GOD OF CRIME 범죄의 신 — Глава 82: Призрак открывает вам глаза (4) — Бог Преступности
Глава 82: Призрак открывает вам глаза (4)
Том 2 Глава 82: Призрак открывает вам глаза (4)
Двадцать человек собрались в большой операционной, более половины из них были китайцами. Они были теневыми врачами, членами Триады. Они знали, что в медицинском центре T была установлена бомба, поэтому их выражения не были хорошими.
— Бомба… это действительно было установлено здесь?
— Я слышал взрыв раньше.
— Безумие!(Сказано по-китайски)
В комнате было слышно несколько китайских слов. Тем временем охранники, в основном корейцы, разговаривали друг с другом.
— Если мы их застрелим, этот парень спасет нам жизнь?
— Давайте просто посмотрим. Тем не менее, я не думаю, что он собирается убивать корейцев.
Лица охранников остались прежними. Похоже, они не думали, что Фантом убьет корейцев.
Бип!
Огромный монитор в центре операционной был включен, и затем на экране появился человек в маске.
— Н-этот человек…
— Он был тем самым установил здесь бомбу!
— Этот ублюдок…!
Фантом поклонился людям, собравшимся в операционной.
— Здравствуйте. Во-первых, я скажу две вещи. Через сто двадцать минут все бомбы, установленные в здании, взорвутся.
— Ч-что?!
— Э-слушай! Разве мы не корейцы? Пожалуйста, спасите нас!
Несколько охранников схватили камеру наблюдения и начали умолять. Однако выражение лица Призрака не изменилось.
— Я хотел бы знать, что вас так тревожит. Не волнуйтесь, я не хочу никого убивать.
Вздохи облегчения раздались со всех сторон.
— Кукукук. Мне очень жаль, но я лжец.
— Э-тогда ты убьешь нас…!
— Подумайте об этом спокойно. Я собрал всех вас для игры. Правила очень простые. В течение этого времени вы должны играть.
Экран изменился на что-то висящее в комнате.
— Вы должны быть знакомы с этим изображением. Это цены на каждую часть тела на черном рынке.
— Сердце стоит сто тридцать миллионов вон¹.
— Почка стоит триста миллионов вон².
— Глаз стоит сто семьдесят миллионов вон³…
Все, кто работал над сайтом, видели список ежедневно.
— Ч-что это будет за игра?
— Ян Вэй сказал, что заплатит, если спасет их жизни. Все ли довольны этим?
— П-конечно! Мы заплатим столько, сколько вы захотите, поэтому, пожалуйста, спасите нас…
Если бы они платили, они могли бы жить. Люди снова начали выпрашивать Призрака.
— Я хочу три миллиарда⁴.
— А…
Огромное количество охранников упало на пол, но глаза всех врачей загорелись. Они могли заплатить эту сумму. Они даже считали, что это низкая ценность для их жизни. Пока что они сократили сотни людей, а затем всего за год заработали десятки миллиардов вон. Если бы вы так думали, то увидели бы, что это действительно дешево.
— Конечно, я не получу его наличными.
— А? И что?
— Вы, должно быть, хорошо это знаете.
— Н-не говорите мне… части наших тел?
— Вы получили это очень быстро. Правило очень простое, срок — два часа. А пока используйте вещи в комнате, чтобы получить три миллиарда вон. Конечно, неважно, кому что принадлежит. Предупреждаю, для трансплантации все должно быть хорошо.
Врач крикнул:
— Н-три миллиарда будет сложно получить в момент рынка!
— Я дам десять миллионов⁵ за руку или ногу. О, разве ты не ненавидишь анестезию? Я убрал их всех из комнаты. Остальное, конечно, не трогали, так что с операциями проблем не будет. Итак, я надеюсь, что вы все хорошо используете.
Фантом выключил экран, а затем в операционной поднялся шум.
— Три миллиарда вон, это смешно!
— Ха-ха-ха… Шутка? Чего ты смотришь…
— Прыгай на этого ублюдка! Если мы убьем человека, то у нас будет пятьсот миллионов вон». Тогда нам нужно убить всего шесть человек!
Они рассредоточились и начали пытаться убить себя. Однако сопротивление встретило.
— Н-не убивать! Если мы умрем, операция будет невозможна!
— Я могу вытащить вещи по-другому!
Ааааак!
Очевидно Фантом сказал, что все должно быть в надлежащих условиях для пересадки. Однако они не могли думать о таких вещах, пока их головы были в хаосе.
Им придется убить друг друга, чтобы выжить. Ян Вэй пробормотал себе под нос, когда он выстрелил охраннику в голову, пытаясь его убить.
— Очевидно, он дал каждому выбор, но в конце концов это произойдет. Призрак… действительно страшно.
В этот момент врач перерезал Ян Вэю горло скальпелем.
* *.
Тэ Хёк он поднял бомбу, установленную в котельной, и пробормотал:
— Я очень хотел использовать другую бомбу.
Фактически, он чуть не умер, когда использовал бомбу, чтобы сбежать от охранников под землей. Так что я не собирался использовать еще одну.
— А теперь посмотрим… осталось еще две.
Бомба была благополучно обнаружена. Последний обладал огромной разрушительной силой, но даже в этом случае не был самым мощным из всех.
— В конце концов, было еще одно условие для Doll Play.
Три миллиарда вон части тела и органы. По крайней мере, половина людей погибнет. Однако, если они ничего не сделают и будут ждать, все выживут.
Это было скрытым условием, чтобы использовать дилемму преступника.
Тэ Хёк сказал, что он лжец. Фактически, он сказал только одну ложь, что бомба взорвется через два часа.
— Если бы среди них был умный человек, то он мог бы понять, в чем была ложь.
Тэ Хёк спокойно пробормотал:
— Тогда я буду молиться за тебя. Надеюсь, они выживут.
Тэ Хёк положил бомбу в сумку и молча ушел. Казалось, откуда-то раздался крик.
* *.
— Сукин сын… Какой человек мог бы это сделать?
Ким Су Бин сбежал из ад в безопасности и удалось получить лечение в больнице. Тем не менее, ее рука уже была оторвана неделю назад, поэтому ее нельзя было восстановить.
Через несколько дней ей удалось поговорить с детективом Чо Кан Соком об инциденте.
— Детектив Чо Кан Сок, спасибо, что пришли навестить меня. Это все, что я знаю.
— Да… Мне жаль, что я спрашиваю вас об этом.
— Хорошо. Я знаю, что это часть работы детектива.
Сердце Кан Сока горело.
Он знал, насколько тяжелой была жизнь ребенка-сироты. К тому же сейчас ее жизнь в будущем будет еще труднее. Но Кан Сок ничего не мог поделать. Все, что он мог сделать, это познакомить ее с хорошо знакомым социальным работником.
Даже в этом случае мне придется продолжать задавать вопросы и заставлять ее вспоминать, что произошло. Впервые он возненавидел свою работу детектива.
— Кстати, он называл себя Фантомом? Вы их спасли?
— Да. Вы видели Призрак Оперы? Это мюзикл, который я посмотрела, когда была в детском доме. Он носил ту же маску, что и главный герой пьесы.
— Бог преступлений…
— Извини, но я не видел его лица.
— Хорошо. Я не разочарован этим. Что ж, на сегодня все.
Кан Сок встал со своего места, и Су Бин отчаянно пытался его остановить. Однако у нее была только одна рука, поэтому она прислонилась к кровати.
— Разве ты не можешь остаться еще немного? Ненавижу быть одному.
— Дитя…
Кан Сок похлопал Су Бина по голове.
— Да? Еда здесь очень вкусная. Ешьте перед отъездом.
— Разве не лучше оставить еду для Хе Ми?
— Х-Хе Ми?
— Да. Она сказала, что умрет, если не сможет нанести визит. Я пойму.
— А…
Су Бин тронуло посмотрела на Кан Сока. Он отличался от других детективов и больше походил на отца, чем на полицейского.
Ддррррунг!
Звонил Ким До Шик. Кан Сок вышел из комнаты и заговорил тихо, чтобы Су Бин не слышал:
— А, инспектор. Я закончил слушать жертву. Я напишу отчет позже.
— Детектив Чо. Рядом с вами сейчас есть телевизор? Поместите в станцию ABS и смотрите. Безумный трах. Этот ублюдок появился.
— А?
— Сумасшедший ублюдок, этот преступник.
— Фантом появлялся по телевидению?
— Да. Нет продолжайте спрашивать, идите смотреть!
Несколько дней назад Призрак объявил о случае с Бегемотом, который они скрыли от общественности. С тех пор прокуратура разыскивает Фантома. Но появление на телевидении? Кроме того, правду о деле Гиппо распространяла станция ABS. Они сказали, что Призрак угрожал им бомбой, поэтому они ничего не могли поделать. Ситуация еще не была полностью прояснена.
— Т-вы сказали»Призрак»?
— дрожащим голосом спросила Ким Су Бин. Чо Кан Сок кричал так громко, что у Ким Су Бина болели уши.
— Кажется, да.
— Пульт от телевизора… А, вот оно! Сейчас надену.
По телевидению появился человек в маске.
— Пффф! Какая? Эта маска бессмысленна.
«…»
Фантом делал преувеличенные жесты, как если бы он играл в пьесе.
Люди.
Это история инцидента в Медицинском центре Т. Они похитили слабых детей и лишили их жизни. Поэтому я их судил. Я уверен, что вы тоже рассердитесь, услышав правду. Некоторые подумают, что у них была хорошая смерть. Но не забывай! Вы тоже сообщники! Были похищены сотни детей, но волновало ли это кого-нибудь? Жалобы проигнорированы! Вместо того, чтобы искать их, люди больше интересовались поисками тел!
Такова реальность. Никто не пытался спасти детей, поэтому мне пришлось действовать. Я сделал это — я, Фантом. Преступник, который судит других преступников!
* *.
Видео быстро распространилось по стране. Был продемонстрирован вид ужасного места преступления без мозаики, получивший несколько критических замечаний. Появление Призрака перед публикой на какое-то время стало главной причиной для разговоров в СМИ.
Шин Се Хо, журналист, с которым связался Phantom, получил горячие звонки от нескольких других радиостанций. В конце концов, у него был контракт с отделением ABS, и он решил его выполнять до конца.
Вновь назначенный комиссар полиции отдал всем приказ:
— Арестовать этого преступника. прямо сейчас! Сколько бы работы ни потребовалось! Бог преступления? Призрак? Он может думать о себе как о герое, но он всего лишь ребенок, который много думает о себе.
В конце концов, вся страна начала просить Призрака. Никто не знал личности человека в маске. Университеты начали представлять пьесу»Призрак оперы», и всего за один день было продано более 100 000 экземпляров маски»Призрак». Психологи выступали по телевидению и говорили о людях и масках. Были люди, которые утверждали, что их посетил Призрак.
Призрак, Бог Преступлений, стал новой тенденцией.
Что Призрак делал в то время? Это было единственное, что интересовало всю аудиторию.
Но Тэ Хёк готовил ттокбокки на кухне. Ха Ран пригласил Ким Су Бина отпраздновать его увольнение.
— Она хотела съесть токбокки…
— с серьезным лицом объявил Чо Кан Сок. Со Ха Ран также пригласила Сон Хе Ми.
Тэ Хёк засмеялся.
«Кстати… Почему я еще не получил награду? Зеркало Демона Откровения сломалось?»
Он раскрыл дело, но еще не получил никаких новостей о наградах.
Дин дон!
Брр!
Два звука прозвучали одновременно.
— Тэ Хёк! Вы долго ждали? Я немного опоздала, так как пошла купить торт!
Со Ха Ран несла коробку с тортами. За ней внимательно следили Сон Хе Ми и Ким Су Бин.
— Здравствуйте?
— Простите!
— Хён здесь! А? Тэ Хёк. Почему ты смотришь на это? Вы не хотите нас видеть?
Тэ Хёк действовал таким образом из-за сообщения, которое внезапно появилось в Зеркале откровения демона.
Тэ Хёк спокойно протянул руку.
Примечания:
1 — 453 132,95 реалов 16.06.2018,
2 — 1 045 691,42 реалов 16.06.2018,
3 — 592 558,47 реалов 16 июня 2018/06,
4 — 10 456 914,22 реалов 16.06.2018,
5 — 34 856,38 реалов 16.06.2018,
6 — 1 742 819,04 реалов на 16.06.2018.
Бог Преступности — Глава 82: Призрак открывает вам глаза (4) — GOD OF CRIME
Автор: Han Yeoul
Перевод: Auto — Translation
