GOD OF CRIME 범죄의 신 — Глава 153: Время уборки (4) — Бог Преступности
Глава 153: Время уборки (4)
Том 2 Глава 153: Время уборки (4)
Э-этот человек…!
Сон Вон Джин дрожащим голосом спросил:
— Т-ты… кто-кто
— А? Ты не помнишь?
— Н-я тебя не знаю!
«О, посмотри на это».
Тэ Хёк улыбнулся.
Слова Сон Вон Джин казался искренним. Он был президентом Taesung Group. Он забрал жизнь всей семьи Ким Тэ Сена, заставив его стать Бомбером, но он даже не знал его лица.
— Как смешно. Действительно забавно.
Тэ Хёк приложил губы к уху Сон Вон Джина и прошептал:
— Я известен как Бомбер.
«…!»
Теперь Сон Вон Джин понял, кем был этот человек.
— Теперь ты понимаешь, почему я здесь?
— Н-это смешно… Ты ничего не можешь сделать, кроме бомб… C -нравиться…?
Президент Сон Вон Джин выглядел ужасно сбитым с толку. Однако он начал пристально смотреть на место.
— Хммм. Там должен быть телохранитель. Вы, наверное, ждете, что он придет и спасет вас после того, как послал какой-то сигнал.
— К-куок…! Вы должны были совершить самоубийственное нападение. Кто-то, должно быть, сказал вам, что я здесь. Но все кончено. Вы, должно быть, не подумали, что я пришел без всякой подготовки!
Сон Вон Джин использовал пейджер¹, который был спрятан у него на подушке. Затем открылась аварийная дверь и вбежали охранники. Изначально они все время оставались в комнате Сон Вон Джина, чтобы защитить его.
Однако, когда их на мгновение отпустили, это произошло, но теперь ситуация изменилась. Даже если бы у бомбардировщика была бомба, все было бы кончено, если бы он был убит до нажатия на детонатор.
— П-Президенте-ним! Ты в порядке?
Сон Вон Джин воскликнул:
— М-убей этого ублюдка!
Элитные телохранители двигались быстро. Они держали что-то похожее на портфель. Фактически охранники открыли его и вытащили специальное оружие. Сон Вон Джин удовлетворенно улыбнулся, когда появились вооруженные люди. Бомбардировщик будет дырявым…
Тэ Хёк пожал плечами и использовал Bullet Time. Он мгновенно убил четырех телохранителей из своего пистолета.
— Х-хеок! Ч-что это?
— Ситуация складывается не так, как вы ожидали?
«…»
Впервые страх прошел сквозь глаза Сон Вон Джин.
— Похоже, мы готовы серьезно поговорить.
— Что ты…? Бомбардировщик определенно обычный человек… Аааааак! Ф-Ф-Фантом!
Сон Вон Джин понял, кто был перед ним. Ранее он слышал, что Призрак освободил Бомбардировщика из тюрьмы. Таким образом, ваша безопасность была усилена несколько раз. Всегда был контроль, чтобы предотвратить установку бомб, куда бы они ни пошли.
Сон Вон Джин подумал, что Призрак выпустил Бомбардировщика только потому, что ему нужны бомбы, но в конечном итоге пошел за ним.
Тэ Хёк сказал с улыбкой:
— Это напомнило мне, мне не заплатили, когда я обнародовал дело с вами, не так ли? Я просто пытался заработать немного денег. Не вини меня.
— Я-это не имеет смысла…
Тэ Хёк выстрелил Сон Вон Джину в ногу, когда тот пытался сбежать.
Кваааак!
— Вы можете попытаться сбежать. Но в следующий раз я буду целиться во что-нибудь в середине вашей ноги, так что будьте осторожны.
«…»
Сон Вон Джин отчаянно покачал головой, его лицо было совершенно бледным.
— Итак, давайте начнем веселую викторину. Во-первых, кто изобрел бомбу?
«…»
— Ну, это не очень важно.
— К-кухок, тьфу… е-понял! Я отвечу. Я всегда был руководителем НИИ. Но я так и не дал команду…
— Я этого не спрашивал.
Сон Вон Джин проглотил ваши слова.
— Разве вы не друг Якудзы?
«…!»
Сон Вон Джин был шокирован.
Увидев выражение его лица, Тэ Хёк понял, что это была последняя часть его головоломки. Но сначала ему нужен был четкий ответ, исходящий из уст Сон Вон Джина.
— Что ты с ним сделаешь?
— Э-это…
Татанг!
К-куаааак! Вау…! Куааааак!
Тэ Хёк посмотрел на кровь, текущую из паха президента.
— Я же сказал вам. Если не ответишь правильно, я буду стрелять. Остался только один шанс. В следующий раз…
— К-куок! А…
Сон Вон Джин с горечью посмотрел на свои гениталии. Он потерял ту часть своего тела, которую считал самой важной.
— У нас мало времени.
Тэ Хёк направил пистолет на голову Сон Вон Джина. В конце концов, он не выдержал и крикнул:
— П-правильно…! Якудза стоит за группой Тэсон!
— Было бы лучше, если бы вы признались раньше. Какое у тебя с ней дело?
— П-это… я не могу сказать…
— Может, они угрожали тебе смертью в случае утечки секретов?
Тэ Хёк ненадолго снял маску-череп и показал лицо лорда Парка.
— SSS-Lord Park!
Имя лорда Пак появилось в словах Сон Вон Джина..
— Тск. Я сказал тебе быть осторожным в своих словах.
— Призрак знает все…
— На самом деле, только половину.
— Вот дерьмо…
В конце концов, Сон Вон Джин закончил тем, что признался во всем. Он мог умереть от рук Якудзы, но сначала ему нужно было избежать надвигающейся гибели.
— Да… Мы проводим исследования для Якудзы.
— Какие исследования?
— Якудза называет это психотропным благовонием. Это особый аромат с эффектом промывания мозгов.
— Вы знаете, из чего это сделано?
— Я знаю, что это неестественно.
— Вы не должны знать название вещи, когда исследуете
«…»
Сон Вон Джин какое-то время ничего не говорил. Он знал, что делает Taesung Group, чтобы получить деньги. В тот момент, когда он откроет рот, его жизнь будет подобна огню на ветру. Даже если бы он сбежал от Фантома, его бы убил Якудза.
— Так какова связь между Психотропными Благовониями и вирусом-убийцей?
Сон Вон Джин открыл рот с обеспокоенным выражением лица. Он бы никогда не стал говорить об этом, если бы у него не было пистолета к голове.
— Сделать психотропные благовония очень сложно. Но если его смешать с вирусом Т-1, его способность к переносу по воздуху возрастает экспоненциально.
— Ого. Погодите, так можно ли этим поработить всю страну?
— Я-правильно. Конечно, он все еще находится на стадии исследования, но когда мы закончим, мы сможем продавать продукцию Taesung Group более эффективно, чем кто-либо. Когда это произойдет, мы станем крупнейшими в стране, нет, в мире…
Тэ Хёк улыбнулся.
Вот почему они изучали что-то вроде психотропных благовоний. Похоже, он не знал, насколько опасна эта штука.
«Когда я был в Цирке Смерти, это оставило людей с более низким суждением. Но он развивается благодаря постоянным исследованиям».
Тогда г-н Пак позаимствовал имя своего брата-близнеца и вошел в политический мир. Что-то пойдет не так, и его убьют. Молодой двадцатилетний охранник окажется вовлеченным, даже ничего не зная. Его приговорили к десяти годам тюремного заключения и казнили.
Все это еще не началось, но Тэ Хёк очень хорошо знал, что произойдет.
— Правда? Итак, кто заказал эксперимент над семьей Бомбера?
Тэ Хёк хотел знать, кто сделал его козлом отпущения. Человек, отдавший оба приказа, вероятно, был одним и тем же.
— Да, я правда не знаю! Якудза отвечает за исследовательский институт…
Тэ Хёк ухмыльнулся. Да, так и было.
— Но разве не ты велел хранить все в секрете? Так что вы не несете ответственности?
«…»
— Что ж, отвечая на все мои вопросы, я остановлюсь здесь.
— Это конец? Д-правда?
— А. Последняя вещь. Где институт?
— Х-это…
Глаза Сон Вон Джина дрогнули, но внезапно откуда-то раздался выстрел.
Татанг!
К-кеок…
— Как ты посмел предать Оябуна?
Один из телохранителей был еще жив. Его дрожащие руки держали пасту, когда изо рта текла кровь. Чувство смерти охватило это место.
Тэ Хёк облизнулся.
— Шиш. Я не слышал самого главного. Ну, на самом деле это не имеет значения.
Не оглядываясь, он застрелил телохранителя, который был еще жив.
— Мне очень жаль, но я уже знаю местонахождение института.
Глаза Фалькао позволяли ему видеть окно статистики своего противника и отображать психологическое состояние человека в течение определенного периода времени. Как только Тэ Хёк упомянул об институте, Сон У Джин подумал о его местонахождении. Естественно, это место было записано в Зеркале Демона Откровения.
— Ку, кукукукуку… Прощай, Сон Вон Джин. Не волнуйтесь, скоро к вам присоединятся ваши друзья.
Сказал Тэ Хёк со смехом.
Когда он встал с того места, где был, он увидел что-то в зеркале, покрывающее всю стену гостиничного номера.
«…?»
Место, где смотрели у них не должно было быть ничего. Изо рта была слеза от уха до уха, и что-то красное капало, когда я смеялся.
Существо посмотрело на Тэ Хёка и засмеялось.
— Что, это я.
Он покачал головой несколько раз, и отражение в зеркале снова стало изображением Тэ Хёка. Вероятно, он устал.
Возможно, он злоупотребил своими навыками преступника, но еще не было времени для отдыха.
* *.
Тэ Хёк посмотрел на исследовательский институт перед собой. Он был довольно большим, при университете. На улице радостно болтали исследователи в белых перчатках.
«Атмосфера неплохая. А теперь это место…»
Когда Тэ Хёк вышел из такси, кто-то последовал за ним. Этот человек взял его за руку и сказал:
— Тэ Хёк, это Институт Вольсан. В следующем году Нуна решила поступить в университет.
— Что ж, неплохо.
Тэ Хёк улыбнулся Ха Ран.
Однако, он в конечном итоге потерял аппетит.
«Нуна вдруг сказала, что хочет поступить в этот университет».
Изначально он планировал пойти в другой исследовательский институт. Но Ха Ран сказал, что директор института Вольсанг намеревался поговорить с ним. Сначала он хотел отказаться и напасть на Институт физических и химических исследований Тэсона, но что-то странное возникло в его голове.
Это было похоже на предчувствие. Чтобы узнать, что это было, он решил встретиться с директором Института Вольсан.
«К счастью, я избавился от всех свидетелей, так что Исследовательский институт Тэсона в ближайшее время ничего не предпримет.
Ха Ран потянул Тэ Хёка за руку и крикнул:
— Давай!
Его шаги были очень легкими с мыслью о начале университетской жизни. Тэ Хёк засмеялся, коснувшись чего-то на своем лице. Он давно забыл об этом, но эта улыбка…
«А? Что это было?»
Примечание:
1 — я даже не знаю, использует ли кто-нибудь его до сих пор… это мелочь для отправки сообщений или чего-то в этом роде.
Бог Преступности — Глава 153: Время уборки (4) — GOD OF CRIME
Автор: Han Yeoul
Перевод: Auto — Translation
