CRAZY DETECTIVE Глава 2449. Безбашенный Детектив НОВЕЛЛА
Глава 2449: Глава 2444-непостижимое намерение убийства
Переводчик:
«Полночь, полицейский участок Маньчжоу, комната наблюдения..
«Босс действительно Бог!» Ран Тао положил руки на окно, глядя на подозреваемого Ли Гуаня, которого собирались допросить в комнате для допросов, и похвалил Чжао Юя,»как он мог поймать подозревать так? Боюсь, это самый ленивый, но самый точный из всех, что он когда-либо делал!»
«Боюсь, это просто удача?» Си Менна обняла ее за плечи и пробормотала:»До этого у нас даже не было ни единой подсказки!.
«»»С… С машиной, которая проехала полпути и вернулась? ОЙ…….»
«После этого Си Менна произнес кучу английских восклицаний..
«На самом деле…» Чжао Юй встал перед стеклом и сказал:»Я просто хотел вас обмануть, потому что пресс-конференция завтра утром!.
«»»Если я смогу раскрыть оба дела, я снова смогу вести себя жестко, верно?» Чжао Юй слегка рассмеялся.»Я не ожидал, что мне так повезет! Ему действительно удалось создать подозреваемого!.
«»»Честно говоря, я думал, что это дело как-то связано с убийством не того человека, но я не ожидал… Я не ожидал… Вообще-то…».»
«Когда Чжао Юй говорил, допрос уже начался..
«Первоначально он и У Сюмин должны были вести допрос, но Чжао Юй был слишком ленив, чтобы делать это сегодня, поэтому он позволил Мяо Ин занять свое место..
«Офицер ли, расскажите мне, как вы убили Чи Мэйсиня, работника 3-го маслоэкстракционного завода!» Мяо Ин не терял времени даром и сразу перешел к делу..
«Я скажу вам, я скажу вам…» Ли Гуань был очень любезен и быстро сказал:»В 19:00 X, X, X я рано прибыл в город Хунци и спрятался в развалины напротив котельной..
«»»Я сделал крюк вокруг леса секвойи. В это время было совершенно темно, поэтому меня никто не мог увидеть…»
«»»Примерно в 7:50 я увидел, как Чи Мэйсин вышла из общежития со своими банными принадлежностями и направилась к бане за котельной…»
«»»Я увидел, что Чи Мэйсин была одна, и больше никого вокруг не было, чтобы ее увидеть. Итак, когда она прошла мимо меня, я выскочил из темноты и напал на нее!.
«»»Я… я… я сначала прижал ее к стене и схватился за шею…»
«» Затем Чи Мэйсин боролась изо всех сил, и мы вместе упали на землю. Однако я не отпустил и продолжал щипать ее. Наконец она перестала двигаться…»»
«»»После этого я затащил ее в старый дом неподалеку и стал ждать наступления ночи…»
«»»Я дождался часов Тено, когда свет в общежитии погас, и в городе Хунци никого не было видно, поэтому я тихо пошел в котельную и украл трехколесный велосипед, который сжег котел!.
«»»Я въехал на трехколесном велосипеде в руины и помог Чи Мэйсин раздеться. Я слышал, что тела в женском трупе под корпусом моста были все голые…»
«После этого я посадил ее на свой трехколесный велосипед и накрыл ее тканевым мешком. Затем я поехал на ней к мосту в городке с красным флагом…»
«»»Я заранее наблюдал за окружающей обстановкой. К мосту можно было срезать путь, и он должен был идти по льду реки. Итак, я поднял трехколесный мотоцикл на лед и продолжил тащить ее за собой…»
«»»Территория вокруг моста заросла бурьяном. Когда мы были уже почти на подходе, я мог только отнести Чи Мэйсинь к подножию моста…»
«»»После этого я использовал только что купленную электрическую дрель, чтобы просверлить отверстие, установить винты расширительной трубы, продеть веревку и, наконец, подвесить Чи Мэйсинь…»
«»»Поскольку я не очень хорош в этом, я потерпел неудачу в первые два раза. Мне удалось повесить труп только после нескольких попыток…»
«После этого я привел в порядок свои вещи и поехал обратно на трехколесном мотоцикле. Когда я поставил трехколесный мотоцикл обратно в котельную, я даже намеренно протер его начисто, чтобы оставить какие-то улики…»
«»»В конце концов, я перенес свои инструменты и одежду Чи Мэйсинь через замерзшее озеро и вернулся домой…»
«»»Полицейский… Это… Вот как я их убил!» — расстроенно сказал Ли Гуань, —»Я признаю себя виновным. Я знаю, что совершил непростительную ошибку!»
«Где твои инструменты и одежда Чи Мэйсинь?» — спросила Мяо Ин..
«»»В первый день я не решался пошевелиться. К полудню следующего дня, — сказал Ли Гуань, — я выгнал и выбросил все эти вещи в пустырь на западной стороне фабрики, спрятав их в щели между двумя большими камнями…»
«»»Я… я могу отвести тебя, чтобы найти…».»
«Услышав, как Ли Гуань так легко признается в своем преступлении, Мяо Ин и У Сюминь переглянулись..
«Обменявшись взглядами, Мяо Ин наконец добралась до самого важного вопроса. Она спросила Ли Гуаня:
«»»Тогда… Почему ты убил Чи Мэйсинь? Какие отношения между вами?»
«»»Я… Вздох…» Услышав вопрос Мяо Ин, лицо Ли Гуаня исказилось от разочарования, и он колебался несколько минут, прежде чем наконец объяснил,»потому что… потому что Чи Мэйсинь пошла в полицейский участок, чтобы сообщить о случившемся!».»
«»»Ах!?».»
«Услышав это, Чжао Юй и другие в комнате наблюдения были сбиты с толку и удивлены..
«Чи Мэйсинь… Пошла сообщить о случае?»»Это потому, что она увидела женщину в красном?» — спросила Мяо Ин..
«»»Эм… Эм…» Ли Гуань вдруг опустил голову, выглядя крайне неестественно..
—»Ли Гуань!» — вдруг повысила голос Мяо Ин. — Скажи мне, что происходит? Почему ты убил Чи Мэйсинь?
«»»Я… я…» Ли Гуань, казалось, растерялся. Он долго заикался, прежде чем, наконец, сказал:»Я тоже не знаю, что происходит. Эта женщина Чи Мэйсинь постоянно говорила, что видела женщину в красном из небольшого леса…»»
Женщина в красном даже помахала ей…
«»»Я проигнорировал ее, но я не ожидал…» — Ли Гуань сглотнул слюну и с трудом произнес, —»она действительно пошла в полицейский участок, чтобы вызвать полицию!»
«»»Только потому, что она увидела женщину в красном… Ты…» — удивленно спросила Мяо Ин. —»Ты… убил ее?»
Тск тск…
«В то же время Чжао Юй вдруг что-то понял и бросился к микрофону. Он напомнил Мяо Ин по внутренней линии:»Мяо Ин, спроси его, кто эта женщина в красном!»
«Услышав напоминание Чжао Юя, Мяо Ин немедленно повторила то, что сказала Ли Гуаню..
«»»Ее зовут… Ее зовут…» — сказал Ли Гуань с онемевшим выражением лица, —»Гуань Линьлинь!»
«Гуань Линьлинь?» У Сюминь вдруг вспомнил кое-что и спросил:»Это женщина-продавец, которая пришла на ваш завод в 1979 году, чтобы продавать трубное оборудование?»
«А?» Ли Гуан был потрясен, его глаза были полны недоверия.»Ты… ты уже знал?»
‘Бл*ть…’
«В одно мгновение вся комната наблюдения погрузилась в гробовую тишину. Чжао Юй и остальные посмотрели друг на друга, и почти у всех волосы встали дыбом. Все они ощутили холод с головы до ног..
—»Я… я знал это…» — в отчаянии сказал Ли Гуань. —»Сколько бы лет ни прошло, то, что придет, рано или поздно придет…»
«»»Я был неправ… Как я мог сделать такую возмутительную вещь?.
«»»И… И даже две из них он сделал, и даже Чи Мэйсинь… Вздох…».»
«»»Ли Гуань!» Мяо Ин было трудно принять это, но она все же спросила:»Что ты сделал с этой Гуань Линьлинь?!»
Читать ранобэ»Безбашенный Детектив» Глава 2449. CRAZY DETECTIVE
Автор: 旷海忘湖, Kuang Hai Wang Hu
Перевод: Artificial_Intelligence
