я склонила голову набок. Зачем же он поставил чашку, если не из-за сильного запаха?»
Когда я поднял свою чашку с беспокойным взглядом, я вдруг увидел, что его рука, держащая кружку, дрожит.
•
Я перестала подносить кружку ко рту. Я думал, что он чувствует себя немного лучше, потому что был спокоен, но это не так, потому что он вспомнил своего покойного отца, когда вернулся в Центральный Дворец?
Поскольку мне было очень жаль, я тихо поставила кружку. Когда он тщательно подбирал слова, чтобы утешить его, он нерешительно открыл рот после того, как обдумал что-то.
—… Аристия.»
— Да, Ваше Величество.»
«На самом деле, я хочу, чтобы ты сделал мне одолжение.»
«А что это такое?- Я озадаченно посмотрел на него. Почему он так колеблется?
Когда я с некоторой тревогой ждал его ответа, он сказал, глядя на меня, как будто решившись:»если я останусь здесь один… я думаю, что мне будет слишком трудно вынести это сегодня вечером. Так…»
— Да, Ваше Величество.»
«Ты останешься со мной на ночь?»
— Прошу прощения?- Удивленно спросил я.
Но у него не было ответа. Я просто смотрел на себя глубоко опущенными глазами.
«ваше величество…»
В это мгновение в моей голове промелькнули воспоминания о прошлом. Когда я посмотрела на него своими дрожащими глазами, я увидела свое отражение в его темных, запавших глазах: широко открытые глаза, мое лицо, которое стало белым, и испуганный взгляд.
>,
— Сказал он со вздохом, глядя на меня, которая испугалась.
«… Я не собираюсь спать с тобой, поскольку ты еще не достигла совершеннолетия. Кроме того, сегодня мы понятия не имеем, что делать с вами, которые еще даже не достигли совершеннолетия. Кроме того, сегодня были государственные похороны.»
«Ах…»
•
«Я сказал это, потому что просто хотел, чтобы ты осталась со мной, хотя и знал, что заставляю тебя….»
Когда я едва успокоила свое колотящееся сердце, я увидела, что он смотрит на меня с неустойчивым выражением лица.
Внезапно мне стало жаль его, потому что я задела его чувства, которые сейчас переживали тяжелые времена.
Но было очевидно, что если я останусь с ним сегодня вечером, обо мне будут говорить в обществе.
— А что я могу сделать? Что же мне теперь делать?
Я крепко зажмурилась. Хотя я знал, что попаду в беду, если что-то пойдет не так, я не мог отказать ему в его просьбе. Я знала, что он сдастся, если я оставлю его в покое. Кроме того, мне нужно было еще немного рассказать ему о покойном императоре. Лишь немногие испытывали к нему привязанность покойного императора, и я был одним из них. Возможно, я был единственным, кто мог ему это сказать.
Когда я со вздохом поднялась, он выглядел взволнованным.
— Я знал, что ты откажешься, — тихо сказал он….»
«Ваше Величество, я хотел бы прогуляться с вами по саду.»
«А, понятно….»
— Погода в эти дни хорошая, так что я думаю, будет неплохо, если ты прогуляешься ночью.
А ты как думаешь?»
«… Спасибо. — Прошептал он мне на ухо. Он встал и потянулся ко мне.
•
Меня проводили в сад.
Погруженный во тьму императорский дворцовый сад имел свое очарование, отличное от того, что я видел днем. Когда мы миновали арочную дверь, украшенную глициниями, и вышли на набережную, нас встретили разноцветные цветы. В лунном свете цветы мягко покачивались на ветру. Аромат цветов щекотал кончик моего носа на весеннем ветру и исчез.
Идя молча, слушая жужжание насекомых, он сказал:»Теперь с твоим состоянием все в порядке?»
— Да, Ваше Величество. Прошло уже четыре месяца с тех пор, как я встал с постели. Рано или поздно я вернусь к рыцарям.»
— Ну, ваш отец подал заявление о вашем переводе. Он попросил меня перевести тебя во 2-й рыцарский полк.»
— А мой отец знал?»
«А ты разве не знал? Я думаю, что он чувствовал себя неловко, потому что вы испытали это в 1-й рыцарской дивизии.»
Только теперь я это понял. Я думал, что вернусь к 1-му рыцарям, если поправлюсь. Но я чувствовал, что для меня было бы лучше быть переведенным во 2-й рыцарский полк, потому что они могли бы выбрать замену для моей позиции помощника капитана.
‘Ну а теперь я могу работать с отцом?’
Он посмотрел на меня, мягко улыбаясь, и сказал:»редко можно встретить благородных членов семьи, имеющих прочную семейную связь, но вы должны быть очень близки со своим отцом.»
«Ах…»
— Это было удивительно. Как ты знаешь, твой отец всегда был груб, поэтому я никогда не думала, что он так сильно тебя любит. Ну, теперь я знаю, почему его называли романтиком века.»
— Удивился я. Хотя то, как он говорил со мной, было все тем же, он был явно недоволен моим отцом.
Внезапно я вспомнил о себе, который осознал любовь моего отца в последнюю минуту перед моим возвращением, когда я увидел, что император все еще не осознал глубокую привязанность покойного императора к нему, хотя он действительно получил ее.
Когда я думаю об этом сейчас, мой отец в то время любил меня, хотя и не выражал этого словами. Конечно, в то время я не осознавал этого из-за самообвинения.
>,
«На самом деле, я не был близок с моим отцом сначала.»
— Неужели?»
— Да, Ваше Величество. Когда-то я думала, что мой отец не любит меня, потому что он был резок и скрытен.
Поэтому я всегда поддерживала с ним холодные отношения.
«Но как ты можешь быть так близка к нему сейчас?»
Когда я обдумывал, как сказать, знакомая дорога появилась в поле моего зрения прежде, чем я это понял. Когда я увидел белое цветущее дерево, ярко сияющее в лунном свете, что-то внезапно пришло мне на ум. — А сейчас этот серебряный цветок распустился?’
Мне было очень любопытно об этом, но я продолжал, не заботясь об этом дальше:»Однажды мне приснился кошмар. Я чувствовал себя очень одиноким и опустошенным. Я чувствовал себя так, словно остался один на всем белом свете. Поэтому я протянул к нему руку.»
«…»
«И только тогда я поняла, что он всегда любил меня, хотя и не показывал этого.»
«….»
Читать»Брошенная Императрица» — Глава 190 — THE ABANDONED EMPRESS
Автор: Yuna
Перевод: Artificial_Intelligence
