A Ruthless Proposition — Глава 56 Безжалостное Предложение НОВЕЛЛА
Она все еще пыталась сообразить, когда ей на плечо опустилась рука. Она чуть из кожи не выпрыгнула от испуга, и если бы она только что не опорожнила свой мочевой пузырь, то опозорилась бы еще больше. Она повернулась, чтобы противостоять своему обидчику, и лишь немного расслабилась, когда предсказуемо Данте Дамасо встал позади нее.
Я не хотел тебя напугать, сказал он извиняющимся тоном.
Да? — Тогда перестань подкрадываться ко мне, — ворчала она. Она все еще яростно пыталась засунуть руку в проклятую куртку, когда он схватил ее за запястье и мягко направил в сбившийся рукав. Одевает ее, как маленького ребенка.
Я полагаю, что вы как-то связаны с исчезновением Кэла, сказала она, как только надела куртку должным образом.
Тебе не нужно, чтобы это звучало так зловеще, ответил он. Я просто сказал ему, что нам нужно поговорить и что я отвезу тебя домой. Не волнуйся, он сделал все предупреждения, которые сделал бы послушный друг, но признал, что у нас с тобой есть несколько нерешенных вопросов, о которых нужно позаботиться.
Ну, тогда, я полагаю, нам лучше покончить с этим. Клео не могла сдержать угрюмость, которая прокралась в ее голос. Она чувствовала себя в обороне и ей нужно было время, чтобы мысленно и эмоционально подготовиться к этому разговору. Где вы припарковались?
Данте смотрел, как Клео оживленно болтает и смеется с Джеймсом, его водителем. Они обсуждали шоколадный торт бабушки Джеймса, за который, по-видимому, стоило умереть. Хотя откуда, черт возьми, Клео это знала, оставалось только гадать. Она ни разу не взглянула на Данте во время поездки, не заговорила ни с кем, даже не спросила, куда они едут. Ни одна случайная улыбка или неуместный комментарий не прозвучали в его сторону, и он не знал почему, но это чертовски беспокоило его. Как будто его и не было.
Данте не привык к полному игнорированию, поэтому он сделал то, что делал всегда, когда ситуация становилась неловкой: он достал свой мобильный телефон, чтобы проверить сообщения и позвонить. Когда он работал, он был главным, он никогда не чувствовал себя некомфортно и знал, как справиться с каждым сценарием, который ему предлагали. Это был удобный способ игнорировать сложные социальные ситуации. Тем не менее, на этот раз он не мог полностью отгородиться от них, как ему бы хотелось, часть его хотела внести свой вклад в дебаты о сливочном креме и помадке. У него были очень определенные взгляды на торты, но Клео этого не знала, потому что считала его скучным, душным и властным. И, может быть, так оно и было, но он мог чертовски хорошо обсуждать торт с ней и с кем угодно в любой день недели.
Он подавил свои детские мысли и успел сделать пару важных телефонных звонков до того, как их короткая поездка закончилась. Джеймс остановил машину на подземной стоянке, а Клео замолчала и с любопытством огляделась. Она была так занята доказательством того, что может игнорировать Данте, что не совсем уловила направление, в котором они двигались во время короткой поездки от кабинета врача.
Где мы?— спросила она, прежде чем увидела знакомый знак на одной из ближайших туристических карт. Мы на набережной?
Близко, сказал он, собирая портфель и телефон, а Джеймс вышел из машины и открыл дверь для Клео. Данте не стал ждать, пока мужчина сделает то же самое для него, и оказался рядом с Клеос, прежде чем она должным образом вышла из машины.
Закрыть? Насколько близко близко? Ее голос был подозрительным, и он подавил улыбку. Ему нравилась эта ее колючая сторона, хотя она также чертовски раздражала его.
Достаточно близко. Он отвечал коротко и загадочно, отчасти потому, что знал, что это разозлит ее, а отчасти потому, что не хотел, чтобы она разозлилась, прежде чем он доведет ее до того, чего он хочет. Я подумал, что мы могли бы пообедать и поговорить.
Она заколебалась, и он вздохнул, прежде чем нежно взять ее за локоть.
Клео, попробуй довериться мне, хорошо? Что, черт возьми, ты думаешь, я собираюсь сделать с тобой? Нам нужен непрерывный разговор, вот и все.
Она просто смотрела на него, и он вздохнул, прежде чем повести ее к скоростному лифту в свой пентхаус.
Джеймс, я позвоню тебе, когда мне нужно, чтобы ты отвез мисс Найт домой, сказал Данте, когда они с Клео были в безопасности. на борту лифта. Джеймс кивнул, выражение его лица снова стало серьезным и деловым.
В какой ресторан мы идем? — спросила она с сомнением в голосе, и Данте зажмурил глаза, прежде чем подтвердить ее подозрение.
Нет ресторана. Я привел тебя в свою квартиру. Там мы можем поговорить.
Я не хочу идти к тебе в квартиру, – взвизгнула она, а он скривился. Выпустите меня на следующем этаже. Где кнопки для других этажей?
Клео, давай. Не будь глупым.
О, конечно, теперь ты используешь мое имя, когда я застрял в этом жутком однокнопочном лифте. Это должно меня успокоить? Ты используешь мое имя, чтобы установить со мной контакт?
О чем, черт возьми, ты говоришь?— спросил он, безуспешно пытаясь скрыть раздражение в голосе.
Похитители так и поступают, верно? Пытаться установить взаимопонимание со своими жертвами? Они достигли этажа пентхауса, и Данте покачал головой и шагнул в элегантный холл, предоставив ей лихорадочно нажимать единственную кнопку в лифте.
Это не сработает, сказал он ей после ее третьего отчаянного удара. Он закодирован так, чтобы принимать только мой отпечаток пальца.
Конечно, был. Она так разозлилась. Привести ее к себе было подлым поступком. Она действительно предпочла бы поговорить с ним на нейтральной территории или на своей территории. И у нее было ощущение, что он знал это. Это не предвещало ничего хорошего для будущих дружеских отношений.
Читать новеллу»Безжалостное Предложение» — Глава 56 A Ruthless Proposition
Автор: N.Anders
Перевод: Artificial_Intelligence
